| Her father's estate is a good $3, 000 a year. | | [CN] 他父亲财产一年有3000镑利润 Tom Jones (1963) |
| Krause is a fool. My cutting him in on the profits was a mistake. | | [CN] 克劳斯是笨蛋 我给他分利润是个错误 Dead Reckoning (1947) |
| There's gonna come a time – | | [CN] 以后，我一定会把一半的利润卖给你... McCabe & Mrs. Miller (1971) |
| I'll offer you 10% of my net profits... plus five percent of all corporate holdings. | | [CN] 我会给你纯利润的10% 加上所有公司股份的5% The Man Who Fell to Earth (1976) |
| Through the pains of other men? Never propose such injustice to me any more | | [CN] 但利润总有益于救助城里的孤儿和穷人 Augustine of Hippo (1972) |
| I don't like how your returns have been falling off... and your expenses going up. | | [CN] 我不喜欢你的利润一直在下滑... 而费用却在增长 The Damned Don't Cry (1950) |
| There's the airplane ticket over and import duties, hidden taxes, profit markup... | | [CN] 关税 间接费用和利润 Rear Window (1954) |
| Then we'd split 50-50. Too risky. | | [CN] 利润五五分账，太冒险了 Police (1985) |
| That's how I'll start, bring in the Orientals. They're great profit people. | | [CN] 我会如此开始 引进东方人 他们是很会创造利润的人 Of Unknown Origin (1983) |
| You wouldn't want a small percentage of the profits. | | [CN] 你不会想要利润的一小部分的 Detour (1945) |
| - You've worked out the margins? | | [CN] - 已计算出利润？ Lord of War (2005) |
| That's right. | | [CN] 市里最大的一家俱乐部 百分之六十的利润吗 The biggest club in town? Live by Night (2016) |
| McCABE: You're, uh, spending your profits, huh? Fantastic. | | [CN] 你在花你的利润吗，麦金泰尔？ McCabe & Mrs. Miller (1971) |
| I estimate that we could make a clear profit of, let's say, 600-700 percent. | | [CN] 以我估计纯利润可以达到 大概有百分之六到七 Water (1985) |
| Repatriation of profits? | | [CN] 利润汇回本国？ O Lucky Man! (1973) |
| Very lucrative. | | [CN] 利润丰厚 The Naked Prey (1965) |
| - Whatever gives the best profit. | | [CN] -利润最大的买卖 The Man Who Knew Too Much (1956) |
| Free to make our profits without Kefauver, the goddamn Justice Department and the FBI. | | [CN] 能自由的争取我们的利润 而不被司法部及调查局打扰 The Godfather: Part II (1974) |
| TRADE unions compete IN profits | | [CN] 工会与利润博弈 Memories of Underdevelopment (1968) |
| It accounts for 34 percent of our gross intake and a higher proportion of our profits. | | [CN] 它占了34%的销售额， 在利润里的比例还要高。 The Best Years of Our Lives (1946) |
| You'll be turning over a half million profit in eighteen months, goddamnit. | | [CN] 你会断送18个月后的50万利润 见鬼 My Tutor (1983) |
| My agreement with Sam is that he gets 25 percent of the profits. | | [CN] 对了，我跟山姆的协定一直是 他得到利润的百分之二十五 那仍然维持 Casablanca (1942) |
| Fifty million pounds profit. | | [CN] 5000万英镑的利润 O Lucky Man! (1973) |
| For every 5 million pounds he invests he makes half a million pounds profit. | | [CN] 他每投资500万英镑出去 就会得到50万英镑的利润 O Lucky Man! (1973) |
| Get rid of the letters, take all the risk, for a small percentage. | | [CN] 承担一切风险把信卖出 抽少部份利润，以及搬运费？ Casablanca (1942) |
| I take 25% Of your profit. | | [CN] 25%的利润 The Con Is On (2004) |
| No. Fair enough? But you do get 5% of the profits. | | [CN] 你会得到利润的5% Gilda (1946) |
| Laugh, husband, you've made a good profit! | | [CN] 笑吧，因为你有好利润 The Decameron (1971) |
| It's not very lucrative, but it gives me plenty of spare time. | | [CN] 利润不很高 但有空闲时间 Dial M for Murder (1954) |
| - Some profits. | | [CN] - 不行 - 部分利润 You Don't Mess with the Zohan (2008) |
| And do you really think I wish to join this speculation of yours? | | [CN] 他们向我们供货商保证 只追求公正和诚实的利润 Augustine of Hippo (1972) |
| After all, Grandfather loathed oil – it made his eyes water – but that didn't stop him from making millions out of it. | | [CN] 毕竟祖父也不喜欢石油 石油会弄得他流眼泪 但也不妨碍他从中大赚利润 The Palm Beach Story (1942) |
| Some profit will go back into things this island needs. - Like a school and a hospital. | | [CN] 部份利润应该对本岛需要进行 再创学校还有医院 Water (1985) |
| I'm running cost and profit on the Jainchill development in Arizona. | | [CN] 我上的运行成本和利润，在亚利桑那州Jainchill发展。 Death Wish (1974) |
| - There goes my percentage. | | [CN] - 这些都得从利润里扣 Road House (1948) |
| The rest is profit. | | [CN] 剩下的就是利润。 What Is It Worth? (2005) |
| MOORE: OK, great. | | [CN] 够狠 赚了2000万利润 The Big One (1997) |
| What's our profit? | | [CN] 我们的利润是什么？ Death Wish (1974) |
| The first year's profits will not be less than twelve million pounds... with an expansion to adjacent fields. | | [CN] 再算上邻近油田第一年利润就会... ...不少于一千两百万英镑 Deadlier Than the Male (1967) |
| You don't even break even, much less show a profit. | | [CN] 连度日都难，更别提利润 The Grapes of Wrath (1940) |
| Well, I got better offers than that from Monkey Ward. | | [CN] 我现在的利润比你古怪的公司还高 McCabe & Mrs. Miller (1971) |
| A 60% tax on excess profit. | | [CN] 多余利润征收60%的税 Distant War: September 1939-May 1940 (1973) |
| -I share your profits? | | [CN] 平分你的利润 McCabe & Mrs. Miller (1971) |
| There's no profit to be made. These are only expenses. | | [CN] 一万 不赚利润 纯属费用 The Cousin (1974) |
| You've got a right to make a profit, too. | | [CN] 你也有权利得到一点利润 Once Upon a Time in the West (1968) |
| People come here to trade, make a little profit, do a little business. | | [CN] 这里是交易之地 赚点利润 做点生意 Mad Max Beyond Thunderdome (1985) |
| # When gazing at a graph that shows the profit's up | | [CN] -很对 当瞥一眼显示利润上升的图标 Mary Poppins (1964) |
| "What have you got against profit? | | [CN] "你对利润有什么不爽？" The Big One (1997) |
| The interest again! | | [CN] 有是利润 Tokyo Drifter (1966) |
| - No, it's not. | | [CN] 那么1993年以来的利润是多少？ The Big One (1997) |