I love you all! | | [CN] 嘉嘉! 刀疤珊! Ngai chai dor ching (2009) |
Scar's gang is mounting a raid. | | [CN] 刀疤那帮黑猩猩准备突袭 Chimpanzee (2012) |
Scar and his thugs are a growing threat. | | [CN] 刀疤跟他的暴走族 是日益严重的威胁 Chimpanzee (2012) |
Scar's raid on the eastern border goes unnoticed by Freddy's group. | | [CN] 刀疤突袭东部边界 佛莱迪的族群浑然未觉 Chimpanzee (2012) |
Although Sandy knows that everything is fake tonight, as long as it fits her idea, she's happy with that. | | [CN] 砸烂了玻璃,婚纱全是玻璃碎 穿不了的,都不合情理 虽然刀疤珊明知这晚的一切都是假的 Ngai chai dor ching (2009) |
Takanawa, the Zebra? Does that ring a bell? | | [CN] 知道绰号"斑马"的刀疤男吗? Wasabi (2001) |
And he led Pumbaa and Timon and all his friends, he led them all in a fight against Scar. | | [CN] 他带领彭彭、丁满和所有朋友 带领他们与刀疤做斗争 Four Lions (2010) |
And Scar was looking for them and if he found them, he'd kill them, but... | | [CN] 刀疤到处找他们 如果找到了,他就会杀了他们,不过... Four Lions (2010) |
For Scar, it's no more Mr. Nice Guy. | | [CN] 刀疤不再扮好人了 Chimpanzee (2012) |
This hierarchy may hold in the short term, but how long can Scar count on his men? | | [CN] 这个阶级制度只是暂时的假象 但刀疤能指望他的手下多久? Chimpanzee (2012) |
Scar proclaimed himself the king... and formed an alliance with the hyenas. | | [CN] 刀疤宣布 他自己是国王 而且和土狼达成同盟 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004) |
On the other hand... the hyenas are up there protecting Scar. | | [CN] 另一方面 土狼都上去 保护刀疤 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004) |
Sandy's Poverty Relieving Fund? | | [CN] 嘉嘉山区教育基金 刀疤珊贫困援助基金 Ngai chai dor ching (2009) |
There is a growing impatience among Scar's army. | | [CN] 刀疤军团各个心浮气躁 Chimpanzee (2012) |
Sandy! Where's your scar? | | [CN] Laughing仔 刀疤珊 Ngai chai dor ching (2009) |
He could either tell his friends what had happened and create confusion, or keep it a secret and lead all his friends in a big fight against Scar. | | [CN] 他要么告诉朋友们事情真相,引起混乱 要么保守秘密,带领所有朋友抗争刀疤 Four Lions (2010) |
Simba and Pumbaa were out on their own, when all of a sudden they saw this this big evil bird, this big bird, that Scar had sent out to look for them. | | [CN] 辛巴和彭彭独立生活 忽然他们看到... 一只很坏的大鸟 这只大鸟是刀疤派来寻找他们的 Four Lions (2010) |
Scar and his men may have taken more than one life that day. | | [CN] 刀疤跟他的手下 也许又会夺走一条生命 Chimpanzee (2012) |
Scar's drum is a threat. For Isha, it's run or die. | | [CN] 刀疤拍树干威吓 这是伊莎攸关生死的时刻 Chimpanzee (2012) |
But he's got to fight Scar, hasn't he? | | [CN] 不过他得与刀疤抗争,不是吗? Four Lions (2010) |
He cuts each kill into his skin as a souvenir, right here. | | [CN] 他在脸上划出刀疤作为纪念 就在这个位置 Death Race (2008) |
You gave me this scar, right here on my face. I shall never forget that! | | [CN] 你在我脸上留下的刀疤 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001) |
And he vanquished Scar, and Simba became the new Lion King. | | [CN] 他打败了刀疤 辛巴成为新的狮子王 Four Lions (2010) |
Look, there's Simba, and that must be his uncle Scar. | | [CN] 看 辛巴 那一定是他的叔父刀疤 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004) |
Takanawa, the Zebra, because... | | [CN] 新郎是黑道老大高轮 脸上有刀疤 Wasabi (2001) |
As you said, I fixed it. | | [CN] 你的刀疤呢? Ngai chai dor ching (2009) |
-Just kidding. it's from Scarface. | | [CN] - 开玩笑的,这是《刀疤人》人里的台词 Step Brothers (2008) |
Come on you hatchet-faced fuck! | | [CN] 来吧,你这刀疤脸! Hatchet II (2010) |
Under the effect of alcohol, we slept together... | | [CN] 刀疤新娘 在酒精的影响之下 Ngai chai dor ching (2009) |
- You want to see my scar? | | [CN] - 你想看看我的刀疤吗? Flame Red (2008) |
But she is like other gangs that she won't get out of bed until night time. | | [CN] 想不到叱吒观塘的刀疤珊 竟然只是睡在大排档小巷里的尼龙床 Ngai chai dor ching (2009) |
Hello? Guo? | | [CN] 你知道那个刀疤老大的家在哪吗? Bangkok Love Story (2007) |
Thanks for your help. | | [CN] 我叫刀疤珊,未请教 Ngai chai dor ching (2009) |
Sis Sandy cast the bike over and jumped out. | | [CN] 她那条刀疤很经典的 Ngai chai dor ching (2009) |
Well, that and the scar that I have. | | [CN] 当然 刀疤也很特别 Bottle Shock (2008) |
Oh, come on. It's not like she has to worry about the scar. | | [CN] 快点 她看起来不会在意这刀疤的 I Kissed a Girl (2010) |
I'd say Scar is down and out. | | [CN] 刀疤倒地 出局 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004) |
Isha has been injured and separated from the group by Scar's gang. | | [CN] 刀疤军团咬伤伊莎 害他跟族群失散 Chimpanzee (2012) |
The aging Scar is under constant pressure from within. | | [CN] 老刀疤不断承受内部的压力 Chimpanzee (2012) |
Please come out. | | [CN] Christy,嘉嘉,刀疤珊 Ngai chai dor ching (2009) |
-Scarface . | | [CN] - 《刀疤人》 Step Brothers (2008) |
Except this pit in my stomach. | | [CN] 除了 胃部的刀疤 In My Time of Dying (2006) |
I just want her to know that I don't care about the scars. | | [CN] 我只想让她知道 我不在乎什么刀疤 The Dark Knight (2008) |
But didn't Scar kill Mufasa? | | [CN] 不是刀疤杀死了木法沙吗? Four Lions (2010) |
Madam, a hotel guest... saw someone with a scar on his face. | | [CN] 王督察,有名住客说... 见过一个脸上有刀疤的可疑男子 Vengeance (2009) |
Scar's army was overwhelming. | | [CN] 刀疤的军团势不可挡 Chimpanzee (2012) |
Scar, see them to the door | | [CN] 刀疤 你帮我送一下 Monga (2010) |
Iron Gator, this is Scarface 51. We have eyes on the machine. | | [CN] 铁鳄鱼,这里是刀疤51号, 我们看到机器人了 Terminator Salvation (2009) |
So she transferred money from the Zebra to another account... and left me some clues. | | [CN] 让数位黑道大老人头落地 还有时间把刀疤男的户头挖空 她用心良苦 还留下线索 Wasabi (2001) |
This is the food that Freddy's group were relying on, but Scar has no interest in the needs of his enemies. | | [CN] 这是佛莱迪族群赖以维生的食物 但刀疤没兴趣知道敌人的需求 Chimpanzee (2012) |