15 ผลลัพธ์ สำหรับ *命を捧げる*
หรือค้นหา: 命を捧げる, -命を捧げる-

EDICT JP-EN Dictionary
命を捧げる[いのちをささげる, inochiwosasageru] (exp, v1) to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll tell you one thing. If necessary, I will take it to my country. [JP] ひとつ言っておく　もし必要なら 私は我が国に命を捧げる Look Who's Back (2015)
Let's go. I will lay down my life for the cause. [JP] 主義の為 命を捧げる Machete Kills (2013)
We give our lives to something more. [JP] もっと大きなものに命を捧げる The Great Wall (2016)
The Malcolm Reed I know would give his life... before committing treason. [JP] 私の知っているマルコム・リードなら命を捧げるだろう 罪を犯す前に Affliction (2005)
"If there is not something for which he would die." [JP] "命を捧げる何かがなければ、 本当に生きているわけではない"　と Live by Night (2016)
I would gladly give my life to watch you all swallow it. [JP] お前らが毒を飲むのを見られるなら 喜んで命を捧げる The Laws of Gods and Men (2014)
I would die for you. Any man would. [JP] あなたに命を捧げる どんな男でも同じだろう Yes Men (2014)
You are Eren Jaeger, a soldier who has sworn to give his life for the people. [JP] エレン・イェーガー君だね 君は公のために 命を捧げると誓った兵士である Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Is Rome worth one good man's life? [JP] ローマに命を捧げる価値が？ Gladiator (2000)
It is more honourable to give one's life to medical research... than to die for no purpose. [JP] 医療研究に命を捧げることは 目的もなく死ぬことより名誉なことだ Affliction (2005)
I would gladly give my life for hers, Mr Fields. [JP] 彼女のためなら 喜んで俺の命を捧げる The Raven (2012)
One life offered for another's." [JP] 彼女の代わりに この命を捧げる The Raven (2012)
It's just that I learned a long time ago that everybody lives two lives. [JP] それはちょうど私がずっと前に学んだことです 誰もが2人の命を捧げる。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2017)
The Malcolm Reed I know would give his life before committing treason. [JP] 私の知っているマルコム・リード なら命を捧げるだろう Divergence (2005)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 7.336 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/