That was the Swiss embassy in Caracas, and we nearly let Klaus slip away. | | [CN] 那是加拉加斯的瑞士使馆 差点就让克劳斯溜掉了 Crossfire (2011) |
One thing I forgot to tell you about Caracas. | | [CN] 关于加拉加斯 忘了说一件事 Taking Stock (2014) |
_ | | [CN] 加拉加斯市 委内瑞拉 Tin Man Is Down (2013) |
Caracas. | | [CN] 加拉加斯 Game On (2013) |
The Caracas story did the trick. | | [CN] 加拉加斯的故事成功蒙混过去了 Taking Stock (2014) |
Caracas, May 2009... | | [CN] 2009年5月 在加拉加斯... Taking Stock (2014) |
Caracas, bitch! | | [CN] 加拉加斯,小婊砸! The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013) |
I give to you phone for Caracas. | | [CN] 我把電話給加拉加斯 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013) |
There was this man in Caracas. | | [CN] 在加拉加斯有这么一个人 The Star (2013) |
I'm still in Caracas, honey. | | [CN] 我还在加拉加斯,亲爱的. Happy Birthday to Me (1981) |
Puno Airlines, Flight 232 from JFK to Caracas. | | [CN] Puno航空 232号航班 Puno Airlines, Flight 232 从肯尼迪机场飞往加拉加斯 from JFK to Caracas. The Legend of Marcos Ramos (2015) |
America, Europe... now I'm leaving for Caracas. | | [CN] 现在我要去加拉加斯 Premiers désirs (1983) |
When will Julia arrive in Caracas? | | [CN] 朱莉娅什么时候会到加拉加斯? Premiers désirs (1983) |
Caracas. | | [CN] 加拉加斯 In Gold We Trust (2010) |
Last piece of the puzzle-- Caracas is a go. | | [CN] 最后一个目标在加拉加斯 可以行动了 Tin Man Is Down (2013) |
- No, I'm writing the phone company because they keep charging me for calls to Caracas, Venezuela. | | [CN] - Are you writing a poem? - No, I'm writing the phone company... ,因为他们一直在收我打到委内瑞拉加拉加斯的电话费。 My Girl 2 (1994) |
I'll put it through. | | [CN] 莉安 能安排两点给加拉加斯的电话吗 The Belko Experiment (2016) |
Turns out it's skimmed off the top once the funds arrive in Caracas at the HLBC subsidiary there. | | [CN] 我发现那笔钱刚到达汇隆银行加拉加斯分部 那百分之五就不见了 Game On (2013) |
Welcome to Caracas. | | [CN] 欢迎来到加拉加斯 现在是3点21分... Chapter 39 (2015) |
Somehow, he knows about Caracas. | | [CN] 他知道我们来加拉加斯了 One Last Thing (2013) |
Our Emily Boyd is on the ground in Caracas. | | [CN] 我们的艾米丽・博伊德正在加拉加斯现场 Nothing But the Truth (2008) |
Passengers on Flight 183... continuing from Miami to Caracas... there will be a slight delay due to a small malfunction. | | [CN] 从迈阿密到加拉加斯的乘客 因为小故障航班晚点 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988) |
Do you know anybody in Caracas, Venezuela? | | [CN] 你在加拉加斯认识什么人吗? Do you know anybody in Caracas, Venezuela? My Girl 2 (1994) |
You know I was in Caracas, you left me a message. | | [CN] 你知道我当时在加拉加斯 你该给我留言的 One Last Thing (2013) |
- Delicate? Yes, when she came from Caracas. | | [CN] 脆弱是的,当她从加拉加斯来的时候 Diabolique (1955) |
His bank in Caracas had to write me to tell me that he'd died. | | [CN] 他在加拉加斯的银行写信告诉我他去世了 Lover Boy (1975) |
Ground transportation to the city of Caracas is available at the lower level. | | [CN] [ 1957年四月,委內瑞拉首都: 加拉加斯 ] Voyager (1991) |
Caracas, are you there? | | [CN] 加拉加斯,你還在嗎? The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013) |
"Attention please, passengers on British Airways flight 361 for London, with connections for Lisbon and Caracas may now board at gate number 4." | | [CN] "请注意 乘坐英国航空361航班 飞往伦敦 转往里斯本和加拉加斯的乘客 现在可以在4号门登机" Lover Boy (1975) |
Caracas, dammit! You must go. | | [CN] 加拉加斯,該死的,輪到你上了 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013) |
EL NIÑO: | | [CN] 加拉加斯 [ 委内瑞拉首都 ] Tower of David (2013) |
Jim, as you can imagine, the situation on the ground in Caracas can be described as a state of chaos. | | [CN] 杰姆,可以想象到,加拉加斯 目前一片混乱 Nothing But the Truth (2008) |
Hopping all around the map... from Baghdad to Caracas to Cape Town... dragging our young behind us. | | [CN] 绕着地图跳来跳去 从巴格达跳到加拉加斯(委内瑞拉首都) 再跳到开普敦 拖着孩子们到处跑 One, Two, Three (1961) |
Money is wired from the al Askari Bank in Tehran... the first Friday of every month to the HLBC subsidiary in Caracas. | | [CN] 这些钱在每月第一个星期五 由德黑兰阿斯卡利银行 电汇至汇隆银行加拉加斯分部 Gerontion (2013) |
What was he doing in Caracas? | | [CN] 他跑加拉加斯去干什么 One Last Thing (2013) |
Tell me what happened to him in Caracas. | | [CN] 告诉我他在加拉加斯遇到了什么事 One Last Thing (2013) |
I call it "Night in Caracas" in your honor. Come on. I'll play it for you. | | [CN] 我称之为"加拉加斯之夜" 献给你的 来 我弹给你听 Lover Boy (1975) |
I did hear about this job in Caracas. | | [CN] 我听说在加拉加斯有个活儿 RED 2 (2013) |
It's like, "robin scherbatsky, world wide news, caracas." | | [CN] 经常是"Robin Scherbatsky 世界新闻 在加拉加斯为您报道" Last Forever (2014) |
Seoul, Caracas, Mumbai! | | [CN] 首尔 加拉加斯 孟买! Seoul, Caracas, Mumbai! Kingsman: The Secret Service (2014) |
We grab a Pan Am Clipper to Caracas, scoot on over to Rio for some fun in the sun, | | [CN] 我们坐汽艇到加拉加斯 再跑到里约热内卢去晒晒太阳 Public Enemies (2009) |
Flight time to Caracas, Venezuela, this evening is five hours and 32 minutes. | | [CN] 本次航班飞往委内瑞拉的加拉加斯 今晚将飞行5小时32分钟 The Next Three Days (2010) |
Tell me what happened in Caracas. | | [CN] 告诉我加拉加斯的事 Taking Stock (2014) |
Well, when I shorted CEMEX on the Caracas Exchange, I took a bath. Won't be doing that again. | | [CN] 之前在加拉加斯证交所抛售CEMEX的时候 偷懒洗澡时候发现的 再也不敢鸟 Foreign Affairs (2011) |
Perhaps it was here in Caracas? The country reception at the Chamber of Commerce? | | [CN] 很可能在這裏加拉加斯 在商會的雞尾酒舞會上 Voyager (1991) |
I'm talking about what happened to that imam and his wife in Caracas. | | [CN] 以及加拉加斯的伊玛目和他妻子遇害 One Last Thing (2013) |
- How come we haven't heard from Caracas yet? | | [CN] 怎么还没有加拉加斯那边儿的消息 Tin Man Is Down (2013) |
Caracas, May 2009... remind me-- how did that go down? | | [CN] 2009年5月 在加拉加斯 (委内瑞拉首都) 跟我说说... 那是怎么做到的? Taking Stock (2014) |
No. But you closed your offices in Caracas in 2008, claiming | | [CN] - 但你在2008年关闭了加拉加斯的办公室 声称 Foreign Affairs (2011) |