51 ผลลัพธ์ สำหรับ *升空*
หรือค้นหา: 升空, -升空-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
升空[shēng kōng, ㄕㄥ ㄎㄨㄥ,  ] lift-off; to levitate #14,577 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let us know when you're airborne. [CN] 升空後请向我们报告 Against the Dark (2009)
- I'll let you know when we reach the sky. [CN] 升空后我会告诉你的 The Delta Force (1986)
When we're airborne, with Germany behind us, then I'll share that sentiment. [CN] 一旦我们顺利升空 把德国人全都甩在脑后 我才会说我跟你有同感 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
An eftective blockade had cut oft Japan from her overseas army, grounded most of her air force for lack of fuel, and threatened her population with starvation. [CN] 一场有效的封锁已切断了日本 与她在海外的军队的联系, 令她绝大部分的空军因为缺乏燃料而无法升空, 并使她的人民受到了饥饿的威胁 The Bomb: February-September 1945 (1974)
BLAST OFF. [CN] 升空 Earth Girls Are Easy (1988)
-Moonraker Three, liftoff. [CN] -垦月者三号发射升空 Moonraker (1979)
And lift-off of the space shuttle Discovery. [CN] 发现号航天飞机升空 Destiny in Space (1994)
If you ever go up there again, will you take me along? [CN] 如果你能再度升空 你会带我一起去吗 The Exorcist (1973)
It never happens on the first date with me. [CN] 他们不打算升空 Black Sheep (2006)
We have liftoff. [CN] 我们已经升空 Moonraker (1979)
Interceptors away! [CN] 战斗机升空迎敌 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Lift off. [CN] 0 升空 Chariots, Gods and Beyond (2009)
We'll have space capsules sent aloft with rockets... devices that create giant explosions so powerful they just... [CN] 我们会坐火箭推进的太空船 升空时产生 一股巨大的爆炸力... Back to the Future Part III (1990)
Jack Laderman... and carrying the final propulsion module for Space Station Prometheus... is scheduled for lift-off Friday at 9:00 a.m. [CN] 为"普罗米修斯"太空站携带 最后的推进小艇 预计在上午九点升空 Pilot (1993)
- Lift-off. [CN] -升空 Pilot (1993)
No take-off signal yet? [CN] 升空命令还没下来吗? Tora! Tora! Tora! (1970)
- What? [CN] 它不会升空 Storks (2016)
Missile away. [CN] 飞弹升空 飞弹升空 Under Siege (1992)
The first of 400 Japanese bombers and torpedo planes take to the air. [CN] 400架日本轰炸机和鱼雷机中的第一批升空 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Up and away! [CN] 升空离开! A View to a Kill (1985)
Lift-off. [CN] 升空 Pilot (1993)
Pressurization has stabilized. [CN] 向控制中心请求升空 Ukroshcheniye ognya (1972)
Moonraker Five, cleared for launch. [CN] 垦月者五号准备升空 Moonraker (1979)
- All right. Here we go. [CN] 好,升空 The Delta Force (1986)
Which is what? [CN] 现在是私人火箭升空事件的后续报道 这次计划外的升空 也许将一名平民 It Isn't the Fall That Kills You (2016)
Moonraker One, liftoff. [CN] 垦月者一号发射升空 Moonraker (1979)
Moonraker Four, liftoff. [CN] 垦月者四号发射升空 Moonraker (1979)
Rabbit Squadron airborne. [CN] 野兔中队已升空 Battle of Britain (1969)
Every available American fighter was put into the air to meet wave after wave of Japanese carrier-borne planes. [CN] 每一架可起飞的美国战斗机都升空 迎击一波接一波的日本舰载飞机 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Hey, you two, come on in here. Launch vehicle's about ready to go up. [CN] 嘿,你们两个过来 发射工具就要升空 Pilot (1993)
Less pressure on top, ergo lift ergo flight. [CN] 上面的压力小,因此升空... ...因此飞翔 Fly Away Home (1996)
Moonraker Six cleared for launch. T minus 10 seconds. [CN] 垦月者六号可以升空 倒数十秒 Moonraker (1979)
Moonraker Two, liftoff. [CN] 垦月者二号发射升空 Moonraker (1979)
We have lift-off. [CN] 升空 Short Circuit 2 (1988)
I suggest bringing the 2nd flight wave on deck as soon as the 1st is clear. [CN] 我建议等第 -轮飞机升空以后, 第二轮马上就在甲板上就位 Midway (1976)
- We have liftoff. - Above us only sky [CN] (美国宇航局)"火箭升空了" Mr. Holland's Opus (1995)
Time for blast-off! [CN] 升空时间到 Thriller (2013)
- I see a strike preparing to launch. [CN] 我看到预备升空的空击 Flight of the Intruder (1991)
We must be airborne in an hour, six men. [CN] 我们六人小组一小时内升空 我要卡西尔先生... Executive Decision (1996)
U.S. carrier planes heading our way! [CN] 机动部队.敌人舰载战斗机升空 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
- Take off the crust of the earth... [CN] 慢慢地要升空 Ukradená vzducholod (1967)
It's London, all right... and we've got everything up covering airfields. [CN] 是伦敦 好吧 我们所有的飞机都升空去保护飞机场了 Battle of Britain (1969)
Um...yeah. [CN] 阿波罗11号将于7月份升空 Black Sheep (2006)
Please fasten your seat belts, and no smoking until airborne. [CN] 请系安全带,升空前请勿抽烟 Diamonds Are Forever (1971)
Launch the Intruder! [CN] 入侵者弹射升空 Flight of the Intruder (1991)
- Goose this bird and get outta here! [CN] 现在最好让我们马上升空 The Delta Force (1986)
Take her up! [CN] 升空 Atlantis: The Lost Empire (2001)
When this rocket lifts off,  [CN] 当火箭升空 Moonraker (1979)
Moonraker One on preset launch program, minus two minutes. [CN] 垦月者一号准备好发射 两分钟后升空 Moonraker (1979)
Attack the enemy task force! Aye, sir! [CN] 从舰艇升空,迎击敌人的机动部队 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)

Time: 0.5983 seconds, cache age: 15.349 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/