7 ผลลัพธ์ สำหรับ *塗炭*

หรือค้นหา: 塗炭, -塗炭-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

苍生涂炭	[cāng shēng tú tàn, ㄘㄤㄕㄥㄊㄨˊ ㄊㄢˋ, 苍生涂炭 / 蒼生塗炭] the common people in a miserable state #492,480 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

塗炭	[とたん, totan] (n) misery; distress [Add to Longdo]
塗炭の苦しみ	[とたんのくるしみ, totannokurushimi] (exp, n) misery; distress [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And then all our lives will be over.		[CN] 到時就生靈塗炭 Journey to the West (2013)
and untold human suffering.		[CN] 當今兵戈四起，生靈塗炭 The Last Princess of Manchuria (1990)
And any spoils are their wages.		[CN] 生靈塗炭、民不聊生 The Legend of Hercules (2014)
Several months ago, a gunman roamed these hse halls,		[CN] 幾個月前這裡被一名槍手塗炭 These Arms of Mine (2010)

Time: 0.0529 seconds, cache age: 0.216 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/