But all he ended up doing was buying a charger. | | [JP] 充電器を買っていきました Cellular (2004) |
My battery is about to die. You have a charger? | | [JP] 充電器は 何処? Cellular (2004) |
Ready for seismic chargers. | | [JP] 地震の充電器のための準備ができました。 Kong: Skull Island (2017) |
There is now. I have a solar charger and AC inverter. | | [JP] ソーラー充電器とACインバータがある Murphy's Miracle (2016) |
And uses 96 batteries | | [CN] 外加96v充電器 The Lorax (2012) |
We will fly over the south shore and then strategically drop seismic chargers that will help us understand the density of the earth. | | [JP] 私たちは、南海岸の上空を飛行して、戦略的に地震の充電器をドロップします それは、私たちは、地球の密度を理解するのに役立ちます。 Kong: Skull Island (2017) |
Is this a battery charger? | | [JP] これは、充電器か? Going Nuclear (2014) |
We're getting us a charger. | | [JP] 充電器を手に入れる Cellular (2004) |
That's the charger for my... doesn't matter. | | [JP] 私が探してた充電器だ ...今は関係ないか Skin (2013) |
Place the chargers. | | [JP] 充電器を置きます。 Kong: Skull Island (2017) |
Excuse me, I need a charger. | | [JP] 充電器は? Cellular (2004) |
My battery's dying. - Do you have a charger? | | [JP] 充電器はあるの? Cellular (2004) |
I want you to go by my condo, pick me up some clothes and my phone charger. | | [JP] 俺の部屋から 服と携帯の充電器を持ってきてくれ Flight (2012) |
I'm sorry, the battery was out, and I left my charger, so... | | [JP] ごめんなさい、電池切れちゃって それに充電器忘れたの、それで... Red Menace (2014) |
Here's the detonator. | | [JP] 充電器が置かれて ここに起爆装置がある State v. Queen (2013) |
Screw this. Oh, my god! Now who's gonna give me that goddamn charger? | | [JP] 仕方ない 俺の充電器は何処だ? Cellular (2004) |
Use the one in the charger. Hopefully, the light on it is green by now. | | [CN] 你可以用充電器裡的電池 但願現在已經充好電了 Hannibal (2001) |
My son and I rebuilt the Charger from the ground up. | | [JP] 私と息子で充電器を 見つけて修理した Zombie Road (2015) |
I got two chargers. | | [CN] 可能有點太隨意了 我找到2個充電器 Under a Cloud (2013) |
- Dude, here's your charger. | | [JP] これが あなたの充電器です Cellular (2004) |
Cell phone chargers? | | [JP] 携帯充電器は? Logan (2017) |
- You have a charger? | | [JP] 充電器もあるか? The 5th Wave (2016) |
Okay, whatever, where is this art show because I wanna go. | | [JP] 充電器か? とにかく その展示会はどこなんだ? Hostel (2005) |
Mobile charger... | | [CN] 手機充電器... The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013) |