118 ผลลัพธ์ สำหรับ *哥*
หรือค้นหา: 哥, -哥-

Longdo CN - EN
哥哥[gēge, ㄍㄜge, 哥 哥] (n) elder brother

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
哥[哥, gē, ㄍㄜ] elder brother
Radical: 口, Decomposition: ⿱  可 [kě, ㄎㄜˇ]  可 [kě, ㄎㄜˇ]
Etymology: [ideographic] One person talking 可 over another 可
Rank: 804
歌[歌, gē, ㄍㄜ] song, lyrics; to sing, to chant
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  哥 [gē, ㄍㄜ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] breath
Rank: 1040

KANJIDIC with AnimCJK
[哥] Meaning: big brother
On-yomi: カ, コ, ka, ko
Kun-yomi: あに, うた, ani, uta
Radical: 口, Decomposition: ⿱  可  可
[歌] Meaning: song; sing
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: うた, うた.う, uta, uta.u
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  哥  欠
Variants: 謌, Rank: 519

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哥[gē, ㄍㄜ, 哥] elder brother #738 [Add to Longdo]
哥哥[gē ge, ㄍㄜ ㄍㄜ˙, 哥 哥] older brother #2,465 [Add to Longdo]
大哥[dà gē, ㄉㄚˋ ㄍㄜ, 大 哥] eldest brother #4,399 [Add to Longdo]
帅哥[shuài ge, ㄕㄨㄞˋ ㄍㄜ˙, 帅 哥 / 帥 哥] handsome guy #4,997 [Add to Longdo]
墨西哥[Mò xī gē, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ, 墨 西 哥] Mexico #7,621 [Add to Longdo]
哥伦比亚[Gē lún bǐ yà, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 哥 伦 比 亚 / 哥 倫 比 亞] Colombia; Columbia (District of, or University etc) #12,928 [Add to Longdo]
表哥[biǎo gē, ㄅㄧㄠˇ ㄍㄜ, 表 哥] older male cousin via female line #13,575 [Add to Longdo]
芝加哥[Zhī jiā gē, ㄓ ㄐㄧㄚ ㄍㄜ, 芝 加 哥] Chicago, Illinois #13,696 [Add to Longdo]
哥们儿[gē mén r, ㄍㄜ ㄇㄣˊ ㄦ˙, 哥 们 儿 / 哥 們 兒] erhua variant of 哥們|哥们, Brothers!; brethren; dude (colloq.); brother (diminutive form of address between males) #18,061 [Add to Longdo]
阿哥[ā gē, ㄚ ㄍㄜ, 阿 哥] (regional expr.) elder brother #18,067 [Add to Longdo]
安哥拉[Ān gē lā, ㄢ ㄍㄜ ㄌㄚ, 安 哥 拉] Angola #20,293 [Add to Longdo]
摩洛哥[Mó luò gē, ㄇㄛˊ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄜ, 摩 洛 哥] Morocco #20,673 [Add to Longdo]
摩纳哥[Mó nà gē, ㄇㄛˊ ㄋㄚˋ ㄍㄜ, 摩 纳 哥 / 摩 納 哥] Monaco #22,709 [Add to Longdo]
温哥华[Wēn gē huá, ㄨㄣ ㄍㄜ ㄏㄨㄚˊ, 温 哥 华 / 溫 哥 華] Vancouver (city in Canada) #24,613 [Add to Longdo]
伟哥[wěi gē, ㄨㄟˇ ㄍㄜ, 伟 哥 / 偉 哥] Viagra (male impotence drug) #24,674 [Add to Longdo]
哥斯达黎加[Gē sī dá Lí jiā, ㄍㄜ ㄙ ㄉㄚˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ, 哥 斯 达 黎 加 / 哥 斯 達 黎 加] Costa Rica #26,373 [Add to Longdo]
斯德哥尔摩[Sī dé gē ěr mó, ㄙ ㄉㄜˊ ㄍㄜ ㄦˇ ㄇㄛˊ, 斯 德 哥 尔 摩 / 斯 德 哥 爾 摩] Stockholm (capital of Sweden) #29,393 [Add to Longdo]
哥德堡[Gē dé bǎo, ㄍㄜ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ, 哥 德 堡] Gothenburg (city in Sweden) #29,729 [Add to Longdo]
老大哥[lǎo dà gē, ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄍㄜ, 老 大 哥] big brother #30,085 [Add to Longdo]
圣地亚哥[Shèng dì yà gē, ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ ㄍㄜ, 圣 地 亚 哥 / 聖 地 亞 哥] Santiago (capital of Chile) #30,386 [Add to Longdo]
多哥[Duō gē, ㄉㄨㄛ ㄍㄜ, 多 哥] Togo #30,858 [Add to Longdo]
哥儿[gē er, ㄍㄜ ㄦ˙, 哥 儿 / 哥 兒] brothers; boys #31,309 [Add to Longdo]
墨西哥城[Mò xī gē chéng, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄔㄥˊ, 墨 西 哥 城] Mexico City (capital of Mexico) #34,801 [Add to Longdo]
大哥大[dà gē dà, ㄉㄚˋ ㄍㄜ ㄉㄚˋ, 大 哥 大] cellphone #35,416 [Add to Longdo]
哥本哈根[gē běn hā gēn, ㄍㄜ ㄅㄣˇ ㄏㄚ ㄍㄣ, 哥 本 哈 根] Copenhagen (capital of Denmark) #37,315 [Add to Longdo]
墨西哥湾[Mò xī gē wān, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄨㄢ, 墨 西 哥 湾 / 墨 西 哥 灣] Gulf of Mexico #37,974 [Add to Longdo]
八哥[bā gē, ㄅㄚ ㄍㄜ, 八 哥] crested mynah bird (Acridotheres cristatellus) #38,342 [Add to Longdo]
哥伦布[Gē lún bù, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ, 哥 伦 布 / 哥 倫 布] (Christopher) Columbus #38,592 [Add to Longdo]
蒙哥马利[Méng gē mǎ lì, ㄇㄥˊ ㄍㄜ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ, 蒙 哥 马 利 / 蒙 哥 馬 利] Montgomery #40,092 [Add to Longdo]
哥伦比亚大学[Gē lún bǐ yà dà xué, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 哥 伦 比 亚 大 学 / 哥 倫 比 亞 大 學] Columbia University #45,728 [Add to Longdo]
格拉斯哥[Gé lā sī gē, ㄍㄜˊ ㄌㄚ ㄙ ㄍㄜ, 格 拉 斯 哥] Glasgow, Scotland #48,765 [Add to Longdo]
特立尼达和多巴哥[Tè lì ní dá hé Duō bā gē, ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ, 特 立 尼 达 和 多 巴 哥 / 特 立 尼 達 和 多 巴 哥] Trinidad and Tobago #50,745 [Add to Longdo]
芝加哥大学[zhī jiā gē dà xué, ㄓ ㄐㄧㄚ ㄍㄜ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 芝 加 哥 大 学 / 芝 加 哥 大 學] University of Chicago #57,688 [Add to Longdo]
哥白尼[Gē bái ní, ㄍㄜ ㄅㄞˊ ㄋㄧˊ, 哥 白 尼] Mikolaj Kopernik or Nicolaus Copernicus (1473-1543), Polish astronomer, mathematician and polymath #58,650 [Add to Longdo]
波哥大[bō gē dà, ㄅㄛ ㄍㄜ ㄉㄚˋ, 波 哥 大] Bogota (capital of Colombia) #60,951 [Add to Longdo]
新墨西哥州[Xīn Mò xī gē zhōu, ㄒㄧㄣ ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄓㄡ, 新 墨 西 哥 州] New Mexico #65,083 [Add to Longdo]
哥伦比亚广播公司[Gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 哥 伦 比 亚 广 播 公 司 / 哥 倫 比 亞 廣 播 公 司] Columbia Broadcasting System (CBS) #68,176 [Add to Longdo]
哥萨克[Gē sà kè, ㄍㄜ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ, 哥 萨 克 / 哥 薩 克] Cossack (people) #69,692 [Add to Longdo]
吴哥窟[Wú gē kū, ㄨˊ ㄍㄜ ㄎㄨ, 吴 哥 窟 / 吳 哥 窟] Angkorwat (Cambodia) #72,673 [Add to Longdo]
公子哥儿[gōng zǐ gē er, ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄍㄜ ㄦ˙, 公 子 哥 儿 / 公 子 哥 兒] pampered sons of an official #77,237 [Add to Longdo]
堂哥[táng gē, ㄊㄤˊ ㄍㄜ, 堂 哥] older male cousin (sharing paternal grandfather) #87,661 [Add to Longdo]
鹩哥[liáo gē, ㄌㄧㄠˊ ㄍㄜ, 鹩 哥 / 鷯 哥] Hill myna (Gracula religiosa, talking bird); grackle #90,645 [Add to Longdo]
新墨西哥[Xīn mò xī gē, ㄒㄧㄣ ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ, 新 墨 西 哥] New Mexico #110,004 [Add to Longdo]
毕达哥拉斯[Bì dá gē lā sī, ㄅㄧˋ ㄉㄚˊ ㄍㄜ ㄌㄚ ㄙ, 毕 达 哥 拉 斯 / 畢 達 哥 拉 斯] Pythagoras #117,383 [Add to Longdo]
哥特式[gē tè shì, ㄍㄜ ㄊㄜˋ ㄕˋ, 哥 特 式] gothic #141,485 [Add to Longdo]
哥林多[Gē lín duō, ㄍㄜ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄛ, 哥 林 多] Corinth #197,505 [Add to Longdo]
哥尼斯堡[Gē ní sī bǎo, ㄍㄜ ㄋㄧˊ ㄙ ㄅㄠˇ, 哥 尼 斯 堡] (until WWII) Königsberg, capital of East Prussia on the Baltic; (since WWII) Kaliningrad, Russian Republic #206,669 [Add to Longdo]
塞哥维亚[Sè gē wéi yà, ㄙㄜˋ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ, 塞 哥 维 亚 / 塞 哥 維 亞] Segovia, Spain #209,027 [Add to Longdo]
温哥华岛[Wēn gē huá dǎo, ㄨㄣ ㄍㄜ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄠˇ, 温 哥 华 岛 / 溫 哥 華 島] Vancouver Island #252,501 [Add to Longdo]
黑塞哥维那[Hēi sè gē wéi nà, ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ, 黑 塞 哥 维 那 / 黑 塞 哥 維 那] Herzegovena #443,373 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
うた沢;歌沢;哥沢[うたざわ, utazawa] (n) (歌沢 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) [Add to Longdo]
うた沢節;歌沢節;哥沢節[うたざわぶし, utazawabushi] (n) (歌沢節 was used especially by the Tora school that emphasized voice; 哥沢節 was used especially by the Shiba school that emphasized shamisen) (See うた沢) slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period) [Add to Longdo]
インド八哥[インドはっか;インドハッカ, indo hakka ; indohakka] (n) (uk) common myna; Indian myna (species of mynah bird, Acridotheres tristis) [Add to Longdo]
阿亀鸚哥[おかめいんこ;オカメインコ, okameinko ; okameinko] (n) (uk) cockatiel (Nymphicus hollandicus) [Add to Longdo]
牡丹鸚哥[ぼたんいんこ, botan'inko] (n) (uk) lovebird (esp. Lilian's lovebird, Agapornis lilianae) [Add to Longdo]
金剛鸚哥[こんごういんこ, kongouinko] (n) (uk) macaw [Add to Longdo]
五色青海鸚哥[ごしきぜいがいいんこ;ごしきせいがいいんこ, goshikizeigaiinko ; goshikiseigaiinko] (n) (uk) rainbow lory; rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus) [Add to Longdo]
脊黄青鸚哥[せきせいいんこ, sekiseiinko] (n) (uk) budgerigar (Melopsittacus undulatus) [Add to Longdo]
桃色鸚哥[ももいろいんこ;モモイロインコ, momoiroinko ; momoiroinko] (n) galah (Eolophus roseicapillus); rose-breasted cockatoo [Add to Longdo]
八哥鳥[はっかちょう;ハッカチョウ, hakkachou ; hakkachou] (n) (uk) crested myna (species of mynah bird, Acridotheres cristatellus) [Add to Longdo]
墨西哥[めきしこ;メキシコ, mekishiko ; mekishiko] (n, adj-no) (uk) Mexico [Add to Longdo]
哥老会[かろうかい, karoukai] (n) (See 会党) Gelaohui (secret Chinese society of the late Xing dynasty) [Add to Longdo]
鸚哥[いんこ;インコ, inko ; inko] (n) (uk) true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cousin [CN] 表哥 Cousin As Tears Go By (1988)
James. Brother? [CN] 詹姆斯，哥哥 The Lovers (2013)
Big brother! [CN] 二郎哥哥 The Wind Rises (2013)
Brother... [CN] 哥们... Qu mo jing cha (1990)
Roy's in Chicago. [CN] 芝加哥的洛伊之家... Episode #1.7 (1990)
The lawyer came to the bar for Lung and Miss Tung [CN] 那個律師到酒吧來找董小姐和龍哥 Qiu ai ye jing hun (1989)
Well, you're probably feeling what Vigo is feeling: [CN] 你像维哥那样感到伤感 Ghostbusters II (1989)
You're the best at that. [CN] 在这圈儿里 大哥您不是做得最好吗 Traffickers (2012)
This is my brother Oliver. [CN] 很高兴见到你 西娅的哥哥 Year's End (2012)
Don't you? [CN] 你不是這麼輕易信他吧冬哥？ Coupe de Grace (1990)
San [CN] 三哥 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }San Wu tai jie mei (1990)
Do me a favor, ok? [CN] 帮大哥一个忙 Guns and Roses (2012)
I, Vigo, the scourge of Carpathia the sorrow of Moldavia, command you. [CN] 我维哥是喀尔巴阡的祸首 摩尔达维亚的苦难，我命令你 Ghostbusters II (1989)
Ching [CN] 靖哥哥 I Love Hong Kong 2012 (2012)
Sir... [CN] 这位大哥 The Last Tycoon (2012)
Nice, bro. She fixed? [CN] - 好啊，哥们，她做绝育了？ Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
No, I don't want tea. [CN] 不 哥不喝茶 No, I don't want tea. The Rothman Disintegration (2012)
Niu. it's been 5 months since I arrived in Hong Kong. [CN] 牛哥，来了香港半年总算安定了家庭 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Niu. it's been 5 months since I arrived in Hong Kong. Biao jie, ni hao ye! (1990)
Santiago? [CN] 圣地亚哥？ The Old Man and the Sea (1990)
Look, I'm still in for the Colombian deal. [CN] 听着 我们还在做哥伦比亚的交易 Empire State (2013)
Don't worry. My cousin was a Harley-Davidson. [CN] 别担心，我表哥是哈雷机车 Short Circuit 2 (1988)
Chiu, he's got away [CN] 秋哥，他跑了 Jue biu yat juk (1990)
Franco,  [CN] 弗朗西斯科·佛朗哥 曾独裁统治西班牙 帮助希特勒侵略苏联 What's in a Name? (2012)
I tell you, he doesn't need Viagra. [CN] 我告诉你， 他不需要伟哥 The Queen of Versailles (2012)
- It's called greed, old sport. [CN] -人性本貪啊，老哥 The Great Gatsby (2013)
We better get going before your brother starts a search party. [CN] 我们快走吧 免得你哥组织搜索队来找我们 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Piss call. [CN] 哥要放水 On the Road (2012)
Mr. Guei. [CN] 鬼哥 Din Tao: Leader of the Parade (2012)
He loved you like a brother. [CN] 他爱你像哥哥。 Last Ounce of Courage (2012)
Columbus proved it was round. [CN] 哥伦布证明地球是圆的 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Same time tomorrow, you scoundrels. [CN] 你给哥等着，王八蛋！ 1939 Battle of Westerplatte (2013)
Oh, thanks, man. [CN] 谢谢 哥们 The World's End (2013)
Brother. [CN] 大哥 Violent Cop (1989)
Guys! [CN] 哥哥們 One Piece Film Z (2012)
Judge. [CN] 官哥 Pik lik sin fung (1988)
Lieutenant! [CN] -哥！ -警官！ Confession of Murder (2012)
Ygritte! [CN] 耶哥蕊特！ The Rains of Castamere (2013)
Chicago Polytech. [CN] 芝加哥理工大学 Don't Haze Me, Bro (2012)
Brother! [CN] 大哥 Eastern Condors (1987)
Buddy! [CN] 大哥 Sex and Zen (1991)
- hello! [CN] 蝦哥！ Huo wu feng yun (1988)
All right, Chicago, look, I need some help, all right? [CN] 你好，芝加哥，我需耍帮忙 Black Rain (1989)
Farewell, cousin. [CN] 别了，表哥 Romeo & Juliet (2013)
Yiu! [CN] 哥哥　阿耀 Prison on Fire (1987)
She didn't... [CN] 大哥 大嫂沒有哇 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
My brother's room is off the living room but it's not fit for use. [CN] 我哥哥的房间不连起居室... A Tale of Springtime (1990)
Hsing [CN] 行哥 Jue biu yat juk (1990)
I'm going to New York, Chicago and New Orleans. [CN] 嗯 我要去纽约 芝加哥 Life Is Sweet (1990)
- Morocco. [CN] -摩洛哥 -丹佛 Man of the House (2012)
Brother [CN] 哥们 Qu mo jing cha (1990)

Time: 0.0416 seconds, cache age: 3.683 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/