51 ผลลัพธ์ สำหรับ *受教*
หรือค้นหา: 受教, -受教-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受教[shòu jiào, ㄕㄡˋ ㄐㄧㄠˋ,  ] to receive instruction; to benefit from advice #40,445 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We keep company. It's good for our education. [CN] 这使我们很受教育. Quai des Orfèvres (1947)
If you don't have an education, you don't have anything. [CN] 如果没受教育你一无所有 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Mom too was educated in the institution. She didn't like it so she escaped. [CN] 妈妈在少年劳改所也太受教育了 她不喜欢这样, 于是逃跑了 Lilika (1970)
If you want to keep the women's vote... you've got to start with education. [CN] 如果你想引起女人的注意 你必须开始接受教 The Party (1968)
When you fill out this application be sure to list all your years of dance education and the number of years you spent at each institution. [CN] 当你填写这个申请的时候 请一定列出你们所有上过舞蹈课的年份 还有在每所学院里受教育的时间 Flashdance (1983)
... somethingthateducates and ennobles our feelings! [CN] 这些事情使我们深受教育和鼓舞 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
- To feed him and to clothe him and then to educate him. [CN] - 供他衣食住行受教 Amazon Women on the Moon (1987)
Educated in the United States. Eastern United States. [CN] 在美国受教育 美国东部 Clear and Present Danger (1994)
That you learned a lesson. [CN] 让你接受教 Underworld U.S.A. (1961)
Girls should learn too. Girls are people. [CN] 女孩子也是人,应该受教 Fiddler on the Roof (1971)
I'm not educated, my boss tells me what to do and I do it! [CN] 我没受教育 我老板让我干啥我就干啥! Appassionata (1974)
The lyceum I was brought up in had an excellent reputation. [CN] 我接受教育的那所神学院 拥有良好的声誉 Happy End (1967)
I told her the Olinka don't believe in educating girls. [CN] 我告诉她奥林卡当地 不认为女孩应该受教 The Color Purple (1985)
She'd get an education. [CN] 她會接受教 Applause (1929)
Don't knock it. With no education you're nothin'. [CN] 别攻击它 没受教育你什么也不是 Napoleon and Samantha (1972)
I gave up my binoculars to get you educated, goddamn it! [CN] 我放弃我的望远镜让你受教育 见鬼! Summer of '42 (1971)
The sacrifices we did to give you an education! [CN] 我们牺牲自己让你没白受教育! What Have I Done to Deserve This? (1984)
I wonder if my father knows he's paying good money... to have me educated to be a janitor. [CN] 我纳闷如果我爸爸知道了他花一大笔钱... 让我受教育当一个打扫卫生的会怎样 The Trouble with Angels (1966)
Starting with the most recent place you studied and the number of years at each institution. [CN] 从你们最近一次学习的地方开始 还有在每所学院受教育的时间 Flashdance (1983)
TEACH YOU TO STEAL ME GOLD. [CN] 偷我的金币, 就得受教 Leprechaun (1993)
Enough, Sister Sara. I think he's learnt his lesson. [CN] 夠了, 莎拉修女, 我想他已經接受教訓了 The Archbishop (1983)
He's a brilliant young man. He was educated at Trinity. [CN] 他是位聪明的小伙子 在三一学院受教育的 Far and Away (1992)
I cannot and will not accept a challenge from a monk. [CN] 我不能也不愿接受教士挑战 The Mission (1986)
Something I can teach. [CN] 受教爱玩 Bram Stoker's Dracula (1992)
I want her to have an education. [CN] 我希望她接受教育。 Applause (1929)
And educated in the best convent... [CN] 在中西部 最好的女修道院受教 Long Day's Journey Into Night (1962)
You're being hard on Maurice. He's a commoner. He's uneducated. [CN] 你对莫里斯太苛责了 他是个普通人没受教 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
You illiterate, uneducated bastard! [CN] 文盲 没受教育的混蛋! 来啊! Big Bad Mama (1974)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }Because we've got to get you an education. [CN] 因為我們要繼續讓你接受教 Joanna (1968)
You're just like your brother! [CN] 无知又未受教育的乡巴佬 Bonnie and Clyde (1967)
But, as I said before I cannot accept a challenge from a priest. [CN] 正如我说过 我不能接受教士挑战 The Mission (1986)
We're all concerned with human rights, for God's sake... but the kids who want to get an education have a right too! [CN] 天啊 我们都在乎人权 这些想受教育的孩子们也有权利 The Exorcist (1973)
We're really getting an education now, aren't we? [CN] 我们正在受教育,不是吗? Born on the Fourth of July (1989)
I'll bet you found... that the experience of working was an education in itself. [CN] 我肯定你发现.. 打工经历本身就是受教 Smile (1975)
This time I took it. [CN] 这次我接受教 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
What I find particularly surprising... is that most boys and girls who are educated in England... are so well-behaved. [CN] 我觉得特别奇怪... ...... 是大多数男孩和女孩 谁是在英国受教育... The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
A place where everybody has friends, and you play games, and you get an education. [CN] 一个每个人都有朋友的地方 你们玩游戏 你们受教 Napoleon and Samantha (1972)
She must be taught a lesson, unless she relents. [CN] 她必须接受教训,直至醒悟 Storm Warning (1951)
For giving me the education and keeping me away from all this. [CN] 让我受教育 远离这些 On the Waterfront (1954)
Someone I could teach. [CN] 一个受教 The Collector (1965)
Educated in America and you're studying at the Royal Academy of Dramatic Art. [CN] 在美国受教育是在皇家戏剧学院。 Stage Fright (1950)
That's how I get my education. [CN] 那是我受教育的方式 Shogun Assassin (1980)
He was educated at the Virginia Military Institute and West Point. [CN] 他在维吉尼亚军校 与西点军校受教 Patton (1970)
... andasdefenderoftheHolySepulcher, to receive the blessing of the church? [CN] ...是神圣宗教墓地的保卫者 接受教会的祝福 The Adventures of Robin Hood (1938)
Not having an education, failing, are family traditions. I'm happy that.. [CN] 没有受教育,考试不及格是我们家的传统 我很高兴... Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Were you educated in Kyoto? [CN] 你是在京都受教育的? And Then (1985)
Your boy will have his freedom and an education. [CN] 你孩子也会有自由 能受教 Heaven & Earth (1993)
Well may you ask. [CN] 问得好啊 但是想想他是如何受教育的... A Room with a View (1985)
♪ Ain't got no friends Ain't got no schoolin' [CN] (没有朋友,没有受教育) Hair (1979)
When they- they feel I need educating. [CN] 当他们觉得我需要接受教育的时候 John and Mary (1969)

Time: 0.0182 seconds, cache age: 0.023 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/