| Give me half of this pig head, thanks | | [CN] 切半邊畀我吖唔該 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Fucker | | [CN] 条衰仔吖 Whatcha Wearin'? (2012) |
| Sit down | | [CN] 坐吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Do you hate me? | | [CN] 你唔會嫌棄我吖嘛？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| I think you should buy a new one from him | | [CN] 不如等我介紹你 再訂做一個吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Take it easy | | [CN] 使乜咁緊張吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Aw... What a cutie. | | [CN] 好可爱吖 What a cutie. Hotel Transylvania 2 (2015) |
| Look at you | | [CN] 你睇你個衰樣吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| What? | | [CN] 啥吖？ Hecks on a Train (2015) |
| No problem | | [CN] 冇問題吖嘛？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| I'd love to see what $200, 000 in cash looks like. | | [CN] - 各位好吖 The Mystery of the Mobile Murder (2014) |
| Because she'll be your disciple | | [CN] 因為佢會做咗你徒弟吖嘛 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Why? | | [CN] 你講咩吖？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| I hope that he won't breath in ours | | [CN] 希望佢吸飽人哋唔吸我哋吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Have a sit | | [CN] 你坐吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Why did you do that to me? | | [CN] 點解你咁對我吖？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| If it is fate that you love Piggy will you love him? | | [CN] 如果個天要你鐘意豬八戒 你會唔會唔鐘意吖？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| I have to accept it | | [CN] 我都冇辦法架！ - 係吖！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Go there quickly, please | | [CN] 快啲去吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Coconut? | | [CN] 椰青吖嘛？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Wait a minute... | | [CN] - 吖，这不好哦。 。 Erupting in Murder (2017) |
| I'm here | | [CN] 呢邊有我吖嘛 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Bring me to the market since it's not dark yet | | [CN] 帶我入市集行吓吖！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Good luck | | [CN] 祝你好運吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| It's none of their business! | | [CN] 完全唔關佢哋事吖嘛！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Cry if you want | | [CN] 喊埋出嚟吖笨... ！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Don't want you to throw it away | | [CN] 唔信你揼咗呢嚿嘢佢吖笨 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| He said we had to wait for him at the forest 300 miles away | | [CN] 叫你哋喺三百裡外大樹林等佢吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Brother, what is this mean? | | [CN] 咩嘢意思吖？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Oh! | | [CN] 吖! The Rifleman of the Voroshilov Regiment (1999) |
| It's Pak Jing Jing. | | [CN] 白晶晶吖嘛！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Yeah. | | [CN] 吖 The Package (2013) |
| Come out | | [CN] 出嚟吖！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| - Ah. | | [CN] -吖 Grabbers (2012) |
| Come on! | | [CN] 嚟吖！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Stop it! | | [CN] 慳啲吖你 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Bro, do you think so? | | [CN] 你話係咪吖？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| It is fate | | [CN] 天意係咁就咁架啦！ 你哋話係咪？ 係吖！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Come on, have a sit | | [CN] 坐吖喂！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| We're reasonable | | [CN] 大家講道理吖嘛 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Bro, who's he? | | [CN] 佢係邊個吖？ 你好講啦！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Mike! I'm talking to your son about dating! Get in here! | | [CN] Mike, 跟你儿子传几招"泡妞秘籍"，过来吖！ Steaming Pile of Guilt (2015) |
| Guys, listen. | | [CN] 吖, 算了. Ah, whatever. Sing (2016) |
| It's me? | | [CN] 唔係我吖嘛？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Give me back the Box | | [CN] 畀返個寶盒我吖唔該 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| Ghost fire! | | [CN] 吖 鬼火呀 Hung bou joi sin (2014) |
| - Yeah. | | [CN] -吖 Grabbers (2012) |
| - Oh my, it's all shrivelled up! | | [CN] - 吖，现在全部都皱起来了 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| Don't dream you ask him if you don't believe it | | [CN] 你唔好又喺度發夢呀 你問佢吖！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |
| I'll help her and beat you up | | [CN] 打埋你吖啦 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995) |