16 ผลลัพธ์ สำหรับ *傍観者*
หรือค้นหา: 傍観者, -傍観者-

EDICT JP-EN Dictionary
傍観者[ぼうかんしゃ, boukansha] (n) onlooker; bystander [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Onlookers see most of the game.傍観者にはゲームの大部分がみえる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop being a bystander, you hear me? [JP] 傍観者をやめろ　聞いているか？ High Sparrow (2015)
I didn't just see things. [JP] 傍観者じゃなく― Found (2015)
But we weren't even spectators. We've always been too few. [JP] 我々は少数で　傍観者でさえなかった！ Wings of Desire (1987)
I did all I could, and you can watch it online for fuck's sake! [JP] できることはすべてやった あんたはただ傍観者だからな！ Shalwar Kameez (2014)
I'm sick and tired of standing around the sidelines like this, you know? I need to... I need to build something. [JP] 傍観者でいるのはウンザリだ 何かつくり出したい Blame the Victim (2007)
We are no longer observers to war. [JP] 我々は戦争の傍観者ではない The Monuments Men (2014)
You just happened to be there? [JP] 自分は傍観者だと？ Tribes (2008)
I'm just trying to convince you not to get yourself and me as a bystander killed. [JP] 言っておくが 俺は傍観者なんだ ちゃんと守ってくれよ Dissonance Theory (2016)
I have a mandate to observe. [JP] 私は傍観者です Church in Ruins (2015)
Bystanders said they saw him pop some green and black pills... [JP] 傍観者は 彼が飲むのを見たと言った 緑と黒の錠剤... Unfinished Business (2013)
Because you were on the outside. [JP] 傍観者だからだ Second Listen (2013)
Lots of bystanders around here too. [JP] この辺も傍観者が多い Critical (2012)
You could've killed a bystander. [JP] 傍観者を殺すところだ Chapter 6 (2013)
You've been a bystander to tragedy from the day they executed your father. [JP] 君はお父上が処刑されてから 悲劇の傍観者だった High Sparrow (2015)

Time: 0.0164 seconds, cache age: 15.201 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/