| (ECHOES) | | [CN] （回声） Beneath (2013) |
| The few glaciers that border Yellowstone are an echo of a time when ice scoured and smoothed the entire plateau. | | [CN] 当冰川冲刷打磨着整个高地 黄石公园边界的几个冰河 不断发出巨大的回声 Summer (2009) |
| - Echo? | | [CN] - 回声？ Our Idiot Brother (2011) |
| When I was eight, I lived in this town called Glen Echo. | | [CN] 我八岁的时候住在回声幽谷 Hatchet II (2010) |
| When dawn breaks in Echo Park near downtown Los Angeles, the locals begin to... | | [CN] 当回声公园天亮 附近的洛杉矶市中心, 当地人开始to -- Blue Like Jazz (2012) |
| Can you write a piece for the Oran Echo? | | [CN] 你能为我在《奥兰回声报》写一篇报道吗？ What the Day Owes the Night (2012) |
| I'm starting out, at the Oran Echo. | | [CN] 我刚开始为奥兰回声报工作。 What the Day Owes the Night (2012) |
| Hey guys, you might want to know for future reference, that these tunnels carry sound pretty well. | | [CN] 先生们 给你们提个醒 这隧道的回声效果不错 The Tunnel (2011) |
| [ echoing ] You crazy. | | [CN] ［回声］你真是个狂人 Elephant White (2011) |
| Flutter echo is off the charts. | | [CN] 颤动回声分析 颤动回声超标了 Echoes (2011) |
| We have an estimate sir. The width is less than 25 meters. | | [CN] 回声探测显示 宽度不到25尺 Mega Shark vs. Giant Octopus (2009) |
| Like an echo. | | [CN] 就像回声一样 Walk with Me (2012) |
| Usually there are some digital echoes left behind. | | [CN] 通常清除后会有些数字回声留下 Masks (2013) |
| Outside, a railway man is tapping a wheel with his hammer, and it is an echo of this precise sound... | | [CN] 外面，一位铁路员工 正在用鎯头敲击车轮，那回声恰似... Good (2008) |
| Distant echoes? | | [CN] 遥远的回声？ Red Lights (2012) |
| "When young Dawn, with her rose-red fingers shone once more, they yoked their pair again, and out through the gates and echoing colonnade, they whipped the team to a run and on they flew, holding nothing back, and the princes reached the wheatlands... " | | [CN] （《奥德赛》第三卷） "当年轻的黎明重现天际，垂着玫瑰红的手指 他们再次套起驭马 穿过大门和回声隆响的柱廊 The Reader (2008) |
| We need to get to Sound Point this evening | | [CN] 我们今晚得赶到回声角 Third Star (2010) |
| [ echoing ] Flash of light, flash of light... | | [CN] [ 回声 ]闪光灯的， 闪光... Chasing Madoff (2010) |
| The clicks we hear are used for echolocation, a sixth sense that allows them to see, so to speak. | | [CN] 我们听到的点击声是用来回声定位 可以这么说 第六感使它们能够看到 Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008) |
| TARA: Clean. | | [CN] - 心脏回声? Albification (2009) |
| That's my echo off the canyon, canyon, canyon. | | [CN] 这是我的空谷回声 回声 声 Ramona and Beezus (2010) |
| We're going to use this to generate a shockwave and record the echoes that come back from underneath the ice. | | [CN] 用这来产生震荡波 并且记录从冰层下面的回声 On Thin Ice (2011) |
| - The Algiers Echo contacted me. | | [CN] - 《阿尔及尔回声报》跟我签了合同。 What the Day Owes the Night (2012) |
| Then we'd paddle out into the warm wet cave, and kiss and sing and harmonize with our own echoes. | | [CN] 接下来我们就划进那个温暖湿润的洞穴 亲吻，唱歌 与我们的回声一起享受这和谐的一刻 The Extra Man (2010) |
| feedback from the bug. | | [CN] -窃听器回声 No Good Deed (2012) |
| The Phantom magnifies the echo, making us appear any size we want. | | [CN] "幻影"可以放大回声， 我们想要多大的体积就有多大 Phantom (2013) |
| At approximately 2350 hours, I was parked near the southeast corner of Ewing Street and Echo Park Avenue. | | [CN] 大约23: 50，我当时车停在 纽荫街和回声公园大街东南角附近 Rampart (2011) |
| You know, there's something that she's picking up in the way that the drumming sound resonates inside the hollow. | | [CN] 因为有时她们挑选树 是看洞里面的回声 Australia: Land of Parrots (2008) |
| Echo! | | [CN] 回声 Mars Needs Moms (2011) |
| This tube makes my voice sound funny, deeper. | | [CN] 这个管子让我的声音很有意思 有回声 The Machine (2013) |
| ♪ Your parting words are now an echo | | [CN] ? 你的临别赠言是现在的回声 Goddess (2013) |
| They locate their prey using echolocation. | | [CN] 他们用回声定位猎物 Episode #3.8 (2009) |
| And believe me, Echo Company is gonna change history, starting early tomorrow morning. | | [CN] 相信我，回声公司将改变历史的进程... Hell and Back Again (2011) |
| Hello? Hello? | | [CN] (假装回声) The Scarlet Letter (2009) |
| The halls of Asgard echo with tales of your rage. | | [CN] 大厅的阿斯加德的回声 与您的愤怒故事。 Planet Hulk (2010) |
| More echo in here? | | [CN] 这里多加点回声 This Is It (2009) |
| This script seems to be repeated. What does it say? | | [CN] 你会听到一直有回声 Midnight Chronicles (2009) |
| 'Lt will echo till the end of time. | | [CN] 它的回声会一直响彻下去 Incendiary (2008) |
| You know, feedback. | | [CN] 你晓得的 回声 The Zanzibar Marketplace Job (2010) |
| You're turning down your dream job at the Algiers Echo? | | [CN] 你要舍弃梦寐以求的阿尔及尔回声报工作？ What the Day Owes the Night (2012) |
| That's an echo, gentlemen. | | [CN] 那是回声 先生们 The Princess and the Frog (2009) |
| Hey, Cooper. Read your retraction e-mail. | | [CN] 嘿 Cooper 看了你的撤回声明邮件 The Electric Can Opener Fluctuation (2009) |
| Finish the case quickly, we can regain the reputation | | [CN] 尽快破案，可以挽回声誉 Fairy Tale Killer (2012) |
| For there are ghosts in the air and ghostly echoes on paper. | | [CN] 因为空气中充斥着鬼魂 For there are ghosts in the air 纸上有幽灵的回声 and ghostly echoes on paper. The Edge of Love (2008) |
| It's too quiet in this house. It's like a freaking echo. | | [CN] 这房子里太安静了 有吓人的回声 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010) |
| Was that out loud or did I just think that? | | [CN] 是我说的太大声了还是我脑海里的回声? High School (2010) |
| It's better than Echo. | | [CN] 它的回声更好。 Our Idiot Brother (2011) |
| Flutter echo? | | [CN] 颤动回声是什么 Echoes (2011) |
| Send teams Delta, Echo, Foxtrot now. | | [CN] 发送回声，狐步队三角洲， 现在。 Big Ass Spider! (2013) |
| If we can not break resistance, abort code word is "Eco" Any questions? | | [CN] 某些突发攻击我们可能无法处理 放弃攻坚的暗号是"回声" 有问题吗？ Born to Raise Hell (2010) |