We're in the generator room. Νo resistance. Blow it. | | [CN] 已进入发电机室 Universal Soldier: The Return (1999) |
Security, this is Duncan. Have the main breakers gone? | | [CN] 保安部,我是邓肯 是主发电机停了吗 The Towering Inferno (1974) |
We've got to kill the power at the source. Generator. | | [CN] 得关闭电源,关掉发电机 Universal Soldier: The Return (1999) |
Who can run a generator? | | [CN] 谁会开动发电机 Eastern Condors (1987) |
Building must have its own generator. | | [CN] 建筑物必须有自己的发电机. Earthquake (1974) |
Nails, down by the generator. | | [CN] 诺斯,下去到发电机那里。 The Thing (1982) |
Anywhere we shoot here, it's gonna be portable gennies and we'll run cable. | | [CN] 如果在这里拍 我们要有发电机和电缆线 The Insider (1999) |
I want to talk about Raji's generator. - Hey! | | [CN] 拉智有部发电机 The Trigger Effect (1996) |
The generator's probably out of gas. | | [CN] 发电机大概没油了 Friday the 13th (1980) |
Baker, find the ship's generator. We need power to the bridge. | | [CN] 贝克,找到这艘船的发电机 我们需要动力 Virus (1999) |
Emergency generator on. | | [CN] 紧急发电机启动 Flight of the Intruder (1991) |
Their primary target will be the power generators. | | [CN] 他们的主要目标肯定是发电机 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) |
The generator is okay. | | [CN] -发电机没事 Friday the 13th (1980) |
- Look, you don't understand. | | [CN] 只是部小马力的发电机... The Trigger Effect (1996) |
If the wires in the dynamo are not protected by insulation, the power will be dissipated. | | [CN] 如果发电机没有绝缘线保护... 能量就会泄露 人也一样, 人性本弱 Magnificent Obsession (1954) |
There's not enough power here. You've seen the ATAC generators. | | [CN] 这儿能量不够你见过单位发电机 Under Siege 2: Dark Territory (1995) |
Emergency generator. | | [CN] 备用发电机 Friday the 13th (1980) |
Kind of like an alternator? | | [CN] 就像交流发电机吗? My Favorite Martian (1999) |
This looks almost like the one at my uncle's cabin in Maine. | | [CN] 这台发电机和我叔叔缅因州木屋里的那台差不多 Friday the 13th (1980) |
-One-ten. -Check. Main generator, zone one. | | [CN] 检测主发电机 The Towering Inferno (1974) |
Put that alternator on it. | | [CN] 安装那个发电机 Rush Hour (1998) |
Generators, trucks, pipes, the factory equipment... | | [CN] 发电机, 卡车, 管道, 工厂的设备... Red Desert (1964) |
He means generators! | | [CN] 他是说发电机! Lawrence of Arabia (1962) |
Maybe the generator's dead. No, it looks more like the units downstairs were cut off. | | [CN] ―也许是发电机问题好像楼下的线被切断 Prince of Darkness (1987) |
He got back inside and blew the generator. | | [CN] 他回到内部启动发电机。 The Thing (1982) |
Yeah, but not with your generator and not with his car, is that about the size of it? | | [CN] 没有你的发电机和他的汽车 The Trigger Effect (1996) |
A solar energy station. So this is what it's all about. Thermoelectric generators to convert solar energy into electricity. | | [CN] 这儿就是太阳能源站 热电发电机 The Man with the Golden Gun (1974) |
Power the dynamos! | | [CN] 给发电机增加能源! Van Helsing (2004) |
Now, the sabotage program's no problem. | | [CN] 现在 怠工是没有问题了 Now, the sabotage program's no problem. 呯! 炸掉桥梁 输油管 发电机 Boom! Rain over Santiago (1975) |
I've done everything you asked for, lady, but I couldn't fix the generator. | | [CN] 我做了你要求的一切 女士 但我修不好发电机 The Centerfold Girls (1974) |
The generators and searchlights are there. | | [CN] 发电机及探照灯都装好了 The Fugitive (1993) |
- Distance to power generators? | | [CN] - 到发电机的距离是多少? Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) |
- You got a generator? | | [CN] 你有部发电机? The Trigger Effect (1996) |
Yes, Lord Vader. I've reached the main power generators. | | [CN] 是的,维达勋爵,我已经到达主发电机 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) |
The generator creates enough electricity... | | [CN] 发电机产生充足的电足够点亮南卡罗莱那州、 The Poseidon Adventure (1972) |
Generator. | | [CN] 发电机 Friday the 13th (1980) |
Steve taught me how to use the emergency generator. | | [CN] 史帝夫教过我怎么用备用发电机 Friday the 13th (1980) |
The master generator's blown. The backup should've kicked on. | | [CN] 发电机烧了 备用机应该启动了 The Towering Inferno (1974) |
Generator room. | | [CN] 发电机室。 The Thing (1982) |
Yoυ are to locate and destroy the generators. | | [CN] 你们要摧毁发电机 Universal Soldier: The Return (1999) |
Generators on and functioning. | | [CN] 发电机启动。 WarGames (1983) |
Got that. Runs on gas generators. | | [CN] 有,有汽油发电机 Last Man Standing (1996) |
Well, there are power boxes down at the end of this aisle. | | [CN] 发电机在这个通道的尽头 Tank Girl (1995) |
I'm flipping the backup generator. | | [CN] 我要用备用发电机 Armageddon (1998) |
The engine needs a new alternator. | | [CN] 引擎得换新的交流发电机 Rush Hour (1998) |
Generator's gone. | | [CN] 发电机不见了。 The Thing (1982) |
No, see, the case and the alarm both have independent power supply. | | [CN] 展示厅和警铃有独立发电机 Oceans (1998) |
Maybe it's time we buy a new generator. | | [CN] 也许我们该买一个新的发电机了 Tremors (1990) |
That's for my portable generator. For my VCR and blender. | | [CN] 我的便携发电机用的,还有录像机,果汁机 Fly Away Home (1996) |
- Switch to the emergency generator. | | [CN] - 打开紧急发电机 - 是的 Thunderball (1965) |