53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*切に*
หรือค้นหา:
切に
,
-切に-
EDICT JP-EN Dictionary
切に
[せつに, setsuni] (adv) eagerly; earnestly; ardently
[Add to Longdo]
切に
勧める
[せつにすすめる, setsunisusumeru] (exp, v1) to urge strongly
[Add to Longdo]
大
切に
[たいせつに, taisetsuni] (adv) carefully; with caution; with great care
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I was acutely aware that..
〜と痛
切に
感じている。
Take care.
お体を大
切に
。
Can you make the deadline?
〆
切に
間に合いますか。
I do hope you will come and visit us soon.
あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを
切に
願います。
It is kind of you to talk about it for me.
あなたが私に代わってそのことについて話してくれるとはご親
切に
。
I cannot thank you enough for your kindness.
あなたのご親
切に
いくら感謝してもし過ぎることはない。
I cannot thank you enough for your kindness.
あなたのご親
切に
はいくらお礼を言っても言いたりないぐらいです。
I cannot thank you enough for your kindness.
あなたのご親
切に
はお礼の申し上げようもありません。
I cannot thank you enough for your kindness.
あなたのご親
切に
対してはお礼の申しようもございません。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
あなたのご親
切に
対し深く感謝の意を表します。
I deeply appreciate your advice and kindness.
あなたの助言と親
切に
深く感謝します。
I am much obliged to you for your kindness.
あなたの親
切に
とても感謝しています。
I am grateful to you for your kindness.
あなたの親
切に
感謝します。
I can't thank you enough for your kindness.
あなたの数々のご親
切に
対してお礼の申し上げ様もございません。
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.
あなたの友人が親
切に
もあなたに自分の欠点を気づかせてくれたならば、その言葉を快く、そしてまた感謝して受け入れなさい。
I wish I had treated the girl more kindly at that time.
あの時あの少女をもっと親
切に
扱ってやればよかったのに。
Be nice to Ann.
アンに親
切に
しなさい。
Thank you for your kindness.
いろいろご親
切に
ありがとう。
Thank you very much for all your kindness.
いろいろとご親
切に
ありがとうございます。
Thank you for your many kindness to me.
いろいろ親
切に
してくれてありがとう。
Take care of yourself.
お体を大
切に
してくださいね。
It is so nice of you to give me a present.
お土産を頂いてご親
切に
どうも。
You must be kind to old people.
お年寄りには親
切に
しなければなりません。
Be kind to old people.
お年寄りには親
切に
しなさい。
We should be kind to the aged.
お年寄りには親
切に
するべきだ。
I wish I had taken better care of myself.
からだをもっと大
切に
しておけばよかったのだが。
This basket of fruits is a slight acknowledgement of your kindness.
この果物はご親
切に
対するお礼のしるしです。
This is a small acknowledgement of your kindness.
これはあなたの親
切に
対するささやかなお礼の印です。
This is the pot he treasures most of all.
これは彼が最も大
切に
しているつぼだ。
How nice of you.
ご親
切に
。
I'm much obliged to for your kindness.
ご親
切に
ありがとうございます。
I acknowledge your kindness.
ご親
切に
していただき感謝します。
It's kind of you to say so.
ご親
切に
そう言ってくださってありがとう。
Thank you very much kindly.
ご親
切に
どうもありがとう。
I cannot thank you enough for your kindness.
ご親
切に
はお礼の申しようもありません。
I am grateful to you for your kindness.
ご親
切に
感謝しています。
I appreciate your kindness.
ご親
切に
感謝しております。
I'm afraid I'm imposing on your hospitality.
ご親
切に
甘えているようで気掛かりです。
Your kindness overwhelms me.
ご親
切に
恐縮しております。
It is kind of you to help me.
ご親
切に
手伝っていただいてありがとう。
It is kind of you to help me.
ご親
切に
手伝ってくれてありがとう。
I cannot thank you enough for your kindness.
ご親
切に
対し、いくら感謝してもし過ぎることはありません。
I cannot thank you enough for all your kindness.
ご親
切に
対してお礼の申し上げようもありません。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
ご親
切に
対し深く感謝申し上げます。
I'm very much obliged to you for your kindness.
ご親
切に
大変感謝します。
Jane went out of her way to be nice to the new girl.
ジェーンは新しく入った女の子に親
切に
いろいろしてやった。
It was very kind of you to give me a nice gift.
すてきな贈り物をいただきご親
切に
有り難うございました。
It is kind of you to say so.
そういってくださるとはご親
切に
。
You are very kind to say so.
そう言って下さるとはご親
切に
ありがとうございます。
Then interaction with others becomes important.
そこで他人との相互作用が大
切に
なる。
Time: 0.0256 seconds
, cache age: 66.57 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/