| I totally agree. Let's forget it happened. | | [CN] 完全同意， 我們就忘了它吧 Friends with Benefits (2011) |
| - I fully agree. | | [CN] - 我完全同意 The Grand Budapest Hotel (2014) |
| I totally agree but maybe George hopes you'll both go along. | | [CN] 我完全同意你说的 不过也许乔治希望你们两都去呢 本字幕由贾 宝 玉亲情提供 未经允许请勿转载分享 Life of Riley (2014) |
| You know, I have to say, I don't totally agree because I wouldn't actually call myself a feminist. | | [CN] 你知道，我不得不说， 我不完全同意 因为我没有实际 称自己为女权主义者。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
| I couldn't agree more. | | [CN] 完全同意 I couldn't agree more. Madame Bovary (2014) |
| - She does that too early. | | [CN] -完全同意 { \3cH202020 } - She does that too early. 5/1 (2012) |
| To change the world. I completely agree. | | [CN] 改变这个世界 我完全同意 One Day (2011) |
| I totally agree. | | [CN] 我完全同意。 Some Velvet Morning (2013) |
| I completely agree with you, Mr. Dewan. | | [CN] 我完全同意你的说法，迪万先生 I completely agree with you, Mr. Dewan. Jolly LLB (2013) |
| No, yeah, exactly. I totally agree. | | [CN] 是的，我完全同意. 21 & Over (2013) |
| Well, I agree with you completely. I think it's a superb film. | | [CN] 我完全同意你的看法 我也觉得这部电影非常棒 Life Itself (2014) |
| Can't argue with that. | | [CN] 完全同意 Under a Cloud (2013) |
| CouIdn't agree more What's the problem? | | [CN] 完全同意，有什么问题？ Sector 7 (2011) |
| I totally agree. | | [CN] 我完全同意 English Vinglish (2012) |
| Totally agree. | | [CN] 完全同意。 Muffin Top: A Love Story (2014) |
| I agree with you completely. | | [CN] 完全同意 The Freelancer (No. 145) (2013) |
| She did. She said she was in complete agreement that costs - were spiraling out of control. | | [CN] 是的 她完全同意 当时她的开支已经完全无法控制了 Trust Issues (2014) |
| - Completely of your opinion. | | [CN] 我完全同意 Oui, je suis bien d'accord. What's in a Name? (2012) |
| I am in complete agreement with you. You don't know me, I don't know you. | | [CN] 我完全同意你 你不认识我 我不认识你 The Wolf of Wall Street (2013) |
| For once, I agree with General Bressler here. | | [CN] 至少这次 我完全同意布莱斯勒将军的观点 On Thin Ice (2013) |
| Absolutely. In the annoying category, vervet monkeys. | | [CN] 完全同意 { \3cH202020 }Absolutely. 当属黑长尾猴 { \3cH202020 }vervet monkeys. The Future (2013) |
| I quite agree. | | [CN] 我完全同意 我觉得她是 Part One (2011) |
| - I totally agree. - Okay. | | [CN] 我完全同意 好 Friends with Benefits (2011) |
| I totally agree. | | [CN] 我完全同意 来相亲 是吗 Gently Upside Down (2011) |
| I totally agree with Adam on this one. | | [CN] 我完全同意Adam Blind Auditions, Part 6 (2013) |
| I completely agree. | | [CN] 我完全同意。 Syrup (2013) |
| I agreed almost entirely with everything he said, and I'd never experienced that before. | | [CN] 我几乎完全同意 他所说的一切， 我从来没有经历过 前。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013) |
| I totally agree. | | [CN] 我完全同意。 Lovestruck: The Musical (2013) |
| No, no, I completely agree with Michael's assessment. | | [CN] 不 不 我完全同意迈克尔的决定 Self-Destruct (2013) |
| I totally agree! | | [CN] 我完全同意！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I totally agree! Dil Dhadakne Do (2015) |
| We just need them to cool on Rincon. | | [CN] We just need them to cool on Rincon. 完全同意 我们只要他对Rincon放手 Moneyball (2011) |
| I completely agree. | | [CN] 我完全同意 The Perks of Being a Wallflower (2012) |
| - Done! You're right. - I accept. | | [CN] 对 你是对的 我完全同意 Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012) |
| Mother, I absolutely agree. | | [CN] 妈妈 我完全同意 Part Four (2011) |
| Your nerve impulses are identical with the wave action of Aura. | | [CN] 你的脑突触反应跟奥拉的波形完全同步 .Hack//The Movie (2012) |
| I fully agree! | | [CN] 我完全同意！ Due West: Our Sex Journey (2012) |
| Couldn't agree more. | | [CN] 完全同意 There's Always a Downside (2012) |
| I completely agree. | | [CN] 我完全同意 Monsieur Lazhar (2011) |
| That's a yes. Yes. Thank you. | | [CN] 完全同意，同意，谢谢，谢谢 Dolphin Tale (2011) |
| I couldn't agree more. | | [CN] 我完全同意 Before Midnight (2013) |
| I couldn't agree more. | | [CN] 我完全同意. Sacrifice (2011) |
| Couldn't agree with you more, so... (Chuckles) Let's do this. | | [CN] - 是啊 完全同意 所以 做事吧 You Are Here (2013) |
| I totally agree but the price is falling. | | [CN] 我完全同意，但 价格不断下跌。 Assault on Wall Street (2013) |
| It's a fully synchronized system of endoatmospheric antiballistic missiles, guided by a highly accurate radar. | | [CN] 这是一个完全同步的稠密大气层 反弹道导弹系统 由一部高精度雷达制导 Phantom (2013) |
| Due to the above, the full appraisal of all personnel is required as well as a reduction in staff numbers, which must be completed no later than December 31, 1957. | | [JP] 従って全同胞を調査し 選別する必要がある 任務完了期日は １９５７年１２月３１日 The Exam (2011) |
| - I totally agree. | | [CN] 我完全同意。 Casting Couch (2013) |
| I couldn't agree more. | | [CN] 完全同意 The Holographic Excitation (2012) |
| - No, talk to him. That's completely fine with us. | | [CN] - 不，跟他谈谈，我们完全同意 Carnage (2011) |
| Well, I completely agree. | | [CN] 好吧，我完全同意。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013) |
| You're right, I agree with you. But here's the deal: | | [CN] 你是对的，我完全同意，可是... Journey 2: The Mysterious Island (2012) |