This is an order which every single one of you must obey. | | [JP] 的 置gぅ董ょぅa蝉ん "恐く7謹官 六月二曰" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011) |
- June? | | [CN] - 六月? The Swimmer (1968) |
In June, the only fully-equipped division in Britain was Canadian. | | [CN] 六月, 在英国唯一装备齐全的师 是加拿大人的 Alone: May 1940-May 1941 (1973) |
- It works out to be June 28th. | | [CN] - 它工作出是六月 28 日的 。 Rosemary's Baby (1968) |
[ Piwonski Continues ] the first convoy arrived. | | [CN] 六月初 第一批卫兵到达了 Shoah (1985) |
the Fontainebleau museum will be closed again tomorrow June 22nd | | [CN] 将于六月二十二日 也就是明天再次关闭 Cleo from 5 to 7 (1962) |
June 23rd. | | [CN] 六月23日 Still of the Night (1982) |
Don't talk of June, don't talk of Fall | | [CN] 別談六月,別談秋天 My Fair Lady (1964) |
In the files. May to July, 1885. | | [CN] 在文件袋里 1885年五月到六月 The Private Life of Sherlock Holmes (1970) |
He's been trying to kill me since June. | | [CN] 六月的时候他就想杀我了 Dog Day Afternoon (1975) |
June, I hope. | | [CN] 288) }六月,希望如此 Star 80 (1983) |
I have an 'orse! | | [CN] 杜克公园 三天赛马 六月26, 27 和 28 The Two Mrs. Carrolls (1947) |
It was June, we were all alone. | | [CN] 那是六月份 就我们两个 Persona (1966) |
'To Lucien, on a June evening, with my best wishes for happiness, poetry and success." | | [CN] "给吕西安,在一个六月的夜晚 致以我对幸福、诗歌 和成功的最好祝愿" Lacombe, Lucien (1974) |
Oh, my love is like a red, red rose that's newly sprung in June. | | [CN] 我的爱,像一枝红玫瑰 盛开在六月 Casino Royale (1967) |
He felt bitter... because when he had tried to convince them in June... they hadn't listened to him. | | [CN] 他覺得痛苦... 因為六月份的時候他曾努力勸說過他們... 他們不聽. Man of Iron (1981) |
Van Gogh, Vincent, June 14. | | [CN] 梵高,文森特,六月14日 Lust for Life (1956) |
- In June, were you still happy with your wife? | | [CN] 一六月时,你跟你妻子还很幸福吗? Leave Her to Heaven (1945) |
- When's the baby due? | | [CN] - 何时到期的宝贝? 六月 28 日。 Rosemary's Baby (1968) |
- June? | | [CN] - 六月? Love at the Top (1974) |
You've changed so much since last June. | | [CN] 你自从六月份后变化好大 Private Lessons (1981) |
"At 3pm on Saturday June 9... | | [CN] "六月九日周六下午三点... Brighton Rock (1948) |
Let's see. Yeah, about eight months. | | [CN] 我想想看 是去年六月 对 有八个月了 2001: A Space Odyssey (1968) |
June is around the corner. | | [CN] 六月快到了 Andrei Rublev (1966) |
I'm their guest, sort of. | | [CN] 自从六月之后, 我是他们的客人。 Rosemary's Baby (1968) |
Let's go back to last June. | | [CN] 时间回到去年六月 One, Two, Three (1961) |
(narrator) Then in June came a fresh shock from Africa. | | [CN] 然后在六月 从非洲传来一个新的冲击 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974) |
- You know, I'm gonna be 25 in June. | | [CN] -我六月就满25了 -真的吗? Some Like It Hot (1959) |
It's June now. That was early October. | | [CN] 现在是六月 当时是十月初 All About Eve (1950) |
- June. | | [CN] - 六月。 The Swimmer (1968) |
Remember you told me June 28th? | | [CN] 记得你六月 28 日告诉我? Rosemary's Baby (1968) |
Osgood proposed to me. We're planning a June wedding. | | [CN] 奥斯古向我求婚 他要我当六月新娘 Some Like It Hot (1959) |
I hope that you and your wife can come to the I.A.C. Conference in June. | | [CN] 希望你和你太太能一起参加 六月举行的国际航空会议 2001: A Space Odyssey (1968) |
All we know is that he didn't mention them in the diary. | | [CN] 我们还知道,到六月的时候 华沙已经获悉 Shoah (1985) |
Prove to me before the end of June | | [CN] 六月底前證明給我看 Hra o jablko (1977) |
- There's always one in June, isn't there? | | [CN] - 六月份总是要搞一次 不是吗? The Witches (1966) |
E in result of the victory of May and the slaughter of the U-boats, this month of June was, in all the directions, optimum month that we had in these 46 months of war. | | [CN] 而现在, 作为五月的胜利 和对U型潜艇的屠杀的结果, 我们在六月经历了从每一个角度来说都是在 整个战争的46个月里我们所知的最好的一个月 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974) |
Since June 11 this year, when the first negotiation... | | [CN] 自從今年六月十一日, 我們兩個公司之間... Grand Hotel (1932) |
Well, gentlemen, since June 11 of this year... when the first negotiations for a merger were entered... | | [CN] 哦, 先生們, 自從今年六月十一日, ... 我們兩個公司之間 關於合併的第一次協商 -- Grand Hotel (1932) |
Tutankhamen McPherson, you come not a whit too soon, for is this not the weather fair, or this the Ides of June? | | [CN] 圖唐卡門﹒馬克白森 你來晚了一點點 是天氣不夠好, 還是因為今天是六月十三號? Born to Be King (1983) |
- In June. | | [CN] 一六月份 Leave Her to Heaven (1945) |
What happened on June 17, I don't think the President knew anything about. | | [CN] 六月十七日发生的事情 我想总统并不知情 All the President's Men (1976) |
Contract dated June 8, 1 925, paragraph 34, subdivision letter A. | | [CN] 一九二五年六月八日立约 第三十四节 Singin' in the Rain (1952) |
June. | | [CN] 六月... Boys (1996) |
- Since last June. | | [CN] - 自从去年六月 Love at the Top (1974) |
- June 28th. | | [CN] - 六月 28 日。 Rosemary's Baby (1968) |
Then, uh, on my eighteenth birthday, in June, | | [CN] 然后六月我18岁生日到了 Still of the Night (1982) |
"On June 22, the Soviet Union Was attacked by Nazi Germany." | | [CN] 六月22日,法西斯德國入侵蘇聯。 Siberiade (1979) |
I remember in June going down to the Southeast corner of Britain, where General Thorne was in command - | | [CN] 我记得在六月我去了英国的东南角, 那里由索恩将军指挥... Alone: May 1940-May 1941 (1973) |
Production reached a peak in June, then fell as workers tired. | | [CN] 产量在六月达到顶峰, 然后 随着工人们的疲倦而有所下降 Alone: May 1940-May 1941 (1973) |