| ¶ It's a story of a man named Brady ¶ | | [CN] 而年龄最小的，她有着一头卷曲 这是一个叫布雷迪男人的故事 The Brady Bunch Movie (1995) |
| There is liquid in the helmet. Calvin must have broken the cooling tool. | | [CN] 它正在卷曲你的腿 去, 去空气闸门, 现在 Life (2017) |
| They stop her feet from twisting sideways or falling forward. | | [CN] 防止她脚卷曲或掉下去 Talk to Her (2002) |
| You'll fry so fast it'll curl your hair. | | [CN] 你会被击的很快，你的头发会卷曲起来 Union Station (1950) |
| Dark, curly hair. | | [CN] 黑暗，卷曲的头发。 The Broken Shore (2013) |
| When I was little, my mother tried... to curl my hair. | | [CN] 我小的时候， 我的母亲想, 卷曲的头发。 White Bird in a Blizzard (2014) |
| There's a curved leaf, which indicates a journey, but it's crossed by a broken one, which means staying put. | | [CN] 这里有片卷曲的叶子 代表一段旅程 但却和一片断叶交叉 代表留在原地 Sassenach (2014) |
| ♪ I curl it up and puff it into plumes ♪ | | [CN] ♪我卷曲起来，把它变成羽毛♪ Magic Mike XXL (2015) |
| Spreading oak | | [CN] 栎树卷曲的叶子 Legend (1985) |
| Curled? | | [CN] 卷曲？ The Myth of the American Sleepover (2010) |
| Your tiny prick curled in your little panties. | | [CN] 你那细细的蚯蚓在你的内裤里卷曲. Tied (2013) |
| "The sun and moon are astonished when he appears, and rosebuds are put to shame by his curls." | | [CN] 太阳和月亮都感到惊奇, 当他出现的时候... 蔷薇花蕾为他的卷曲的头发而感到害羞 Arabian Nights (1974) |
| I made them loose and bouncy. | | [CN] 我看看，让它下垂得更卷曲 Whores' Glory (2011) |
| Like your eucalyptus. Menthol. "Hall." Haul. | | [CN] 卷曲的舌头.."扛"。 A Madea Christmas (2013) |
| Well, that's probablywhy the water beads off their hair, huh ? [ Sighs ] Yeah, so ? | | [CN] 也许解释他们为何头发卷曲 Me, Myself & Irene (2000) |
| She'd be about 25, long, curly blonde hair, pretty. | | [CN] 她会是约25， 长，卷曲的金发， 漂亮。 Restraint (2008) |
| You will see that they are ready when they turn pink and begin to curl. | | [CN] 变粉红、卷曲时就好了 Woman on Top (2000) |
| My hair stopped being curly, | | [CN] 我的头发不再是卷曲的， The Myth of the American Sleepover (2010) |
| I think the catheter's curling in the atrium. | | [CN] 我认为导管在心房处卷曲了 Occam's Razor (2004) |
| Curly locks! | | [CN] 卷曲锁！ Svengali (2013) |
| Dynamic finger movement, always slightly curled. | | [CN] 动态的手指运动， 总是微微卷曲。 你看到了吗？ Children of Sorrow (2012) |
| The Hegg is the furthermost drop of the outermost spray of the curling wave of the Outer Hebrides. | | [CN] Hegg是位于外赫布里底群岛最外围的 卷曲浪花中的一滴 The Decoy Bride (2011) |
| # Up where the smoke is all billowed and curled | | [CN] 在上面烟雾如巨浪般翻滚卷曲 Mary Poppins (1964) |
| And his hair was curly, like all the boys wear. | | [CN] 他的头发是卷曲的，像所有的男孩子穿的。 Revenge of the Green Dragons (2014) |
| Well, I like a little length, but his hair curls back there. | | [CN] 嗯 我喜欢有点长 但头发有卷曲 The Makeover (2013) |
| "a bit curly, it looks white in fluorescent light." | | [CN] 还有点卷曲 在萤光灯下看起来是白色的 Me and You (2012) |
| Have a look at the shape of the dark one with the curls. | | [CN] 看看那个身段模糊头发卷曲的那个 Picnic at Hanging Rock (1975) |
| This peculiar kind of contortion is caused by severe muscular dehydration. | | [CN] 这种特殊的卷曲... 是肌肉严重脱水造成的 Double Vision (2002) |
| I've just been reading stuff to make your hair curl. | | [CN] 我刚刚看了会使你的头发卷曲的东西 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989) |
| "I wonder if my hair will get frizzy in the desert." | | [CN] 不晓得我的头发在沙漠地区 会不会卷曲？ Wild Wild West (1999) |
| I curled it. | | [CN] 我卷曲它。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013) |
| Could wrap once donning heroin and children. | | [CN] 因此如何能卷曲 儿童和海洛因。 Hungry for Change (2012) |
| In the railway stations, you'd offen see posters of a man with a Sherlock Holmes cap and a curly pipe, which said, "Beware of spies". | | [CN] 在火车站, 你经常能看到 画着一个戴歇洛克·福尔摩斯 帽子, 拿着卷曲烟斗的人, 并写有"小心间谍"字样的海报 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) |
| Last night, I look out my bedroom window, and there he is just floating there, just stroking that nasty little curl, and masturbating! | | [CN] 他停在空中， 旋转着 抚摸那讨厌的小卷曲，自慰 并挥舞着双臂。 Movie 43 (2013) |
| The island of Hegg lies half-drowned and wind-battered, the furthermost drop of the outermost spray of the curling wave of the Outer Hebrides. | | [CN] 海浪与海风眷顾的Hegg岛 位于外赫布里底群岛最外围的 卷曲浪花中的一滴 The Decoy Bride (2011) |
| They are dog-eared and falling out, because I have pored over them, gripped and tormented. | | [CN] 页角折叠卷曲 页面濒临掉落 因为我经常精读它们 抓着折磨它们 Saving Mr. Banks (2013) |
| Long hair, dark, tangled... | | [CN] 黑色, 卷曲的长发... Pola X (1999) |
| That's all you about, is bullshit. You all bullshit. | | [CN] - 你只知道如何卷曲。 Texas Killing Fields (2011) |
| - He's curling. | | [CN] - 他在卷曲. Three Stories (2005) |
| Till death...you want to live the rest of you life wrapped up in a small area like that? | | [CN] 卷曲身子吗 现在我要你过好日子 Episode #1.5 (2004) |
| - It creates a crispier french fry and... | | [CN] 他们发明了一种卷曲的法式薯条 What's Eating Gilbert Grape (1993) |
| Yeah, word is you got a little too friendly with some curly haired dancer broad and shit got real. | | [CN] 是的，字是你有一点点 太友好了一些卷曲 头发的舞者广阔 和狗屎得到真实的。 88 (2015) |
| And the more evidence that we can gather about what they're doing down there, the Better. | | [CN] 我可能会卷曲身子 这样会十分严重 Mediterranean Sea (2008) |
| - Frizzy hair. - That sad feeling. | | [CN] 卷曲的毛发 那感觉很糟糕 Charlotte's Web (2006) |
| Fromthebowelsofthis mortal coil come... the mud men. | | [CN] 从人类卷曲的肠子里出来了 泥巴人 Just My Luck (2006) |
| the curl of your hair today, it's... well, it's most complimentary to your face. | | [CN] 今天你头发的卷曲，真... 嗯，我是在称赞你的容貌 The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) |
| SHOOT THE CURL, KITTY! | | [CN] 拍摄卷曲，小猫！ Earth Girls Are Easy (1988) |