56 ผลลัพธ์ สำหรับ *口上*
หรือค้นหา: 口上, -口上-

EDICT JP-EN Dictionary
口上[こうじょう, koujou] (n) (1) vocal message; speech; statement; (2) prologue at the start of a kabuki performance; (P) [Add to Longdo]
口上手[くちじょうず, kuchijouzu] (adj-na, n) smooth-speaking [Add to Longdo]
口上書;口上書き[こうじょうしょ(口上書);こうじょうがき, koujousho ( koujousho ); koujougaki] (n) verbal note (notes verbale); written statement [Add to Longdo]
切り口上[きりこうじょう, kirikoujou] (n) stiff formality; set terms [Add to Longdo]
前口上[まえこうじょう, maekoujou] (n) introductory remarks [Add to Longdo]
逃げ口上[にげこうじょう, nigekoujou] (n) evasive answer; excuse [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we're like in a childrers room. A rosy childrers room. [CN] 我們把孩子放置在火山口上 A Slave of Love (1976)
Go get some more Vicks on your chest. See if we can rid of that stuffy nose. [CN] 胸口上抹点伤风膏 看看鼻子能不能通气了 The Preacher's Wife (1996)
A dozen razor-sharp little notches on each blade. [CN] 每个刀口上一打锋利的小刻痕 House of Whipcord (1974)
Now the moment it comes out, you slap one of those bandages on there. [CN] 刀出来的那一刻 你们立刻将桌布压在她伤口上 The Langoliers (1995)
I promise I'll get the best coffin for you [CN] 而且一定选一口上好的棺材收殓你 The Avenging Eagle (1978)
Seven years ago, David proposed to me on the pier at Paradise Cove. [CN] 七年前大卫在那个渡口上 向我求婚 Indecent Proposal (1993)
Yeah, blend off that one edge. [CN] 对在刀口上 Short Cuts (1993)
This you chafe and then put on the wound. [CN] 这个你擦热后 敷伤口上 The Rice People (1994)
And maybe he was at that, with all the miracles that kid had up his sleeve! [CN] 也许是吧. 这孩子袖口上都是奇迹 The Legend of 1900 (1998)
Last year, it was streetlight at the end of the block. [CN] 去年是街口上那个路灯 Nobody's Fool (1994)
But only in its original position. [CN] 但是我们只能在 它原来的渡口上船 Cube (1997)
- Windows open by 2300. [CN] 在2300端口上打开视窗 Mission: Impossible (1996)
I just thought of it coming over on the ferry. [CN] 我只是渡口上刚想到的 Wild River (1960)
Pour it straight in the wound, boy. [CN] 倒在伤口上 Braveheart (1995)
That's gonna go over really well. [JP] いい口上でしょ Synchronicity (2014)
The light at the intersection goes red. Traffic stops. [CN] 路口上的红灯亮了，车停下来了 Rififi (1955)
Covering your wound. [CN] -给你的伤口上药 Conan the Destroyer (1984)
Yes! Right here! [CN] 是的 别在衣服胸口上的 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
And take a double shotgun blast in the chest. [CN] 并且可以在胸口上挨两枪 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }and take a double shotgun blast in the chest. The Norliss Tapes (1973)
We're sitting on the mouth of a volcano! [CN] 我们正坐在上面 在火山口上！ And the Ship Sails On (1983)
They were hoping somebody would slip up and give them something. [CN] 所以希望有人会撞到他们枪口上来 The Usual Suspects (1995)
Cover him with tepezcohuite bark. [CN] 用墨西哥树皮盖在伤口上 Like Water for Chocolate (1992)
But all the same, I have always made my offering for the holy wounds of Jesus. [CN] 我从圣洁的耶稣的伤口上获得力量 1900 (1976)
To whom should this be? [CN] 且慢！ 这封口上的钤记 不就是她一直用的鲁克丽丝吗？ 一定是我的小姐 Indignation (2016)
They're gassing up the jet as we speak. [CN] 我们说话这当口上 他们已经在帮我的飞机加油了 Episode #2.20 (1991)
Oh, it's good to see you, boy. [CN] 你胸口上是什么东西 Bonnie and Clyde (1967)
Okay, just get the bare essentials. [CN] 记着 钱要花在刀口上 Dumb and Dumber (1994)
We put our lives on the line... ... everysingleday. [CN] 我们毎天活在刀口上 Murder at 1600 (1997)
Last Christmas, I came home with lipstick on my collar. [CN] 我去年圣诞 参加公司派对后回家 我领口上有口红印 The Seven Year Itch (1955)
No, the second goes higher on the chest. [CN] 不，第二枪要打在胸口上方 Léon: The Professional (1994)
Always a way out. [JP] 逃げ口上だな The Avengers (2012)
It's the most amazing restaurant. It's truly religious. [CN] 很棒的餐厅，一口上天堂 Down to You (2000)
Sir, if you do so... you're bringing me to a volcano with lots of wild animals and paying no attention to my wailing. [CN] 长官 , 你这样做 就是等于带我上去一个 充满毒蛇猛兽火山口上边 不理我的哭叫, 不理我的哀号 Fight Back to School (1991)
Get powders for the wound. [CN] 弄点火药在伤口上 Arabian Nights (1974)
Private, what's our rule about interrupting analogies? [JP] 口上の邪魔をするなというルールを忘れたか Penguins of Madagascar (2014)
There's a blanket underneath him. Pull it out and press it down over the wound hard. [CN] 下面有條毯子壓在傷口上 Volcano (1997)
Your coracohumeral ligament is strained, Booth. [JP] 烏口上腕靱帯が張ってるわ The Conspiracy in the Corpse (2014)
Enough of these flimsy excuses! You're no good at your job! [JP] この怠け者は逃げ口上を言い立てる Siegfried (1980)
Sir, Rear Admiral Yamaguchi's carrier has signaled! [CN] 长官 山口上将的军舰发出信号 Tora! Tora! Tora! (1970)
Rinse out and go to bed. Am I glad you finished your homework! [CN] 漱口上床，你做完了功课我很高兴! A Christmas Story (1983)
And now these your mistakes are accumulating and soon you will suffocate. [JP] 出てけ 確かにお前の 売り口上は巧みだよ The Intruder (1962)
And the skin from their faces, arms and breast peeling oft and hanging loose - and yet without any expression. [CN] 而他们的脸上, 手臂和胸口上的皮肤 正在剥落和下垂着... 但没有说任何话 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Good job on the cuffs, baby girl. [JP] 袖口上の良い仕事、 女の赤ちゃん。 22 Jump Street (2014)
This is just my patter, Mr. Dixon. [JP] いまのはまだ ほんの口上でしてね. Pilot (2008)
I want to see you coming back on the high port, grinning. [CN] 我想要见你回来 在高的港口上, 露齿而笑。 How I Won the War (1967)
Over the Hollywood and Ventura Freeway interchange. [CN] 在高速公路的路口上空 Blue Thunder (1983)
Look, lipstick on the collar. [CN] 看，领口上有口红 Fresh Bait (1995)
It's at a crossroads, and has a blue board which says Asseh in big letters. [CN] 在十字路口上，有蓝色板子 用大字写着亚西 The Mirror (1997)
That Leonard Vole returned that night at ten minutes past ten, he had blood on the sleeves of his coat, and that he said to you "I have killed her"? [CN] 10回到家， 袖口上还沾着血， 他告诉你："我杀了她。" 这是事实吗？ Witness for the Prosecution (1957)
Put it on his wound. This is very effective. [CN] 涂在他的伤口上，药效很强 Tai-Chi Master (1993)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 25.852 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/