It's like those Teletubbies. | | [CN] 还有那些坐椅 The Haunting (1999) |
He wants a seat at number three. He can hardly stand up. | | [CN] 他们想让三号坐椅子上 他快站不住了。 13 (2010) |
I like to sit in chairs and you prefer the floor | | [CN] 我喜欢坐椅子 你爱席地而坐 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011) |
No, I'll catch it. | | [CN] 不,我想坐椅子 The Parallax View (1974) |
Come on. People sit in chairs. | | [CN] 得了吧, 人人都坐椅子 Soprano Home Movies (2007) |
- I'm in the chair. | | [CN] - 我来坐椅子 Horrible Bosses (2011) |
I was on the bed, and they were on chairs | | [CN] 我当时躺床上, 他们坐椅子上 Daft Punk Unchained (2015) |
I'm fine in the chair. | | [CN] 不用, 我坐椅子很好 A Tale of Springtime (1990) |
You sleep on the bed, I'll sit on the chair. | | [CN] 你睡床上 我坐椅子上陪你 Under the Hawthorn Tree (2010) |
You can lie down. I know you're tired. I'll sit in the chair. | | [CN] 你能躺下你一定累了,我坐椅子上 The Intern (2015) |
I don't want a chair. Let me rest here. | | [CN] 我不想坐椅子 让我坐这儿就行 The 39 Steps (1935) |
6 disc CD player, GPS, a gear switch on the steering wheel, genuine leather seats. | | [CN] 六碟CD,巡航定速 方向盘上还有换档拨片 还有真皮坐椅 Go Lala Go! (2010) |
People can bring their own food, their own chairs. | | [CN] 大家可以自带吃的和坐椅 Ramona and Beezus (2010) |
So you'll pardon me if I don't want to sit on a fucking stool all day, and say, "Sign in here, please," or "Hey, pal, you can't park here." | | [CN] 抱歉我不愿坐椅子上 还要说"请签名"或"你不能停在这里" Out of Sight (1998) |
Right in the seat. | | [CN] 正中坐椅 Racing Stripes (2005) |
I didn't specify chairs. | | [CN] 我没说坐椅子 The Postman (1997) |
How did I become so disgusting? | | [CN] 给我坐椅子上去 Summer Loving (2012) |
You sit in the chair there, and I'll sit on the floor. | | [CN] 你坐椅子那儿 我坐地板上 Just Add Water (2008) |
- Why are you in the chair? | | [CN] - 为什么是你坐椅子? Horrible Bosses (2011) |
- Nick's in the chair. | | [CN] - 尼克坐椅子 Horrible Bosses (2011) |
Would you have a seat? | | [CN] 你需要坐椅嗎? To Sir, with Love (1967) |
"Whoa, I'm falling back in my chair! | | [CN] "哇 我坐椅子翻了跟头!" The Wedding Bride (2010) |
Let me apologise about the booth. We are so sorry. | | [CN] 为坐椅的事,我们向您道歉 Shallow Hal (2001) |
You sleep on the bed, I'll sit on the chair. | | [CN] 你睡床上 我坐椅子上 Under the Hawthorn Tree (2010) |
Take the chair inside, please. | | [CN] 坐椅子 里面请。 The English Teacher (2013) |
- Would you like a cup of tea? | | [CN] 你得坐椅子上 The Final Problem (2017) |
You know, he won't sit back in his chair for fear of setting wrinkles on his shirts. | | [CN] 他连坐椅子都不愿往后靠 因为怕弄皱他的衣服 The Village (2004) |
I thought you were gonna sit in a chair? | | [CN] 妳不是说要坐椅子? The Intern (2015) |
Mm. Seat covers. | | [CN] 恩,坐椅套 Collision (2006) |
Leather seats? | | [CN] 真皮坐椅? Gangster No. 1 (2000) |
Come on. In the chair. Go on. | | [CN] 快, 坐椅子上, 快 Corridors of Blood (1958) |
CD, leather and ... all the extras. Worth at least 20, 000 | | [CN] 带CD 真皮坐椅 最少两万欧 Barefoot (2005) |
Actually, chairs aren't really my friends these days. | | [CN] 其实... 这些天真不习惯坐椅子 Crash (2009) |
How about neither of us sit on the chair tonight? | | [CN] 要不 咱俩谁都不坐椅子 行不行? Under the Hawthorn Tree (2010) |