18 ผลลัพธ์ สำหรับ *供物*
หรือค้นหา: 供物, -供物-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
供物[gòng wù, ㄍㄨㄥˋ ㄨˋ, 供 物] offering [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
供物(P);供え物[くもつ(供物)(P);そなえもの, kumotsu ( kumotsu )(P); sonaemono] (n) offering; (P) [Add to Longdo]
供物台[くもつだい, kumotsudai] (n) altar [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."「これは何？供物か？」「そうだよ、このお賽銭箱の中に入れて・・・この紐を引っ張るの」

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They would even have offered it to us. [CN] 他们还给我们提供物品。 Train of Life (1998)
I'm not sure if it's an offering, but it's certainly a gesture. [JP] これが神への供物なのかどうかは分からないが 何らかの意思の表れであるのは間違いない。 Sakizuke (2014)
You know I can't commit resources to attack a possible lead. [CN] 你知道我无法为可能的线索提供物资 Covenant (2011)
And Abel brought of the firstlings of his flock and the fat thereof. [CN] 该隐拿地里的出产为供物... 献给耶和华 The Bible: In the Beginning... (1966)
And the Lord had respect unto Abel and his offering. [CN] 但看不中该隐和他的供物 The Bible: In the Beginning... (1966)
He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven. [CN] 并将手按在供物头上 屠宰它，任血流干于祭坛 然后此人便能得到救赎 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
My prince, it's a gift to the gods. [JP] 王子 神々への供物ですぞ Troy (2004)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. By sundown, tomorrow. I know all that. [JP] あなたの供物は評価されながらも 未来は書き換え不可能です King Me (2014)
If a man's offering is a lamb, it shall be a female without blemish. [CN] 若献一只羊羔为供物 必用没有残疾的母羊 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
The prophecy is very clear. The king of the lemurs will be eaten by... the fossa! [JP] 空の神様は　わしの供物を 受け入れてくれたか？ King Me (2014)
Make the proper offerings to Poseidon before we sail. [JP] 出航前にポセイドンへの 供物を忘れるな Troy (2004)
Of course we made offerings to the spirits and held purification rites first. [JP] もちろん、供物を作った 霊に... ...そして最初の精製の儀式を開催しました。 Pom Poko (1994)
We were asked to provide material support to an American citizen with ties to the Regime. [CN] 我们当时被要求向一名与政府有关系的 美国公民提供物资支持 A Red Wheelbarrow (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
供物[くもつ, kumotsu] Opfergabe [Add to Longdo]

Time: 0.0215 seconds, cache age: 24.111 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/