| On the road that's cold | | [CN] 在冷冷的道路上 Once Were Warriors (1994) |
| "of having all her daughtes marry favorably, "I persuaded Bingley of the unfitness of the match. | | [CN] 我偶然听到你母亲冷冷地说到 "after overhearing your mother coldly state her intention Pride and Prejudice and Zombies (2016) |
| Our love nest feels cold without you. | | [CN] 少了你 我们的爱巢冷冷清清 Bel Ami (2012) |
| What greeted sung-hyun into the world was a cold syringe needle not mom's nipples. | | [CN] 喂养桑韵的， 不是母乳而是冷冷的针头 My Brother (2004) |
| The cool breeze, the sounds of the city, the smell of morning coffee and the Louvier family. | | [CN] 冷冷的微風 和城市的音樂裡， 有一股清晨咖啡的味道， 還有 魯維爾 一家人。 A Self-Made Hero (1996) |
| When the piano contest was over you turned coldly and left. | | [CN] 那个钢琴比赛结束后 冷冷地转身离去的你 Exit No. 6 (2006) |
| Facing the road ahead, I'm all alone. | | [CN] 冷冷对斜路，寂寞是命途 Tactical Unit - Comrades in Arms (2009) |
| Her heart's like... one of those fancy ice sculptures they have at parties. | | [CN] 她的心就像一个 冰雕一样 冷冷的 Anna (2013) |
| That's why you've been cold the last couple of days. | | [CN] 所以后面的几天你对我冷冷的 When in Rome (2010) |
| You're so cold. | | [CN] 浑身冷冷的 Frozen (2013) |
| That cold black cloud's comin' down. | | [CN] 冷冷的乌云出现 Be Cool (2005) |
| - No, it's dead calm! | | [CN] - 没有 冷冷清清！ Taxi Girl (1977) |
| ♪ A cold fact | | [CN] # 冰冷冷的事实 Searching for Sugar Man (2012) |
| Can't stand a quiet house. | | [CN] 家里冷冷清清的让人难以忍受 A Different Road (2014) |
| It's cold, it's snobbish. | | [CN] 冷冷的, 也很势力 Potiche (2010) |
| Formonths, those faces had looked at me with indifference and impotence. | | [CN] 多个月来 这班人一直冷冷淡淡 Open Your Eyes (1997) |
| What's the big deal? Nobody will be in school. | | [CN] 有什么要紧的 学校里冷冷清清的 Clueless (1995) |
| (LAUGHS DRYLY) | | [CN] （冷冷地笑） L!fe Happens (2011) |
| I feel his cold embrace his sly caress. | | [CN] 我能感到他的冷冷的拥抱 ... ...神秘的爱抚。 Prozac Nation (2001) |
| Every year this location brought problems. | | [CN] 可每次都是冷冷清清 Taki no shiraito (1933) |
| I like it. | | [CN] 我喜欢冷冷的 A Summer's Tale (1996) |
| Now the Temple is all quiet. | | [CN] 現在大廟每天晚上都是冷冷清清的. Just One Look (2002) |
| It seems so quiet after Dad and Mom have gone | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }爸爸媽媽不在，總覺得冷冷清清 The Soong Sisters (1997) |
| She's just cold. | | [CN] 反正她都冷冷的 Still Walking (2008) |
| With flapping wings and grinning evil eyes... he points the way to the yawning pits of Hades. | | [CN] 他鼓动双翅，邪恶的双眼冷冷地笑 他指向冥王打哈欠的大嘴 The Band Wagon (1953) |
| It's cold there. Why are you going? | | [CN] 冷冷的，去干吗？ Happy Together (1997) |
| I'm from back East. I'm kind of digging the cold. | | [CN] 我是从东岸来的 很习惯冷冷的天气 Kiss Kiss Bang Bang (2005) |
| 13 hours in a bag with a farting dog. | | [CN] 只换来冷冷的这句话？ Garfield: A Tail of Two Kitties (2006) |
| AND HE WALKS IT UP FOR COLD STREET POST OFFICE. | | [CN] 他走它 冷冷的街邮局。 A Dangerous Place (2012) |
| The water looks so deep and cold. | | [CN] 看海底水深清冷冷 Go Grandriders (2012) |
| Now I want to talk, not shout. | | [CN] 我要冷冷静静的对你说 我不想用吼的 The Green Mile (1999) |
| Mr. Xu, this is not the season to invite Miss Gu here, it's so cold... | | [CN] 怎么会在这个 季节带顾小姐来？ 周围都是冷冷清清的 Eighteen Springs (1997) |
| Born into this cold loneliness | | [CN] 却一生下来便冷冷清清的 Everlasting Regret (2005) |
| You give up whenever you run into trouble. | | [CN] 头兴兴 尾冷冷遇到困难就缩起来 Din Tao: Leader of the Parade (2012) |
| The road seemed almost deserted. | | [CN] 公路上冷冷清清 James Dean (2001) |
| Why is it so quiet in here ? | | [CN] 怎麼香港暍酒的地方冷冷清清的？ The Forbidden Past (1979) |
| You were looking at us with kindness... and indifference. | | [CN] 288) }你客客氣氣，冷冷淡淡，看著我們... Moderato cantabile (1960) |