19 ผลลัพธ์ สำหรับ *坚韧不拔*

หรือค้นหา: 坚韧不拔, -坚韧不拔-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[jiān rèn bù bá, ㄐㄧㄢㄖㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ, 坚韧不拔 / 堅韌不拔] firm and indomitable (成语 saw); tenacious and unyielding #38,720 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am saying, far as I'm concerned... your initiative and leadership abilities... and stick-fucking-to-it-iveness are all in fucking question.		[CN] 我是说 "在我看来" "您积极态度、领导能力" "坚韧不拔的品质饱受质疑" Something Very Expensive (2005)
Today is a dark day for Irish journalism, but Sinead's spirit of endeavor and fortitude is indicative of her mission on the Sunday Globe.		[CN] 今天对爱尔兰新闻界来说是黑暗的一天辛妮作为环球周报的记者表现出了她那种坚韧不拔，尽心尽则的精神 When the Sky Falls (2000)
What they lack in size... they make up in quickness off the ball, determination and toughness.		[CN] 体重上的劣势他们用快速传球果断出击和坚韧不拔来弥补 When the Game Stands Tall (2014)
And it was definitely a very gritty look at what he saw on the streets of Detroit.		[CN] 他眼里的底特律一定是坚韧不拔的 Searching for Sugar Man (2012)
I started telling this story in all sincerity and... then forced it to turn into a lie.		[CN] 我以真诚的愿望开始讲述的故事经过巨大坚韧不拔的努力却变成了谎言 In the Heat of the Sun (1994)
It's iron will and determination.		[CN] 我知道是坚韧不拔的意志 Underdog Knight (2008)
But them of us with stamina and fortitude... don't go searching out some maniac... with a straight razor to put us from our fear.		[CN] 像我们这样坚韧不拔的人不会四处寻找带剃须刀的古怪神经病 - 来驱散对衰老的恐惧 E.B. Was Left Out (2005)
# And your city, sir, it gets no prettier, Just more gritty per capita all around #		[CN] 和您所在的城市，先生，它得到不漂亮，就更加坚韧不拔按各地人均 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
They're gritty.		[CN] 他们坚韧不拔。 Hot Tub Time Machine 2 (2015)
We're tough... most of the time.		[CN] 我们坚韧不拔... 大多时候是啦 Dragons: Gift of the Night Fury (2011)
I've wanted to tell you, dear, your strength allows us all to be strong.		[CN] 我想告诉你亲爱的你的坚韧不拔让我们都得以变坚强 Episode #1.2 (2014)
'It's my job to turn them into hard-bitten professional soldiers.		[CN] "我的任务就是把他们训练成坚韧不拔的专业的士兵 My Boy Jack (2007)
130 miles south of Diomede lies Nome - a doughty, resilient community of 5, 000, clinging to the shores of western Alaska.		[CN] 代奥米德向南130英里是诺母，在诺母，坚韧不拔的5000人沿着阿拉斯加西海岸居住。 Full Circle with Michael Palin (1997)
yeah, we thought it would be kind of gritty and dirty, and we liked the fact that it had the word "wet" in it, you know.		[CN] 是的，我们认为这将是那种坚韧不拔和肮脏的，而我们喜欢的事实，它有字是"湿"的，你知道。 Kelly & Cal (2014)
And what is the secret of its endurance?		[CN] 它坚韧不拔的秘诀是什么？ Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
GRITTY, BUT GOOD. [ SIGHS ]		[CN] 坚韧不拔，但很好。 [ 叹气 ] Detour (2013)
You know, I think this could make... a kind of tough, gritty, New York, big city movie.		[CN] 你瞧，我认为这部戏可以成为... ... 一个坚强的，坚韧不拔的纽约故事，伟大的城市电影。 Hollywood Ending (2002)
Giant heathers, lobelias and groundsel grow on its upper slopes.		[CN] 想要渡过山里的冬天需要坚韧不拔的意志而山猫是其中的佼佼者 Mountains (2016)

Time: 0.0202 seconds, cache age: 21.163 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/