12 ผลลัพธ์ สำหรับ *呆然*
หรือค้นหา: 呆然, -呆然-

EDICT JP-EN Dictionary
一読呆然[いちどくぼうぜん, ichidokubouzen] (n, vs) a (single) reading (a perusal) leaves one dumbfounded [Add to Longdo]
呆然;茫然;惘然[ぼうぜん;ボーゼン;もうぜん(惘然), bouzen ; bo-zen ; mouzen ( bou zen )] (adj-t, adv-to) dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze [Add to Longdo]
茫然自失;呆然自失;ぼうぜん自失[ぼうぜんじしつ, bouzenjishitsu] (n, vs, adj-no) stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Stand aghast at the terrible sight.その恐ろしい光景に呆然としている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it hadn't been for me last night... she would've kidnapped her at the club... and then you'd be standing here with your dick in your hand... because you'd never find that bomb. [JP] もし私と出くわしてなかったら... クラブでレイナを 誘拐してただろう... そしてあんたは ここに呆然と立ってるだけさ Spy (2015)
Mr. Satoyama was dead. [JP] 呆然と立ちつくす彼女の前に 警察官がやってきて Hero (2007)
Mostly guys left in a fugue state going on about old memories, worst fears, and "something too fast to see." [JP] 大抵みんな呆然とした状態で... 取り残されてた 「目にも止まらない早さ」 だったと慄いて Avengers: Age of Ultron (2015)
PETER: You ready? WALTER: [JP] 母は泣き 私も呆然としていた Power Hungry (2008)
My mom's crying and I can't help her. [JP] 母は泣き 私も呆然としていた The Cure (2008)
You gotta show shock. Terror and re-fucking-morse. [JP] 呆然と恐怖 後悔を見せろ The Secret Fate of All Life (2014)
I stopped for a moment because someone with an accordion was singing and I got carried away. [JP] そして、呆然と立ちつくした アコーデオンをもつ誰かが歌っていて 私は我を忘れてた The Dust of Time (2008)
I just -- just stood there... and watched. [JP] 私はただ... 呆然と立ったまま 見てただけ The Silver Briefcase (2014)

Time: 0.0557 seconds, cache age: 8.334 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/