| I ran into this guy. | | [CN] 我碰到了一个男孩。 Subway (1985) |
| Did you touch it? | | [CN] 摸到了没有 Once a Thief (1991) |
| Boy loses girl. Girl finds boy. | | [CN] 男孩失去了女孩 女孩找到了男孩 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988) |
| We're almost there. | | [CN] 我们快到了 The Lost Boys (1987) |
| -Did you hear his son is in town? | | [CN] - 你听说他的儿子到了镇上了吗？ Silverado (1985) |
| We're here. | | [CN] 我们到了 Hollywood Homicide (2003) |
| Coma Cop, let's see what you got. | | [CN] 昏迷警察 看看你得到了什么 Hard to Kill (1990) |
| Found it! | | [CN] 找到了! 这里 Melissa P. (2005) |
| Baxter, Hawley, you're late, and that's a bad start. | | [CN] 巴斯特、豪利，你们迟到了。 糟糕的开始。 Silverado (1985) |
| I saw before dawn the aged you from the future and the aged me from the future. | | [JP] 夜明け前の恍惚の時 黎明前的一段恍惚 年老いた君の優美な姿を見たよ 我見到了日後的你韶華已逝 僕は髪が薄くなり眼も垂れていた 日後的我發禿眼垂 Cape No. 7 (2008) |
| So it was clear even then... | | [CN] 现在我们看到了结果 Shoah (1985) |
| Coming! | | [CN] 到了... Forbidden City Cop (1996) |
| Got it. | | [CN] 拿到了 The Mummy Returns (2001) |
| Very bad. | | [CN] 救兵赶到了 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000) |
| See? | | [CN] 看到了? What Is and What Should Never Be (2007) |
| Time's up, Curve! | | [CN] 时间到了，curve! The Crow: City of Angels (1996) |
| -He's right over there, boss. | | [CN] -看到了吗 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988) |
| See? | | [CN] 看到了 As Good as It Gets (1997) |
| I have fought my way here to the castle beyond the Goblin City. | | [CN] 我终于到了城堡 在格布林鬼城那里 Labyrinth (1986) |
| Yeah. | | [CN] 见到了 Island of Fire (1990) |
| - Nothing. Exactly where did the camp begin? | | [CN] 确切地说, 集中营扩张到了哪里 Shoah (1985) |
| At last, you cut your finger | | [CN] 切到了手指头呀？ Forbidden City Cop (1996) |
| Don't burn yourself, there are enough for everyone. | | [CN] 别烫到了 足够人人吃 The Corruption (1986) |
| You got all 40 points. | | [CN] 你得到了所有40点。 Welcome to the Dollhouse (1995) |
| - Me too. | | [CN] 我做到了 Monster House (2006) |
| -You really did it this time. | | [CN] - 你这次真办到了。 Silverado (1985) |
| All right. Here we go. | | [CN] 好了，到了 Club Dread (2004) |
| I got it. | | [CN] 我想到了 Tremors (1990) |
| -You're late, boys. | | [CN] - 你们迟到了。 Silverado (1985) |
| - Did you see it? . | | [CN] 你們看到了嗎？ Club Dread (2004) |
| So good people are being hurt because of me. | | [CN] 因为我，好人受到了伤害。 Silverado (1985) |
| Yeah. | | [CN] 我认为他到了 Space Cowboys (2000) |
| ♪ The time has come ♪ | | [CN] 时间到了， Spy Kids 3-D: Game Over (2003) |
| You'd better get going. | | [CN] 是呀，大队快到了 Eastern Condors (1987) |
| Didn't have time for a window, but I found these keys. | | [CN] 没时间去搞开窗子, 但我找到了些钥匙 Blue Velvet (1986) |
| I saw it. It was my dream. | | [CN] 我都看到了 说在我的梦里 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) |
| Here. | | [CN] 找到了 National Treasure: Book of Secrets (2007) |
| I saw the light. | | [CN] 我看到了光。 Silverado (1985) |
| What did you see tonight? | | [CN] 那你今晚看到了什么? Blue Velvet (1986) |
| I saw those transports rolling one after the other, and I am sure that I have seen at least two hundred of them, in this position. | | [CN] 运输工具接二连三地驶进来 我还亲眼看到了 这里至少有两百列火车 Shoah (1985) |
| Half now and half when we get there. | | [CN] 现在给一半，到了再给一半。 Silverado (1985) |
| Like I'm at the end of the road. | | [CN] 好像路已經走到了盡頭 Dirty Like an Angel (1991) |
| - We all heard him, didn't we? | | [CN] -我们都听到了，对不对？ -对... Beauty and the Beast (1991) |
| They found him. | | [CN] 找到了 Shara (2003) |
| I spent the whole night watching fireworks instead. | | [CN] 但是, 我刚才看到了另外一种生活方式。 Subway (1985) |
| Chief, I've located his hideout. | | [CN] 头 ! 看我找到了什么了 ! Subway (1985) |
| I got him. | | [CN] 我得到了他。 Bad Moon (1996) |
| I see it. | | [CN] 见到了 好 Isabella (2006) |
| My lady, we're almost there. | | [CN] 小姐我们就快到了 Labyrinth (1986) |
| I saw it happen in my dream. | | [CN] 我在梦里都看到了 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) |