| - Last name? | | [JP] - 名字は？ Disconnect (2012) |
| - We got a name. | | [CN] 我们知道名字了 To Love Is to Bury (2008) |
| Does the name Sir John Halsted ring a bell? | | [CN] 你记得约翰霍斯顿爵士的名字吗? Does the name Sir John Halsted ring a bell? One of Us (1986) |
| I'm looking for her name, first and last name. | | [JP] 知りたいんだ 名字と名前 Don Jon (2013) |
| Miss Ingrid will read some names... | | [CN] 英格瑞特小姐会念一些名字 The Delta Force (1986) |
| Pick out the passport with Jewish names. | | [CN] 把那些犹太名字的护照都找出来 The Delta Force (1986) |
| I mean, do you even know my fiancee's last name? | | [JP] どうせ僕の婚約者の名字も 覚えてないだろ？ Yes Man (2008) |
| Miss Gina to you! | | [CN] 吉娜 吉娜... 不要随便叫她的名字 Porco Rosso (1992) |
| - I just need a last name. | | [JP] - 名字だ Disconnect (2012) |
| Your names, first and last. | | [JP] 名字と名前を Pan's Labyrinth (2006) |
| 14 people with the last name Pigeon in Utah. | | [JP] ピジョンという名字の人が ユタには14人います White to Play (2009) |
| Hi. -What's your name? | | [CN] 你叫什么名字？ Patch Adams (1998) |
| That's a very beautiful name. | | [CN] 莉安 好美的名字 What Dreams May Come (1998) |
| It doesn't sound good | | [CN] 這個名字可不好聽 Tai cheung lo dau (1985) |
| Your wife is not infertile like you | | [CN] 你老婆不會像你的名字一樣沒得生 Tai cheung lo dau (1985) |
| Last name O'Brien, first name Carmine. | | [JP] 名字は オブライエン 名前は カーマイン Where in the World is Carmine O'Brien? (2011) |
| Then pick out the Jewish names. | | [CN] 那把有犹太名字的找出来 The Delta Force (1986) |
| Hyphenating your names? | | [JP] 名字はハイフォンで繋ぐの？ Haley, the Life Coach (2011) |
| And this Mike person... | | [JP] そのマイクって、名字は？ Fifty-One (2012) |
| - What's his name? | | [CN] - 他什麼名字? In a Glass Cage (1986) |
| No references! I mean, we don't even know her last name! | | [JP] 彼女の名字も知らないわ！ Dark Circles (2013) |
| I won't change my name after marriage | | [JP] 私 名字変えるのイヤよ 3 Idiots (2009) |
| Your name came up. | | [CN] 有人提了你的名字 Part VI (1988) |
| Dad, the child hasn't got a name yet | | [CN] 爸爸，孩子還沒有起名字呢 Tai cheung lo dau (1985) |
| - Barbara! Barbara what? | | [JP] - それで名字は？ Don Jon (2013) |
| What's your name and address? | | [CN] 叫什么名字住在那里？ Kiki's Delivery Service (1989) |
| That's his name: Henry Jones, Junior. | | [CN] 那是他的名字 他叫做亨利琼斯二世 Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| Jarett. Last name, Jarett? | | [JP] 君の名字は？ Eyeborgs (2009) |
| % It'll go down in history Just you wait, my friend % | | [CN] 在历史上留下名字 Leningrad Cowboys Go America (1989) |
| Who asked for your name? | | [CN] 谁问你的名字? The Quiet Family (1998) |
| She might have changed her name, but when she worked with William she was something different. | | [JP] 工場で働いてた頃は 確か別の名字だったもの Gosford Park (2001) |
| Which hotel? | | [CN] 你住宿的旅馆叫什么名字 House on Fire (1986) |
| Sweetheart, I'm Vin, what's your name? | | [CN] 甜心，我是本，你叫什么名字？ Last Exit to Brooklyn (1989) |
| What's your name? | | [CN] 你叫什么名字？ Johnny Mad Dog (2008) |
| When cross-referenced with a daniel hicks. | | [JP] "コンラッド"という 名字 名前ともなかったわ The Transformation (2009) |
| I told you, there is no way I can know who is a Jew. How can I? | | [CN] 我跟你说过我不知道什么是犹太名字，让我怎么找？ The Delta Force (1986) |
| What, what was your name? | | [CN] - 对不起 您的名字是? A Civil Action (1998) |
| I won't change my last name after marriage | | [JP] 結婚しても 名字は変えないわよ いい？ 3 Idiots (2009) |
| Tyler spelled the usual way, and my last name is the same as my brother's. | | [JP] タイラーは普通に 名字は兄と同じ The Social Network (2010) |
| And his name was Walt. | | [CN] 并且, 老师的名字是 Walt。 Keith (2008) |
| Her name sounds familiar. | | [CN] 她的名字听起来好熟 Lethal Weapon 2 (1989) |
| The point is "innkeeper" got me to hotels, so I cross-indexed last names that match hotels with her first name. | | [JP] つまりホテル関係と仮定した そしてホテルの名前を 名字に入れて調べた The Equation (2008) |
| And why did I just say my last name? That was weird. | | [JP] "なぜ名字まで 言ったのかしら？" Alvin and the Chipmunks (2007) |
| She gave her my name? | | [JP] 俺の名字をつけたのか? Scylla (2008) |
| What's his last name? | | [JP] 名字は？ She Spat at Me (2007) |
| That's a lovely idea, but Mormont's a last name. | | [JP] それは素敵な考えだけど モーモントは名字だ Second Sons (2013) |
| What was his last name again? | | [JP] 名字は何だっけ？ Thor: The Dark World (2013) |
| That sucks. | | [CN] 名字真差勁 Stella (2008) |
| What's his last name? | | [JP] 名字は？ Goldicop and the Three Bears (2012) |
| - What's your name? | | [CN] 你叫什麼名字？ Shakespeare in Love (1998) |