36 ผลลัพธ์ สำหรับ *住宅地*
หรือค้นหา: 住宅地, -住宅地-

EDICT JP-EN Dictionary
住宅地[じゅうたくち, juutakuchi] (n) housing district; residential district; (P) [Add to Longdo]
高級住宅地[こうきゅうじゅうたくち, koukyuujuutakuchi] (n) exclusive residential district [Add to Longdo]
住宅地区[じゅうたくちく, juutakuchiku] (n) residential district [Add to Longdo]
住宅地帯[じゅうたくちたい, juutakuchitai] (n) housing belt development [Add to Longdo]
新興住宅地[しんこうじゅうたくち, shinkoujuutakuchi] (n) new residential area; new residential development [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This residential area is comfortable to live in.この住宅地域は住み心地がよい。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
A factory is not suitable for a residential district.工場は住宅地域にはふさわしくない。
The town was zoned for factories and residences.町は工場地区と住宅地区に分けられた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Head uptown. [JP] 住宅地へ Pilot (2011)
-That new development? [JP] - 住宅地？ Nebraska (2012)
That was the marsante security patrol calling. [JP] マルサンテ住宅地の警備隊から 連絡がありました Scarlett Fever (2009)
He gave you his home address? [CN] 他把住宅地址给你了？ Quai des Orfèvres (1947)
You probably don't recognize it since it were gentrified. [JP] 高級住宅地に成ったのには 気づかないだろうが The Brothers Grimsby (2016)
They're nervous downtown. [JP] そこは住宅地です Zero Dark Thirty (2012)
Because their address is on a residential area,  [JP] なぜならその住所が住宅地域の中にあり Midnight (2009)
Now you boys all excited let's do this shit the uptown way. [JP] さあ　お前らを興奮させたな この爆弾を住宅地区に撃つか 我々が受け入れるか　よし Brick Mansions (2014)
Could we get her home address. [CN] 你可以给我们住宅地址 One Last Thing... (2005)
What do you got? Unincorporated country club development outside of town, scarlett marquesa, 33, female. [JP] 郊外の法人化されてないカントリー・クラブの住宅地 被害者は　スカーレット・マルケサ　３３歳の女性 Scarlett Fever (2009)
Guy from Queens landing himself an Upper East Side princess. What do you think, Jo? [JP] 高級住宅地のお姫様と 付き合うなんて The Art of Murder (2014)
He's cruising a residential area. [JP] 住宅地に入った Still Positive (2013)
No taxes, no social security, no credit card bills, no previous address. [CN] 没有缴税记录 没有社保 没有信用卡账单 没有前住宅地址 I Don't Wanna Know (2008)
Ah, suburbia. [JP] 街の喧騒から離れた住宅地だ 僕の回復のために　郊外に引っ越すよう Dirty Laundry (2013)
I want all of Angiulo's vending machines out of the Old Colony. I don't care how you do it,  [JP] 奴らの自販機を 公営住宅地区から撤去しろ Black Mass (2015)
The aircraft went down in a residential neighborhood near edgeborough. [JP] 飛行機はエッジボロ近くの 住宅地に墜落しました Day 7: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2009)
- Yeah, sure. [JP] 店は高級住宅地だが The Art of Murder (2014)
Are you... are you heading uptown? [JP] 住宅地区に向かってるのかい？ The Secret Life of Walter Mitty (2013)
He'll be disciplined, sir. He shot a gun in a residential neighborhood. [JP] 住宅地で発砲した クビにしろ Chapter 6 (2013)
Any Mission unit. Residential 211 in progress. 37 Bonhill Road. [JP] 住宅地で211発生 ボンヒル通り37 Nightcrawler (2014)
This is a nice neighborhood. [JP] ここは高級住宅地だ The Beach (2016)
We have to get uptown. [JP] 住宅地に行かなければ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Mr. Sacks, we have to be uptown at 7:00. [JP] サックス氏 7時に住宅地区に行かないといけません Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Were you aware that scarlett marquesa was selling illegal prescription drugs in the villa marsante estates? [JP] あなたは　スカーレットがマルサンテ住宅地で 違法な処方箋薬を売っていたことに 気づいていましたか？ Scarlett Fever (2009)
Neighbors are in disbelief. A normally quiet community is reeling after this abduction. If you have any information concerning the whereabouts of these girls, you are urged to contact the police. [JP] 隣人をたやすく信じるべからず 静かな住宅地で論争が起きています もし3人の情報があれば 警察まで連絡を Split (2016)
Because that's not an address, Carlitos! [CN] 这可不是什么住宅地址，卡利托斯！ Under the Same Moon (2007)
- Let's go. There's no damage yet, but it's in a semi-residential area. [JP] 未だ被害が出ていないが 住宅地域も含んでる Into the Storm (2014)

Time: 0.0237 seconds, cache age: 5.674 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/