Central Highlands, South Vietnam, 1 965 | | [CN] 越南中央高地, 1965年 We Were Soldiers (2002) |
All those warships we sent to play chicken in the South China Sea. | | [CN] 那些我们派到南中国海去斗鸡的军舰 All those warships we sent to play chicken in the South China Sea. Falling Hard (2016) |
In 1992, the NASA sold the naming right of a hundred planets. | | [CN] 美国太空总署一九九二年 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }In 1992. 将其中一千颗星体的 命名权卖给南中国海的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The NASA sold the naming right of a hundred planets. Trivial Matters (2007) |
I don`t get it in South Central, but in Beverly Hills. | | [CN] 在南中区筹的到吗 必须去比华利山 Bulworth (1998) |
Babies in South Central die as young as in Peru | | [CN] 南中区的婴儿 与秘鲁的一样夭折 Bulworth (1998) |
One of them has crashed into a Chinese patrol boat. Which one? | | [CN] 但那些我们派到南中国海去斗鸡的军舰 But all those warships we sent to play chicken in the South China Sea. Beware the Jabberwock (2016) |
Living on a remote mountain range in south-central Yunnan is one of the few remaining wild gibbon populations in China, the black crested gibbons of Wuliangshan. | | [CN] 在云南中南部偏远的山脉之中 居住着中国的珍稀动物 野生长臂猿群 无量山里的黑冠长臂猿 Shangri-La (2008) |
You said you weren't gonna take sides. - I've been forced to. | | [CN] 澳洲军队已经开向南中国海,加入军事演习 The ANZAC is going to the South China Sea, joining the military exercise. A Donation to the Struggle (2016) |
Just the South China Sea or is he thinking of expanding? | | [CN] 那个小锡兵,麦考利夫,在议会徘徊,试图引起口水大战 That oxidized tin soldier, McAuliffe, is wandering around Parliament, trying to wrangle a war. 就是南中国海,或他想扩大? Beware the Jabberwock (2016) |
Your African-American constituents don`t forget how you helped. | | [CN] 你的南中区的黑人选民们 都没有忘了你的贡献 Bulworth (1998) |
Hitchhiker's Guide to the Galaxy, an alien named Ford Prefect pretended to be human in order to blend in so that he could write an entry about Earth for The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, which is a travel book within the actual book, | | [CN] 银河系漫游指南中 有一个叫做Ford Perfect的外星人假装成人类 混入人群 这样他就可以在银河系漫游指南中 The Prom Equivalency (2014) |
Today we have | | [CN] 今天请来的选手是原综合搏南中量级冠军 Fists of Legend (2013) |
Three, sending memorandums. | | [CN] 任光南中士 什么是苦差事 Episode #1.2 (2016) |
-First stop is South Central. | | [CN] 首先我们要去南中区 Bulworth (1998) |
Briny, you're the hottest TDC operator in the South China Sea. | | [CN] 勃拉尼,你是南中国海最火爆的 火控计算机操作手 Part I (1988) |
Sir, the boat went down in the North China Sea five years ago. | | [CN] 先生 那船五年前就沉没在南中国的海底了 Damaged (2012) |
Now, this high pressure is moving in from the southwest and it should be expected to stay with us for the next couple of days. | | [CN] 现在,这种高压 从西南中移动 并且应当预期 留在我们接下来的两天。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013) |
- A South Central deer? | | [CN] -一只南中部鹿? Collateral (2004) |
Hillary Brown, ABC News, aboard the attack aircraft carrier USS Hancock, in the South China Sea. | | [CN] 這是海利. 布朗為ABC新聞 在南中國海,克號報道 The Deer Hunter (1978) |
Everyday, since the... unfortunate Chinese Patrol Board incident with HMAS Anzac, has seen escalating tension. | | [CN] 如你所知 As you are well aware, 南中国海情况依然很不稳定 the situation in the South China Sea remains highly volatile. Ghosts in the Machine (2016) |
The Vietnamese coast curls along the South China Sea. | | [CN] 越南的海岸线沿着南中国海一路延伸。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
The African-American community. | | [CN] 第一站是南中区 要去拜访黑人团体 Bulworth (1998) |
Maybe in June of 1 954 when French Group Mobile 1 00 moved into the same Central Highlands of Vietnam where we would go 1 1 years later. | | [CN] 也许是1954年6月 法籍兵团进攻越南中央高地 那也是我们11年后的战场 We Were Soldiers (2002) |
Mr. Coonan? | | [CN] 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }古南中校 U-571 (2000) |
Singapore has fallen. | | [CN] 南中国海 一九四二年二月十五日 新加坡已经陷落 Part II (1988) |
-Smooth. He's in South Central. | | [CN] 很顺利,他在南中心区 Malibu's Most Wanted (2003) |
One of them cocky gook asshole lieutenants and shit | | [CN] 有個自大的混帳越南中尉 Apocalypse Now (1979) |
The weird thing is, this baby isn't in any bartending guide anywhere. | | [CN] 奇怪的是 这一款在任何调酒指南中都找不到 Cover Story (2007) |
- Cheating on your travel allowance is a smear. | | [CN] 有人试图抹黑马尔并且... Someone is trying to smear Mal and they're using this to... 利用这拖我们在南中国海进行军事集结 drag us into the military build A Donation to the Struggle (2016) |
They moved west from Inglewood and South Central... and basically took over. | | [CN] 他们从英格坞和南中移来 American History X (1998) |
All our chatter says the chinese command is on high allert. | | [CN] -16战斗机飞到 Shenyang J -16 fighter jets 南中国争议的岛屿上 onto the disputed islands in the South China sea. A Donation to the Struggle (2016) |
South Central and Ninth. Call me when you are there. | | [CN] 南中心大道和第九大道 到了打給我 Reznikov, N. (2013) |
I'm at South Central and Ninth. | | [CN] 我到南中心大道和第九大道了 Reznikov, N. (2013) |
The rivers which lie at the heart of Dai life and culture flow from the distant mountains of Tibet, southward through central Yunnan in great parallel gorges. | | [CN] 河流穿越了傣族人生活与习俗的心脏地带 发源于西藏遥远的山脉之中 河水向南流经了 宏伟平行峡谷中的云南中部 Shangri-La (2008) |