| DOCTER: There's kind of a chemistry with us. | | [CN] 我们之间有一种化学作用 我们会延伸别人的创意 The Pixar Story (2007) |
| Creating a highly reactive radioactive isotope requires altering the atomic structure of the original material. | | [CN] 产生巨大辐射化学作用 需要改变原来的原子结构 Cradle 2 the Grave (2003) |
| He's a chemical expert, who turns his victims into a chemical stew. | | [JP] 化学の専門家で 人を化学作用で融解させる シチューメイカーは そこから来ている The Stewmaker (No. 161) (2013) |
| Maybe not just chemistry? | | [CN] 也许只是化学作用? Jasminum (2006) |
| Earth's ancient seas are full of iron particles, and everyone knows what happens when oxygen meets iron. | | [CN] 当时，地球那远古的海洋充满了铁粒子， 我们都知道， 当氧跟铁碰在一起会产什么化学作用． History of the World in 2 Hours (2011) |
| Scents can even explain... Why is chemistry between any people. | | [CN] 也能解释为何我们之间能发生 化学作用，而不是别人 Mega Shark vs. Giant Octopus (2009) |
| Well, I think there may be some major chemistry developing bet... | | [CN] 那好，我想可能有些 主要的化学作用在我体内发育了, 肯定是 -- Episode #2.11 (1990) |
| "Can the chemistry work? | | [CN] 能有化学作用么？ Can We Live Forever? (2011) |
| The water, as you call it, is a special mixture of amaretto and brandy... blended for just the exact chemical interaction... with the last of our precious Thai stick. | | [CN] 水？ 那是杏仁跟白兰地的特殊配方... 是化学作用巧妙的融和... The Ice Storm (1997) |
| The bacteria living here, and the ecosystem around them ... are based on an ancient methane chemistry, unlike any of the vents previously discovered. | | [CN] 在这里生长的细菌 以及它们周围的生态系统 都依赖于古老的甲烷化学作用 Volcanoes of the Deep Sea (2003) |
| Maybe that's chemical, but it's also magic. | | [CN] 也许这是化学作用 也许是神奇的魔力 Spring (2014) |
| Chemical. | | [JP] 化学作用が起きてる The Deductionist (2013) |
| We all clicked and that's part of his genius is picking the right people that had chemistry, that he clearly saw had chemistry. | | [CN] 我们一拍即合这全是他英明 选对了演员产生很好的化学作用 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| It's like we're being chemically rewarded for allowing ourselves to be brainwashed. | | [JP] 化学作用の報いを受ける 洗脳を受け入れられる Boyhood (2014) |
| Nor does it have any trace chemical signatures. | | [JP] 化学作用の痕跡もない And Those We Left Behind (2011) |
| The brain is all chemistry. | | [CN] 大脑只是一堆化学作用. Szamanka (1996) |
| I swear it's chemical. | | [CN] 一定是化学作用 Killing Me Softly (2002) |
| are very chemically complex. | | [JP] あなたの様に唇を原因とした 化学作用による強迫観念なら The Other Side (2012) |
| Chemistry ... | | [CN] 化学作用 ... Jasminum (2006) |
| But I think we have something special here, and I don't want to rush the magic. | | [CN] 但我想我们之间有种化学作用 而我想慢慢享受这魔法般的感觉 Here Comes the Boom (2012) |
| I actually had to screen test with him and they thought our chemistry was so good together, that really kind of part of the reason | | [CN] 事实上我必须让他试镜，他们认为 我们能产生好的化学作用 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| A chemical reaction makes it feel like you are burning from the inside out. | | [CN] 化学作用会让你的肚子像在烧 Kon-Tiki (2012) |
| - Maybe it's chemical. | | [CN] - 或者是化学作用 Gilda (1946) |
| We gave you an injection of benzodiazapenes. | | [CN] - 是化学作用 Inferno (2016) |
| It's only by studying their chemistry that we'll understand. | | [CN] 我想探索下这方面的化学作用 Szamanka (1996) |
| Chemistry. | | [CN] 化学作用 Shadow People (2013) |