| (man) Mr Roosevelt began by saying that when he was a young man the great reputation in the American military was General Grant, who had once sent an order saying that he would accept no terms but unconditional surrender, | | [CN] 罗斯福先生开头说道 当他还是个年轻人时 美国军事家中最富盛名的是格兰特将军, (德鲁·米德尔顿 战地记者) 他曾下过一道命令 说他除了无条件投降外不接受任何条件, Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974) |
| Nothing they ask. | | [CN] 别答应任何条件 Halfway to a Donut (2014) |
| What's your proposition? | | [CN] 好 你有何条件 The Sicilian Clan (1969) |
| And once the moon is mine, the world will give me whatever I want to get it back! | | [CN] 一旦月球落到我手里 想要我交出来的话 整个世界都得满足我的任何条件! Despicable Me (2010) |
| -He is, Your Majesty. | | [CN] -是的 陛下 -有何条件? -He is, Your Majesty. The Act of Treason (2008) |
| in any context, we score on those. | | [CN] 他们越是反复在任何条件下 说"一起" "超越" Chapter 51 (2016) |
| Do with me what you wish. | | [CN] 没有任何条件 想把我怎么样都行 Venus in Fur (2013) |
| What's it take to be a big leaguer? | | [CN] 要成为大联盟的一员有何条件？ What's it take to be a big leaguer? The Natural (1984) |
| And then last December, the launch is delayed six times, and remember NASA had promised Congress launch at any time, under any conditions, and then January 28th... | | [CN] 然后去年12月，发射被延迟六次了 还记得美国太空总署曾承诺国会在任何时间 任何条件下发射升空，然后就1月28日了... The Challenger Disaster (2013) |
| Sure, but not at any price. | | [CN] 不想老汉帮忙？ 当然想，但不是任何条件 The Contender (2000) |
| I needed a fresh start with no strings | | [CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }我需要一个全新的开始 没有任何条件的全新的开始 Miss Nobody (2010) |
| What are yöur conditions for surrendering? | | [CN] 你们投降有何条件 Bullett Raja (2013) |
| That's what she was saying, how hard it is to to meet people and just have a drink, no strings attached. | | [CN] 这是她在说什么， 它是如何努力... 以满足人，只是有一个 饮料，不附带任何条件。 Afterglow (1997) |
| Anything. | | [CN] 任何条件都行 Endless Love (2014) |
| I help with any conditions our residents may have, especially our seniors. | | [CN] 我帮助任何条件我们的居民 可能有，尤其是我们的前辈。 The Sacrament (2013) |
| I'll give you complete power over me for eternity, unconditionally. | | [CN] 我赋予您所有支配我的权力 直到永远 没有任何条件 Venus in Fur (2013) |
| But because the major eight record labels were unable to come to any terms with them, they essentially burned it, burned it down. | | [CN] 但是，因为主要的八 唱片 无法前来的任何条款 和他们在一起， 他们基本上是把它烧了， 烧下来。 Downloaded (2013) |
| I'm ready to live with you on any terms, any at all. | | [CN] 我已经准备好答应任何条件，任何条件。 Bitter Moon (1992) |
| Now that we had kissed for non-blackmail purposes, | | [CN] 这一吻，发自真心不带任何条件 Submarine (2010) |
| Please, you write for me everything. | | [CN] 求求你，你可以给我提任何条件 House of Sand and Fog (2003) |
| I have not violated any of the conditions of my bail, so I am not going anywhere. | | [CN] 我没有违反 任何条件 我的保释金，所以我不会去任何地方。 Absolute Deception (2013) |
| The reason is that you're in no position to be making any deals, and we both know it. | | [CN] 理由是 你根本无权谈任何条件 你我都很清楚 The Little Prince (2009) |
| Safe and unharmed and without conditions. | | [CN] 毫发无伤而且没有任何条件 XIII. (2015) |
| You're in no condition to hunt. | | [CN] 你在任何条件 打猎。 A Little Bit Zombie (2012) |
| Congress forgot to add that under no circumstances could there be paid advertising during informational broadcasting. | | [CN] 国会忘了加上 在任何条件下... 新闻播报期间 都不能有付费广告 The 112th Congress (2012) |
| But Chimene... | | [CN] 没有任何条件 El Cid (1961) |
| Dad... no terms and conditions. | | [CN] 爸爸 不能提任何条件 Krrish 3 (2013) |
| YOU'RE IN NO CONDITION TO DRIVE. | | [CN] 你在任何条件 开车。 Kid Cannabis (2014) |
| The loans came with virtually no strings attached. | | [CN] 贷款几乎 不附带任何条件。 Assault on Wall Street (2013) |
| No, there's no qualification to her. | | [CN] 没有 对她没有任何条件 No, there's no qualification to her. Ex Machina (2014) |
| -On one condition. -Anything you say. | | [CN] 有一个条件 你可以提任何条件 Fandango (1985) |
| A treaty is impossible. | | [CN] 休想我们签订任何条约！ Star Wars: The Clone Wars (2008) |
| And don't leave no streaks. | | [CN] 不要留下任何条纹 Coming to America (1988) |
| So is home the place we run to, or is it the place we run from... only to hide out in places where we're accepted, unconditionally. | | [CN] 那么 家是我们要投奔的地方 还是我们要逃离的地方 我们只能躲在被接受的地方 没有任何条件 Argentina (2012) |
| Well, they haven't made any demands. What's their plan? | | [CN] 可他们还没提任何条件 他们怎么想的？ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |