You think I'm stealing from you, Ray? | | [CN] 你觉得我侵吞了你的财产,雷? Ray (2004) |
Flynn, are you embezzling ? [ game beeping ] | | [CN] - Flynn, 你有没有侵吞? TRON (1982) |
Poor Dexter is the sort of man whose inheritance robbed him of his heritage. | | [CN] 可怜的德克斯特, 他就象遗产被别人侵吞了 High Society (1956) |
It's a conspiracy to steal from me. | | [CN] - 这是一个侵吞我财产的阴谋 Vincere (2009) |
Embezzling is such an ugly word, mr. Bradley. | | [CN] 侵吞是一个丑陋的词, Bradley先生. TRON (1982) |
Guy he robbed was embezzling money from Gordon's company. | | [CN] 受害人侵吞Gordon公司钱财 Chicken, Dynamite, Chainsaw (2014) |
Madder than a white beast becomes when he finds he's closed in... and the mad beast'll run for the last time... pursued and hunted all over the island... till he falls into one of the great fires that he himself has made. | | [CN] 侵吞马上就会出现 当他找到缝隙的时候 那是为了他们自己 Burn! (1969) |
Now, Catholics were hardly going to stand idly by while it gobbled up the rest of the map. | | [CN] 现在,当它侵吞地图上剩余部分时, 天主教再也不能袖手旁观下去了。 Reformation: The Individual Before God (2009) |
Misappropriation of federal funds. | | [CN] 侵吞联邦基金 Misappropriation of federal funds. Chapter 37 (2015) |
You're the biggest thief I've ever met in my life. Dennis, do you know that she is inheriting my house? | | [CN] 丹尼斯,你知道她正在侵吞我的房产吗? The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008) |
Two people just broadcast on today's nine o'clock news, a bank clerk on suspicion of embezzlement during questioning... | | [CN] 不久前9点新闻里才刚报导过的 涉嫌侵吞公款的银行职员 在录口供的时候 Glare (2006) |
And the whites, in the end, will be maddened by you. | | [CN] 白人会将你们侵吞 Burn! (1969) |
They found out he embezzled millions from the IRGC. | | [CN] 他们发现他侵吞了革命卫队上千万的资产 Big Man in Tehran (2013) |
But I have never stolen from you, Ray, and I never will. | | [CN] 但我绝不会侵吞公司的财产,雷,我绝不会 Ray (2004) |
Attempted embezzlement will get you off with parole for sure. | | [CN] 企图侵吞意志 让你离开假释与肯定. Senrei (1996) |
I got a small business loan, and, yeah, Milt Shaw was giving me a little extra, but I'm not a thief, Ray. | | [CN] 我只有很少的商业贷款,而且,不错 米尔特·肖还会给我些额外的 但我不是要侵吞你的财产啊,雷 Ray (2004) |
It's time we talk about Nasser Hejazi, whose named you used to embezzle more than $45 million. | | [CN] 我们来谈谈Nasser Hejazi吧 你用他的名字侵吞了超过四千五百万美元 Big Man in Tehran (2013) |
But they don't splurge since his dad went to prison for embezzlement. | | [CN] 但他爸因为侵吞公款坐牢之后 他们就不再挥霍了 The Brass Teapot (2012) |
A world where he's the civilized one and we're the savages is a world I'm never gonna fuckin' understand. | | [CN] 侵吞了他所有财产 XXI. (2016) |
Either need Lau sir misappropriation stolen money | | [CN] 要嘛就是刘sir侵吞赃款 Cold War (2012) |
Still, if the Revolutionary Guard ever finds out you've been embezzling all that money... | | [CN] 可是 如果革命卫队发现 你在侵吞那些钱... Game On (2013) |
He was stealing. | | [CN] 他侵吞了公司的财产 Ray (2004) |
The Grand vizier Ptahhotep was crushed to death under a thousand pieces of silver because he embezzled his master's treasury. | | [CN] 尊贵的埔泰霍特大臣被压死了 压在上千块的银子底下 因为他侵吞了主人的财宝 Death on the Nile (1978) |
- (crowd gasping) - Ah, see? | | [CN] 我们都查出来了 她侵吞了基金的钱 蒂姆发现后你就杀了他 St. Lucifer (2016) |
Students are required to respect public and private ownership, and instances of theft, misappropriation or... | | [CN] 要求学生尊重公众和私人物品 偷窃行为 侵吞财产或是... The Social Network (2010) |
- That's about the size of it. | | [CN] 侵吞她的财产? Death on the Nile (1978) |
Officers | | [CN] 侵吞 Bad boy dak gung (2000) |
I don't have the billions, Bing Keung... | | [CN] 炳强,那千万彩金,我没侵吞! 我... You Shoot, I Shoot (2001) |
The Chief Executive has ordered to raid these criminals | | [CN] 上头已经下命令要侵吞他们 Bad boy dak gung (2000) |
One part death for every acre of land you stole, then one part death for every morsel you took out of a peasant's mouth, and one part death for every voice that you stifled by decree. | | [CN] 为你侵吞的每寸土地赎罪 为你从农民口中 夺下的果腹口粮忏悔 The Mirror (1961) |