116 ผลลัพธ์ สำหรับ *國*
หรือค้นหา: , -國-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: , Decomposition:   囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 或 within a country's borders 囗
Variants:
[, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: , Decomposition:   囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  玉 [, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 玉 within a country's borders 囗
Variants: , Rank: 20
[, guó, ㄍㄨㄛˊ] women's headgear; mourning cap
Radical: , Decomposition:   巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Variants:
[, guō, ㄍㄨㄛ] cicada, grasshopper; small green frog
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants:
[, guāi, ㄍㄨㄞ] to slap, to box one's ears
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants:
[, guó, ㄍㄨㄛˊ] hollow, cavity
Radical: , Decomposition:     國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 8039

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , , Rank: 3
[] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical:
Variants: , ,
[] Meaning: box one's ears; slap
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: つか.む, つか.まえる, つか.まる, tsuka.mu, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: , Decomposition:     
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[guó, ㄍㄨㄛˊ, / ] country; nation; state; national; surname Guo #467 [Add to Longdo]
中国[Zhōng guó, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] China; Middle Kingdom #54 [Add to Longdo]
国家[guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ,   /  ] country; nation; state #126 [Add to Longdo]
美国[Měi guó, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] America; American; United States of America; USA #150 [Add to Longdo]
国际[guó jì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ,   /  ] international #217 [Add to Longdo]
全国[quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] entire country; nationwide #299 [Add to Longdo]
我国[wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] our country; China #311 [Add to Longdo]
国内[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ,   /  ] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
英国[Yīng guó, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] United Kingdom; England #958 [Add to Longdo]
韩国[Hán guó, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] South Korea #1,090 [Add to Longdo]
德国[Dé guó, ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] Germany; German #1,311 [Add to Longdo]
法国[Fǎ guó, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] France; French #1,442 [Add to Longdo]
国外[guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ,   /  ] abroad; external (affairs); overseas; foreign #1,574 [Add to Longdo]
国务院[guó wù yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ,    /   ] State Council (PRC); State Department (USA) #1,772 [Add to Longdo]
两国[liǎng guó, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] both countries; two countries #1,915 [Add to Longdo]
联合国[Lián hé guó, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ,    /   ] United Nations #2,068 [Add to Longdo]
中国人[Zhōng guó rén, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ,    /   ] Chinese person; Chinese people #2,108 [Add to Longdo]
各国[gè guó, ㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] each country; every country; various countries #2,318 [Add to Longdo]
外国[wài guó, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] foreign (country) #2,628 [Add to Longdo]
祖国[zǔ guó, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] homeland; motherland #2,638 [Add to Longdo]
三国[Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo]
国有[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ,   /  ] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
中国人民[Zhōng guó rén mín, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ,     /    ] the Chinese people #3,286 [Add to Longdo]
国家队[guó jiā duì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ,    /   ] the national team #3,368 [Add to Longdo]
泰国[Tài guó, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] Thailand; Thai #3,437 [Add to Longdo]
国内外[guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ,    /   ] domestic and international; at home and abroad #3,489 [Add to Longdo]
国民党[Guó mín dǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ,    /   ] Guomintang or Kuomintang; nationalist party; KMT #3,639 [Add to Longdo]
国产[guó chǎn, ㄍㄨㄛˊ ㄔㄢˇ,   /  ] made in one's own country; made in China #3,763 [Add to Longdo]
国有企业[guó yǒu qǐ yè, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ,     /    ] nationalized business; state-owned business #3,866 [Add to Longdo]
中华人民共和国[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ,        /       ] The People's Republic of China #3,907 [Add to Longdo]
共和国[gòng hé guó, ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ,    /   ] republic #4,612 [Add to Longdo]
中国共产党[Zhōng guó Gòng chǎn dǎng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ,      /     ] Communist Party of China #4,797 [Add to Longdo]
国会[guó huì, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] parliament; Congress; diet #5,003 [Add to Longdo]
国债[guó zhài, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄞˋ,   /  ] government debt #5,020 [Add to Longdo]
美国人[Měi guó rén, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ,    /   ] American person; American people #5,060 [Add to Longdo]
帝国主义[dì guó zhǔ yì, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] imperialism #5,286 [Add to Longdo]
国民[guó mín, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ,   /  ] national #5,434 [Add to Longdo]
国际化[guó jì huà, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] to internationalize; internationalization #5,498 [Add to Longdo]
回国[huí guó, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] to return to one's home country #5,540 [Add to Longdo]
国防[guó fáng, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ,   /  ] national defense #5,549 [Add to Longdo]
国王[guó wáng, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ,   /  ] king #5,647 [Add to Longdo]
爱国[ài guó, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] patriotic; love of country; patriotism #5,778 [Add to Longdo]
大国[dà guó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] a power (i.e. a dominant country) #5,847 [Add to Longdo]
出国[chū guó, ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] to go abroad; to leave the country; emigration #5,931 [Add to Longdo]
国土[guó tǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ,   /  ] country's territory; national land #6,149 [Add to Longdo]
帝国[dì guó, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] empire; imperial #6,240 [Add to Longdo]
发展中国家[fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ,      /     ] developing country #6,383 [Add to Longdo]
全国人大[quán guó rén dà, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ,     /    ] abbr. for National People's Congress (NPC) #6,643 [Add to Longdo]
国家级[guó jiā jí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˊ,    /   ] national level (e.g. nature reserve) #6,940 [Add to Longdo]
外国人[wài guó rén, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ,    /   ] foreigner #7,075 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
国(P);邦;(oK)[くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117 [Add to Longdo]
紀伊[きのくにや, kinokuniya] (n) Kinokuniya; large bookstore with big foreign book section (main branch, Shinjuku) [Add to Longdo]
御国;み国;御(oK)[みくに, mikuni] (n) (1) (hon) country; (2) (hon) Japan [Add to Longdo]
国章;[こくしょう, kokushou] (n) national emblem; (national) coat of arms [Add to Longdo]
大日本帝国憲法;大日本帝憲法[だいにっぽんていこくけんぽう, dainipponteikokukenpou] (n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan) [Add to Longdo]
日本国憲法;日本憲法[にほんこくけんぽう, nihonkokukenpou] (n) constitution of Japan; Japanese constitution [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-It may be the Germans. [CN] 也許是德 East of Eden (1955)
G.I.s here. Four years. [CN] 兵在這兒四年了 The Steel Helmet (1951)
I'd like to paraphrase the report of the American Prison Association on riots and their causes. [CN] 我想改述下美監獄協會關於 這些暴亂和它們原因的報道 Riot in Cell Block 11 (1954)
Noble Prince, the King has sent us to greet you at the border of his kingdom. [CN] 高貴的王子! 王派我們 到邊境來迎接您 The Singing Ringing Tree (1957)
You had plenty of chances to leave the States and find out. [CN] 只要出了美本土 你就會發現那是謠言 The Steel Helmet (1951)
You talk more like a dogface than a gook. [CN] 你說話就像個小美兵 而不是黃狗(對亞洲人的蔑稱) The Steel Helmet (1951)
A wave of riots has swept US prisons. [CN] 一股暴亂席捲了美的監獄 Riot in Cell Block 11 (1954)
You know I got a contract with the British Purchasing Agency and I got a friend in the Quartermaster Corps [CN] 我和英採購代理商訂有合約 是嗎? 真的? East of Eden (1955)
American strawberry, All rotten [CN] 草莓,爛了 Jin su xin zhong qing (1986)
We're losers. [JP] 僕は敗戦国の国民だ 我是戰敗的子民 Cape No. 7 (2008)
Ah, you Niseis are incredible. You make no sense. [CN] 第二代日裔美人真是難以置信 * 你說的都是廢話 The Steel Helmet (1951)
And he wasn't a 90-day act of Congress like you. [CN] 他不是像你這樣會 通過議案征進來的人 The Steel Helmet (1951)
My warriors have returned from the land of the dead! [JP] もどってきた. 黃泉のから戰士たちが歸ってきた. Princess Mononoke (1997)
Those were the orders of the King. [CN] 那就是王陛下的御旨 The Singing Ringing Tree (1957)
this will be a land of riches. [JP] 森に光が入り, 山犬どもがしずまればここは豊かなになる. Princess Mononoke (1997)
Modernization of industry, agriculture technology and defence construction [CN] 工業,農業,科技 防建設現代化 Jin su xin zhong qing (1986)
It's a free country, isn't it? [CN] 這是個自由的家不是嗎? East of Eden (1955)
Shipped you right out, huh? [CN] 送你出啊? The Steel Helmet (1951)
I found a dead American. [CN] 我找到一具美人的屍體 The Steel Helmet (1951)
Ah, in our country we have rules, even about war. [CN] 我們家是有規矩的 甚至連戰爭規矩也有 The Steel Helmet (1951)
-I'm not Russian. I'm a North Korean communist. [CN] -我不是俄人 我是北朝鮮的共產黨 The Steel Helmet (1951)
Fire, Germans, who cares? [CN] 火災、德人,誰在乎,我投降 East of Eden (1955)
Doesn't it make you feel like a traitor? [CN] 你難道不覺得自己像個賣賊? The Steel Helmet (1951)
The Chinese ones are too heavy. [JP] (みんこく)の物は重くて使いにくい. Princess Mononoke (1997)
Let me stay alive. I'll give you my whole kingdom. [CN] 別殺我,我把整個家都給你 The Singing Ringing Tree (1957)
Lady Eboshi wants to rule the world! [JP] エボシさまは崩(くず)しをなさる氣だ. Princess Mononoke (1997)
There's a wave of lawlessness spreading through the country [CN] 歐洲開戰後,內也開始亂了 East of Eden (1955)
No matter how sentimental or personal you get... you're supposed to be in the United States Infantry. [CN] 無論你多麼脆弱或者 帶著什麼個人偏見... 你都是美步兵團的一員 The Steel Helmet (1951)
- The King? [CN] - 王陛下? The Singing Ringing Tree (1957)
The Korean national anthem. [CN] 朝鮮 The Steel Helmet (1951)
Look, Colonel, every newspaper and radio in the country is watching this riot. [CN] 聽好, 克羅內爾 這個家所有的報紙電台都在盯著這次暴亂 Riot in Cell Block 11 (1954)
Yeah, I got away with beaucoup chow before I took off. [CN] 是的,在我逃跑前 跟一大群中佬一起 The Steel Helmet (1951)
If those commies get wise we're directing the fire from this temple... they'll have every big gun from Manchuria to Moscow trying to knock us down. [CN] 如果共匪知道我們從這座廟裏 指揮開火的話 他們會派最精銳的俄和 東北軍來進攻我們 The Steel Helmet (1951)
I'll get it at midnight at the border of the kingdom. [CN] 我會在午夜時分到貴邊境去取 The Singing Ringing Tree (1957)
King, what are you doing here? [CN] 王,你來這兒做什麼? The Singing Ringing Tree (1957)
It was D-day in Normandy, when you were wearing bars in the States... and we were pinned down for three hours by kraut fire. [CN] 諾曼底登陸那天,當你在 美穿著律師袍時... 我們因為德人的炮火 耽擱了3個小時 The Steel Helmet (1951)
Well! Heard you were killed in France in the invasion. [CN] 我聽說大入侵的時候 你在法殉職了 The Steel Helmet (1951)
Keep your kingdom. [CN] 留著你的 The Singing Ringing Tree (1957)
Where is your land? [JP] そなたのは? Princess Mononoke (1997)
At almost the same time, 231 convicts carry out a similar rebellion in New Jersey at the state prison farm. [CN] 差不多在同一時間 231個罪犯實施了一個較小的叛亂 在新澤西的羅維市, 在營罪犯農場 Riot in Cell Block 11 (1954)
-it's a free country. [CN] 是,我想這是自由的家沒錯 East of Eden (1955)
That means half of China [CN] 那不是要找大半個中 Jin su xin zhong qing (1986)
I knew a P.F.C. in Germany... had a bullet rip right through his belt, didn't even graze the skin. [CN] 我認識一個德佬... 子彈擦著他的腹部過去 連*皮毛都沒傷著 The Steel Helmet (1951)
I'm not a dirty Jap rat. I'm an American. [CN] 我不是骯髒的日本老鼠 我是美 The Steel Helmet (1951)
Four Modernizations is our strategic target [CN] 大干四個現代化,是我們全的戰略目標 Jin su xin zhong qing (1986)
- Where is the King? [CN] - 王陛下在哪兒 The Singing Ringing Tree (1957)
I have orders to announce to everyone that our land is in deep mourning. [CN] 奉御旨昭告全沉痛哀悼 The Singing Ringing Tree (1957)
There must be some easier way to stop the Germans than this, anyway [CN] 一定有更簡單的方法可阻止那些德 East of Eden (1955)
Them Germans can't fight [CN] 他們德人打不贏的 East of Eden (1955)
Tell me who the King met first when he got back. [CN] 告訴我誰是王回去後見到的第一個人 The Singing Ringing Tree (1957)

Time: 0.6894 seconds, cache age: 0.66 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/