Yeah. Okay, I'm gonna head back to Boston. | | [CN] 我现在要回波士顿 Momentum Deferred (2009) |
Well, her aunt just passed, so she had to go back to Poughkeepsie. | | [CN] 所以她得回波基普西市去 The Big Wedding (2013) |
You ever think about Boston? | | [CN] 想过回波士顿么 { \3cH202020 }You ever think about Boston? Allen (2005) |
The backscattered pulses or...echoes of all aircraft within facility receives a group of posts in the ground stations that are received by a set of cross... | | [CN] 飞机在RDF的工作范围内会发出回波 然后在海岸线这些设备可以收集到这些回波.. Age of Heroes (2011) |
It's not a satellite echo, is it? | | [CN] 不是卫星回波吧? The Bourne Legacy (2012) |
You go in a John Doe. | | [CN] 别透露自己的身份 如果有幸活了下来 别回波士顿 Pilot (2013) |
I imagine she's halfway to Boston by now. | | [CN] - 是的 她现在应该在回波士顿的路上 The Thing You Love Most (2011) |
Me and Mike go back to Bosnia. | | [CN] 迈克和我返回波斯尼亚 In the Valley of Elah (2007) |
Treat him for sepsis, broad-spectrum antibiotics, and I want a Cort-stim test and an echocardiogram. | | [CN] 象治疗脓血症那样治疗他 广谱抗生素 我要一个皮质醇过量检测和一份心回波图 Occam's Razor (2004) |
I'm going back to Boston. | | [CN] 我要回波士顿去 Witness Protection (1999) |
We'll fatten you up before you return to Boston. | | [CN] 你回波士頓之前 我們要把你養胖 Lincoln (2012) |
I'm going back to Boston. | | [CN] 我要回波士顿 Witness Protection (1999) |
Do you remember the Fishback? | | [CN] 记得回波舞吗? The Pelican Brief (1993) |
You can all find your own way back to Boston. | | [CN] 你们自己滚回波士顿去吧 21 (2008) |
He drives to San Francisco, gets on an airplane for Boston... without the animal. | | [CN] 他开车到旧金山乘飞机回波士顿 -没带猴子 Outbreak (1995) |
Susannah was to return to Boston on the morning train but a norther blew for three days and drifted over the tracks | | [CN] 苏珊想坐早上的火车回波士顿 但北风连刮了三天 把铁路给冰封了 Legends of the Fall (1994) |
If you go back to Boston, the next time... you see your mother may be at her funeral. | | [CN] 如果你回波士顿,下次 你看到你妈妈可能是在她的葬礼上 Witness Protection (1999) |
She went back to poland six months ago. | | [CN] 没有 对不起 她六个月前回波兰去了 Sophie's Choice (1982) |
So I'm at my uncle's house on Echo Lane. | | [CN] 所以我在回波里我叔叔的房子。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) |
And that you cannot fly back to Boston for at least two weeks, so... | | [CN] 两周之内你不能飞回波士顿了 Girls Gone Wilder (2014) |
I think we should go back to Boston and figure this out. | | [CN] 我想我们应回波士顿 好好商量一下 21 (2008) |
You're taking me to Poland. | | [CN] 你带我回波兰吧 Three Colors: White (1994) |
And then when April is ready for the transplant, we'll bring you back to Boston for the surgery. | | [CN] And then when April is ready for the transplant, 等到April的身体修养到差不多 we'll bring you back to Boston for the surgery. 我们回波士顿做手术 Guess Who's Coming to Donate (2015) |
I just wanted to express my condolences in person before I went back to Portland. | | [CN] 我只想致上个人的哀悼之意 然后就回波特兰 Not in Portland (2007) |
Then come and stay with me at Pokrovskoe till you get your health back. | | [CN] 跟我回波克罗夫克 把病治好了再说 Anna Karenina (2012) |
Making you go to Boston after everything you just went through. | | [CN] 让你在经历了这许多之后 回波士顿去 Mea Culpa (2001) |
His sonar couldn't screen out the bottom return. | | [CN] 他们的声纳分辨不出海底回波 Part I (1988) |
Gas, Captain. | | [CN] 接上回波棒 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) |
- Should I take you back to Bordeaux? | | [CN] 需要我送您回波尔多吗? 我来就好了 Thérèse (2012) |
I'll need two tickets to Bordeaux for the morning. | | [CN] 我明天早上要回波尔多 Thérèse (2012) |
For we've received orders for to sail back to Boston | | [CN] 我已奉命 搭船回波士顿 Jaws (1975) |
We return to Polijarny on or about the 16th of this month. | | [CN] 然后在本月十六日返回波利尼湾 We return to Polijarny on or about the 16th of this month. The Hunt for Red October (1990) |
- Back to Boston. | | [CN] - Back to Boston. 回波士顿 Here on Earth (2000) |
She moved back to Portland. | | [CN] 她搬回波特兰去了 The Avengers (2012) |
Sonar reports screw noises and echo ranging all around us Mr. Aster. | | [CN] 声纳报告,周围到处都有螺旋桨噪声和回波 Part I (1988) |
Bottom return blanks out his sonar. | | [CN] 海底回波会干扰它的声纳 Part I (1988) |
Go back home to Boleslav! | | [CN] 滚回波列斯拉夫去 Marketa Lazarová (1967) |
March, march, Dabrowski, from Italy to Poland. | | [CN] "前进,前进,东布罗夫斯基! 从意大利打回波兰" 1939 Battle of Westerplatte (2013) |
Oh. | | [CN] 我有很多事要做 五点半还得回波士顿去 I got a lot to cover, and I'm on a 5: 30 back to boston. The Dream Team (2016) |
From Italy to Poland... | | [CN] "从意大利打回波兰..." 1939 Battle of Westerplatte (2013) |
So all you gotta do is ping the wire and the pulse echo will tell you how far away it is. | | [CN] 因此,所有你必须做的是平安电线 脉冲回波会告诉你这是多么遥远。 Gangster Squad (2013) |
And he doesn't want to go back to Boston. | | [CN] 他不想回波斯顿了 Leave Her to Heaven (1945) |
Conductor Geremek has canceled our concert and returned to Poland! | | [CN] 通知一個壞消息 我們的指揮格萊美克先生 取消了這次公演 回波蘭去了 Nodame Cantabile: The Movie I (2009) |
-Τhose guys back in Boston? | | [CN] - 那些家伙回波士顿去了? There's Something About Mary (1998) |
For we received order for to sail back to Boston | | [CN] 因为我已奉命 即将返回波士顿 Jaws (1975) |
I'm gonna catch one last one. Thanks. | | [JP] あと1回波に乗ってやめます The Shallows (2016) |
I've a mind to ship her back to Boston, and you can inform her so for me. | | [CN] 我决定了要把她送回波士顿, 你可以把我的话转告给她. The Miracle Worker (1962) |
Boss send me back Poland. | | [CN] 我不得不回波兰 Heartbreaker (2010) |
To Boston? | | [CN] - 回波士顿? Scent of a Woman (1992) |
Sonja? Sonja Wajinski? But she went back to poland. | | [CN] 索尼娅 索尼娅·之士加 她回波兰去了 Sophie's Choice (1982) |