| Who could forget this great hit from the Fifties, huh? | | [CN] 真是令人難忘的"50年代"嘻哈啊 Ghost World (2001) |
| - They've got their club, Radiotron. | | [CN] 他们有他们自己的俱乐部 嘻哈吧 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984) |
| Mack daddy! | | [CN] 嘻哈天王 Running Scared (2006) |
| [ Hip-Hop ] | | [CN] [ 嘻哈舞曲 ] Bring It On (2000) |
| I ain't feelin' that mommy and me hip-hop. | | [CN] 我可没觉得那个木乃伊和我够嘻哈。 Honey (2003) |
| - ## [ Hip-Hop, Slow ] | | [CN] - [ 嘻哈，慢 ] Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) |
| Up against the wall, the wiggers, hip hoppers, rednecks, goths and all manner of freaks, troublemakers, losers, sluts, gays, floaters | | [CN] 书虫和电子狂人的桌子 靠墙的那张则是假黑人，嘻哈族，红脖子(指颈脖晒 红的美国南部贫苦农民)哥特一族还有各种怪人坐的 包括闹事者 失败者 荡妇们 同性恋者 盲目者 Bang Bang You're Dead (2002) |
| So shop hip-hop, it all connects | | [CN] 消费嘻哈音乐，这无所不包 Marci X (2003) |
| I like Zidane, I like to talk and I like Psy 4 de la Rime's videos. | | [CN] 我喜欢聊天 还喜欢嘻哈四人帮的音乐录影带 马赛队，加油！ The Class (2008) |
| Oh! Eh, well... You-you got a way with the attitude. | | [CN] 想当嘻哈型男一定要有态度 I Could Never Be Your Woman (2007) |
| They love it. But hip-hop can't take you the places ballet can. All that real dance training. | | [CN] 但是嘻哈不能带给你芭蕾那样的地位，那些真正的舞蹈训练 Honey (2003) |
| Not that stupid hip-hop stuff again. | | [CN] 不会又是那愚蠢的嘻哈吧 Scary Movie 3 (2003) |
| Haven't you seen my hip-hop class? | | [CN] 你没看过我的嘻哈班吗？ 他们很喜爱的 Honey (2003) |
| I don't listen to hip-hop. | | [CN] 我不听嘻哈乐 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
| Ah, the musicianship of hip-hop. | | [CN] 哈，瞧他们演奏的嘻哈 Drumline (2002) |
| I ain't feelin' that mommy-and-me hip-hop. | | [CN] 我可没觉得那个木乃伊和我够嘻哈。 一点也不 Honey (2003) |
| You've got to Radiotron | | [CN] 谁让你已踏入嘻哈吧 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984) |
| Fuck the uptown brothers. | | [CN] 他妈的还有那些上城的嘻哈老黑 25th Hour (2002) |
| Haven't you seen my hip-hop class? | | [CN] 你没看过我的嘻哈班吗？ 他们很喜爱的 Honey (2003) |
| Like a-- - Like a hip-hop pied piper? | | [CN] －好像嘻哈派的仙笛神童？ Honey (2003) |
| Like a hip-hop pied piper? | | [CN] －好像嘻哈派的仙笛神童？ Honey (2003) |
| # Without doubt, I come with the real hip-hop ## | | [CN] 毫无疑问，我来了 与真正的嘻哈 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) |
| Seriously, don't jump all over me. Just pay attention. Watch it, please. | | [CN] 不要对我嘻嘻哈哈的 注意看，拜托 Kiss Kiss Bang Bang (2005) |
| And now, this stupid hip-hop thing. | | [CN] 现在则想当嘻哈歌手 Scary Movie 3 (2003) |
| I'm in the vitamin section and this little hip-hop girl, what's her name? | | [CN] 我去买维他命时，那个 嘻哈女歌手，她叫什么来着？ Spanglish (2004) |
| Lockdown Records presents... A Hip-Hop Christmas. | | [CN] 霉龟唱片推出嘻哈圣诞专辑 Scary Movie 2 (2001) |
| Come on. Smile, my little sweetie | | [CN] 怎么，嘻嘻哈哈的小亲亲怎么不见了？ Gui lin rong ji (1998) |
| I'm a mack daddy pimp. You know that. | | [CN] 我是嘻哈天王皮条客 你知道的 Running Scared (2006) |
| Keep on dancing, the Radiotron | | [CN] 不要停止舞蹈 嘻哈吧 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984) |
| The hippity-hop smooth talk don't work with me. | | [CN] 我不吃你那套，嘻哈阿谀奉承 Shark Tale (2004) |
| This little hip-hop girl, what's her name? Grammys. | | [CN] 那个得过葛莱美奖的 嘻哈女歌手叫什么来着？ Spanglish (2004) |
| From then on in, it was hip-hop 24/7. | | [CN] 7岁的时候我喜欢上了嘻哈 Malibu's Most Wanted (2003) |
| There were 3 of them. They were laughing. Three Filipinos. | | [CN] 三个菲律宾女学生 嘻嘻哈哈的说笑打闹 Emmanuelle II (1975) |
| It's my new, cool, hip word. Spread it around like wildfire. | | [CN] 那是我最新的嘻哈词彙 像野火般蔓延 Never Been Kissed (1999) |
| I teach hip-hop at the center. The center? | | [CN] －我在中心教嘻哈舞 －中心？ Honey (2003) |
| - What is that, like hip-hop? | | [CN] - 嘻哈电台吗？ - 不是 The Brave One (2007) |
| The most Heston ever hauled in was an honorable mention in the Hip-hop Danceathon. | | [CN] 海斯顿家得到过的奖最好的也不过如此 嘻哈舞蹈接力的荣誉奖 Rocket Science (2007) |
| They love it. But hip-hop can't take you the places ballet can. All that real dance training. | | [CN] 但是嘻哈不能带给你芭蕾那样的地位，那些真正的舞蹈训练 Honey (2003) |
| - [ Oakes ] What's that music? | | [CN] 嘻哈饶舌乐 难听死了 Bad Company (2002) |
| The Radiotron | | [CN] 嘻哈吧 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984) |
| [ Hip-Hop Music Playing ] | | [CN] [ 嘻哈音乐声 ] Drumline (2002) |
| # You could get long dick hip-hop effects in # | | [CN] -11 你可以得到长的家伙 在嘻哈的影响 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) |
| You're never gonna meet somebody that loves Seinfeld and the Wu Tang Clan. | | [CN] 你永远不会遇见那个人， 喜欢看《宋飞传》听"武当家族"（嘻哈乐队）。 Chris Rock: Never Scared (2004) |
| and you have never heard it... it's like, straight east coast thug hip-hop... | | [CN] 和你有 从来没有听说过它... 它的样子，直 东海岸暴徒嘻哈... Prototype (2001) |
| - l teach hip-hop at the center. - The center? | | [CN] －我在中心教嘻哈舞 －中心？ Honey (2003) |
| For your information, this hip-hop thing is gonna get me paid. | | [CN] 让你知道一下哦 唱嘻哈有钱可领哩 Scary Movie 3 (2003) |
| I was just taking 5. | | [CN] 不了 我对嘻哈乐没兴趣 Taxi 3 (2003) |
| And then he went, "Whee-whee-whee," all the way home. | | [CN] 然后他一路嘻嘻哈哈地回了家 The Kicker (2001) |