63 ผลลัพธ์ สำหรับ *地下室*
หรือค้นหา: 地下室, -地下室-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地下室[dì xià shì, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ, 地 下 室] basement; cellar #16,028 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
地下室[ちかしつ, chikashitsu] (n) cellar; basement; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Pretty soon they tore down the apartment houses and tenement houses around the Little House started digging big cellars...one on each side.すぐに彼らは小さいおうちの回りのアパートや公団住宅を取り壊し、両側に大きな地下室を掘り始めました。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。 [ F ]
He brought our TV set down to the cellar.パパは、テレビを地下室に持ってきたの。
If you want any more wine, go to the cellar and get some.もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。
Suddenly, it started to look almost nice and warm.急に、この地下室はすばらしく暖かいところのように思え始めたの。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.私、このひどい地下室だけが命を救ってくれる唯一の場所だと気がついたの。
The girls were trussed up and left in a cellar.少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
The cellar is ugly, dark, smelly.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
The basement has been made over into a workshop.地下室を仕事場に改造した。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。 [ F ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dead bodies in the cellar. Dead bodies in the cellar. [JP] 死体は　地下室 死体は　地下室 The Evil Dead (1981)
Said she wanted my help busting ben out of your basement. [JP] 地下室のベンを連れ出すのを 手伝ってほしいと言われた Eggtown (2008)
What, like all of your cases now are suddenly something out of the crypt of terror? [JP] 何で 君の事件は 突然何か起こる 恐怖の地下室か？ Gifted (2007)
Took Kyle and went underground. [JP] カイルを連れて地下室へ逃げ込んだ. What He Beheld (2008)
"And then, the killer in the basement? [JP] それに地下室のあいつ Cat's in the Bag... (2008)
I wouldn't if I hadn't looked in Becky's cellar. [CN] 如果不是因为我在Becky家的地下室看到的东西 我才不会像现在这样 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Take cover in the basement. [CN] 是空袭，快躲到地下室去 Cavalcade (1933)
You'd better hide. I'll get the key to the cellar. [CN] 你最好藏起来，我去拿地下室的钥匙 The Great Dictator (1940)
Let's get them in the shack. [CN] 带她们到地下室去 Father Goose (1964)
The one downstairs, tell me about him. [JP] 地下室の彼は何者だ Cat's in the Bag... (2008)
What are you doing in my cellar? [CN] 天啊你们在我家地下室干什么？ Invasion of the Body Snatchers (1956)
Would you have been cold in that cellar in Nevers if we had loved each other? [CN] 如果我们俩相爱 那你在内韦尔的这个地下室里会感到冷吗 Hiroshima Mon Amour (1959)
Basement. [CN] 地下室 ! Mirrors 2 (2010)
Lock him in the basement. [CN] 把他锁到地下室里 Youth of the Beast (1963)
Dad, what are you doing in the basement this late? [CN] 爸 这么晚你在地下室做什么？ Invasion of the Body Snatchers (1956)
All that body in your cellar needed... was a mind, and it was... [CN] 你加地下室里的那具躯体仅仅只需要... 拥有一个意识 而且它... Invasion of the Body Snatchers (1956)
Your job is waiting for you in that basement, as per the coin. [JP] 地下室で仕事が待ってる コインで決めたな ...And the Bag's in the River (2008)
The cellar! [JP] 地下室へ Shaun of the Dead (2004)
And then who will lock you up in the cellar? [JP] 誰が地下室のカギをかけるの The Evil Dead (1981)
There are Americans up there. [CN] 地下室有 妇女和儿童 The Bridge (1959)
Hey, comin' out, fellas. The terror of Gimbel's basement. [CN] 各位 金贝地下室的怪物 就要出笼了 From Here to Eternity (1953)
Quick, to the cellar, there's... [CN] 快去地下室，那里有... The Devil Strikes at Night (1957)
- Attics to cellar. [JP] - 屋根裏から地下室まで Roman Holiday (1953)
I know you keep a bottle in the basement, but I won't have you bring it into the classroom, ever. [CN] 我知道你在地下室有酒瓶 但我不会让你... 把它带进教室 永远 别忘了 Peyton Place (1957)
We could rent rooms down there. [CN] 我们都可以在下面地下室开小旅馆了 The Blue Angel (1930)
What do you mean, "called back to the basement?" [JP] "地下室に呼び戻された"って どういう意味？ The Transformation (2009)
Teachers will follow me to the dungeons. [JP] 先生方は わしと地下室へ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- We stored them in the basement. [CN] 一我们把那些东西收到地下室了 Leave Her to Heaven (1945)
So then he said he'd go down to the basement to see if anyone was there. [CN] 他说要到地下室看看有没有人 The End of the Affair (1955)
Whenever my Uncle Stu comes over to play pool with my dad, my mom says the basement smells like a Cheech and Chong movie. [JP] ステューおじさんがパパと 玉突きをする時は いつも地下室が変な タバコの臭いがします Jersey Girl (2004)
The basement. [JP] 地下室は？ Eyeborgs (2009)
Kresge building basement, Harvard. [JP] ハーバードのクレスゲ棟の地下室だ Pilot (2008)
Run to the cellar! [CN] 快去地下室！ The Devil Strikes at Night (1957)
But he got called back to the basement,  [JP] 彼は地下室に呼び戻されて The Transformation (2009)
I know because it's written In blood on my basement wall. [JP] 地下室の壁に 血で書かれているから分かる Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
I hid all my sweets in my old stroller, right under the stairs to the cellar. [CN] 我把所有的甜食都藏在旧的婴儿车里 就在楼下的地下室里，没人会拿走的 The Devil Strikes at Night (1957)
The cellars in Nevers are cold both summer and winter. [CN] 在内韦尔 地下室都很冷 无论夏天还是冬天 都很冷 Hiroshima Mon Amour (1959)
- What the hell are you talking about? [JP] - 子供と地下室へ - 何の話だ？ The Bourne Identity (2002)
Come down to the cellar with me, and I'll tell you. [JP] ーさあ地下室へ行こう。 A Nightmare on Elm Street (1984)
Is that where Ronald Langley cut you, at 325 Leland Street? [JP] その首の傷ですが... 325番地の地下室で 犯人が切りつけた時に出来た傷ですよね Insomnia (2002)
Yes, but it was so stifling hot there in the basement of Jones and Jones, and this... thisjob in the newspaper is different. [CN] 记得 但是Jones and Jones的地下室 热得让人窒息 还有和这份.. 这份工作 刊登的这个工作不一样 Separate Tables (1958)
While everyone ran about, he went to the third floor to head me off. [JP] みんな地下室へ急いだのに あいつだけは３階へ向かった Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I found another one... in the cellar at Becky's house... coming to life while I stood there watching it. [CN] 我又找到了一具... 在Becky加的地下室里... 我站在那里盯着它的时候 它正在活转起来 Invasion of the Body Snatchers (1956)
The attic, the basements, the garden. There's nothing. [CN] 阁楼、地下室、花园，什么也没有 Diabolique (1955)
Another air-raid warning. We'd like to resume the party in the basement. [CN] 又有空袭警报，我们得在地下室继续舞会了 The Devil Strikes at Night (1957)
-What about the basement? [JP] 地下室は？ Bit by a Dead Bee (2009)
Excuse me. I'd just like to see the basement. [JP] 地下室を見たいんだけど A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
But then the guy at Mount Pleasant said someone came in, bought a crypt there eleven months ago. [JP] マウントプレザントの男が 11ヶ月前 誰かが来て そこに地下室を買ったって Bad JuJu (2007)
If there was any justice, you'd have gotten worse. [CN] 他们在地下室会合 Gone with the Wind (1939)
You can get to the basement and get Jarett out. [JP] 地下室へ行って ジャレットを・・・ Eyeborgs (2009)

Time: 0.0211 seconds, cache age: 5.793 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/