| Keep warm, and the cocoa man is going to bring you something to drink, okay? | | [CN] 捂暖和点 卖可可的 一会儿给你拿来喝的 The Preacher's Wife (1996) |
| Hello, Sister Coco! | | [CN] 喂！ 可可姐！ All's Well, Ends Well 1997 (1997) |
| My learned patient is not above substituting brandy for cocoa. | | [CN] 看我那博学的病人 是不是用白兰地冒充可可。 Witness for the Prosecution (1957) |
| And you, what you're doing, Lo Coco? | | [CN] 你在干什么 洛可可? Malicious (1973) |
| He is, he's the boogeyman. | | [CN] 他不正穿着吗 COS的可可香奈儿啊 Night of the Demons (1988) |
| - Then the coconut crop failed... - 74 percent. | | [CN] 第二年可可收获减少了74% Water (1985) |
| Sisk felt since he was pretending to talk to somebody, he might want to pretend to give him cocoa, too. | | [CN] 西斯克觉得 既然他假装在跟某人谈话 他或许想假装请他喝可可亚 Heaven Can Wait (1978) |
| ♪ Keep my cocoa handy | | [CN] （喝可可不必再加糖） Hair (1979) |
| - Dad, you're up. Matthew and I are gonna go to the cafeteria for some Coca-Colas. | | [CN] 马蒂和我想去自助餐厅买些可可饮料. Father of the Bride Part II (1995) |
| Frozen hot chocolate. | | [CN] 可可巧克力 One Fine Day (1996) |
| I found her just after she had eaten a tube of cocoa butter! | | [CN] 我发现她吃掉一管可可油! Appassionata (1974) |
| It's hot chocolate just for you. | | [CN] 专为你买的热可可哦 Dolores Claiborne (1995) |
| This is Helge from my class. I've invited him for cocoa. | | [CN] 这是我班上的海格 我邀请他来喝可可 Tree of Knowledge (1981) |
| What do I do with his cocoa? | | [CN] 我要怎么处理他的可可亚？ Heaven Can Wait (1978) |
| My cocoa will spill. | | [CN] 我的可可打翻了 Dolores Claiborne (1995) |
| I'll be in there, out here, I'll be everywhere. | | [CN] 对 我可可以在厨房 在这儿 在任何地方 Life Is Sweet (1990) |
| If the cocoa is not sweet enough for you... | | [CN] 如果你觉得可可不够甜... The Punch Bowl (1944) |
| I hear Kokomo's very nice this time of the year. | | [CN] 我听说这个时节的可可土豆不错 Who Framed Roger Rabbit (1988) |
| I thank you for the cocoa. | | [CN] 感谢您泡的热可可 The Remains of the Day (1993) |
| Coco! | | [CN] 可可！ Chinese Zodiac (2012) |
| Say, isn't that your line - heroin and coke? | | [CN] 你在哪里做什么， 西里安？ 你跟 可可因有关系吗 Le Doulos (1962) |
| Hello, Coco. | | [CN] 可可 Picnic (1996) |
| After your rest we'll have a nice cup of cocoa. | | [CN] 我帮你铺床。 等你休息好了， 咱们就美美地喝一杯可可。 Witness for the Prosecution (1957) |
| All Rococo wigs and white faces. | | [CN] 罗可可的假发 抹白粉的滑稽脸谱 Mephisto (1981) |
| To Albert's delight, it was all there - tree-lined streets, rococo architecture and thermal waters. | | [CN] 那裡的一切... 都讓 艾伯特 欣喜—— 綠樹林陰的街道， 羅可可式的建築， A Self-Made Hero (1996) |
| The only thing I have to eat is Yoo-hoo and Cocoa Puffs... so if you want anything else, bring it with you. | | [CN] 我只有可可饮料和汽水... 想要其他饮料自己带 -行吗? A Few Good Men (1992) |
| I put too much cream de cocoa in it. | | [CN] 我把太多乳酪 de 可可粉放入它。 Rosemary's Baby (1968) |
| Then turn them around and you have two arses in pure rococo style. | | [CN] 把她们转过来 会看到纯粹洛可可风格的臀部 All Ladies Do It (1992) |
| Hey, Coco! | | [CN] 可可！ Picnic (1996) |
| Let me finish the last of the cocoa while I'm still beyond her jurisdiction. | | [CN] 趁我还没回到她的管制之下， 让我再来一点可可。 Witness for the Prosecution (1957) |
| - You had cocoa with him every night. | | [CN] -你每晚都端可可亚给他喝 Heaven Can Wait (1978) |
| Said I was an imitation of her. What a joke! | | [CN] 可可也说琪琪才是冒牌货 Picnic (1996) |
| All those steaming hot cups of cocoa, suet pudding, sing songs around the camp fire: "Oh, we're riding along on the Christopher White! | | [CN] 那些一杯杯冒热气的可可，羊板油布丁 围着营火唱歌 - "噢，我们沿着克里斯托弗 Melody (1971) |
| - and a Thermos of lukewarm cocoa. | | [CN] - 她拿着我的药片和一瓶保温的可可。 Witness for the Prosecution (1957) |
| Knit and gossip ail night, drink cocoa in the face of death. | | [CN] 整晚织毛线 飞短流长 死人了还在喝可可 Knit and gossip all night, drink cocoa in the face of death. Lunch Hour (1963) |
| Go on up, lad. I'll bring the cocoa. | | [CN] 上楼吧 孩子 我会把可可带上去 The Long Day Closes (1992) |
| Carter, I'd better take that Thermos of cocoa with me. | | [CN] 卡特，我最好 随身带上一瓶可可， Witness for the Prosecution (1957) |
| This cocoa is good, isn't it? | | [CN] "可可亚很好喝，对吧？" Heaven Can Wait (1978) |
| I don't want to disturb him, but dare I let it get cold? | | [CN] 我不想打扰他 但我也不敢让可可亚冷了 Heaven Can Wait (1978) |
| As you can see, the pseudo-facade was stripped away to reveal the minimalist Rococo design. | | [CN] 我们这座城堡 它是由洛可可精心设计的 虽然表面已经有点剥落了 Beauty and the Beast (1991) |
| Okay, one coffee, one hot cocoa, that'll be 60 cents. | | [CN] 好了，一杯咖啡加一杯热可可 Dolores Claiborne (1995) |
| Ask Lo Coco for those fabrics, and bring them to Mrs. Corallo, and let her choose. | | [CN] 跟洛可可要布料 然后带到克拉罗夫人家 让她挑选 Malicious (1973) |
| Thank you, Doctor, I shall be quite safe, what with the pills and the cocoa. | | [CN] 谢谢你，医生。 有这些 药片和可可，我会很安全的。 Witness for the Prosecution (1957) |
| Yeah, this girl is cuckoo for Cocoa Puffs. | | [CN] 是啊，这个女孩 是可可泡芙的杜鹃。 Reality Bites (1994) |
| Jute, wood, guarana, rubber. | | [CN] 黄麻、木材、可可、橡胶 Amazonas, Amazonas (1965) |
| Oil of cocoa is an excellent lip moisturizer. | | [CN] 可可油很适合做唇膏 Like Water for Chocolate (1992) |
| Why don't you all come inside for some hot cocoa and eggnog? | | [CN] 你们为什么不 进来的一些热点可可和蛋酒？ Funny Farm (1988) |
| Come on, Coco. | | [CN] 可可 Picnic (1996) |
| I seem to be gaining a whole new perspective on the rococo. | | [CN] 在我看来，他们得到了 一个全新的角度对洛可可 Still Breathing (1997) |
| Cocoa, butter, milk, more meat - all very good food. | | [CN] 可可粉，黄油，牛奶，还有肉 都很好吃的 Paisan (1946) |