He wants to do something eclectic. | | [CN] 他想要菜色丰富多变 The One with the Stoned Guy (1995) |
Ahh, boy, I'll tell ya... every time you come back from a tour... something must be in the air. | | [CN] 啊, 小子 ,我要告你 每次你旅行归来, 总有好多变化。 The King of Comedy (1982) |
You know how people have different sides to their personality? | | [CN] 你知道人的性格是多变的? Batman (1989) |
He deserves it though, probably. There's a lot of sick people in this world, and if they done wrong and found guilty... | | [CN] 或许他罪有应得 这世界上太多变态的人 The Life of David Gale (2003) |
The ancient spells are weaker, but some of them are still potent. | | [CN] 古代的咒语大多变弱了 但有些还有强大的威力 The Mummy (1932) |
I have had a very... varied life. | | [CN] 我有过一个很... ... 丰富多变的生活。 10 Rillington Place (1971) |
Bulging green eyes like two teardrops... they are like forever... unlike the human world a worldfull of change | | [CN] 绿眼睛很大像两颗泪珠... 将永远从一而终 不像我们人间总有许多变故 Gu cheng bielian (1998) |
-I know I will. | | [CN] -多变态呀? Golf (1997) |
The illusions are as various as the reflections of the moon on a rippling sea. | | [CN] 幻觉就像波光淋漓的海面上 反射的月亮那样多变。 The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994) |
I find it convenient to keep my interests mobile. | | [CN] 方便罢了,为的是保持兴趣 ...多变 Contact (1997) |
Empty his lands. | | [CN] 让魔多变成空城 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
Que sera, sera, people. | | [CN] 世事多变化,色拉寺,人。 Hope Floats (1998) |
The frames vary. | | [CN] 多变的框架 The Gleaners and I: Two Years Later (2002) |
# I can't shake your freaky spell # | | [CN] 我无法动摇你那多变的咒语 Mea Culpa (2001) |
Time brought many changes to the Circus; New Hopes and New Ambitions. | | [CN] 时光流逝,马戏团发生了很多变化 有了新的希望和新的噱头 The Circus (1928) |
Most of the mutants escaped through a series of tunnels. | | [CN] 很多变种人从地道逃跑了 X2: X-Men United (2003) |
You know, Father... if I had to live my life over again... there'd be a lot of changes made. | | [CN] 你知道的,教父... 如果我有重新生活的机会的话... 会有很多变化发生的 The Bells of St. Mary's (1945) |
Well, there's a lot riding on this project. | | [CN] 这个计划有很多变数 Scary Movie 2 (2001) |
This has been a very big day for you. | | [CN] 你今天有太多变化了. Father of the Bride Part II (1995) |
Mobile kitchens for flexible people. | | [CN] 特别为需求多变的客户准备的 可变换厨具 Enlightenment Guaranteed (1999) |
So I could see what freaks you and Dad really are? | | [CN] 让我知道你们多变态吗 American Beauty (1999) |
Many things will change when we reach the capital, Ani... but my caring for you will remain. | | [CN] 到了首府后会发生很多变化 但我对你的关心不会变 Star Wars: The Phantom Menace (1999) |
I'm going through a lot of changes right now. | | [CN] 我现在正在经历许多变化 The Lawnmower Man (1992) |
Life is very curious. | | [CN] 生命是多变 For Whom the Bell Tolls (1943) |
Nowadays, the civilized are dysfunctional! | | [CN] 现在的人多变态 Laam goh lui cheung (2001) |
I have a lot of changes going on in my life... and I just wanna make the right decision. | | [CN] 最近我的生活中有很多变化... 我想做出好的决定 Barbarians at the Planet (1994) |
And lots of weather. | | [CN] 天气也多变 The Perfect Storm (2000) |
Yeah, a lot of changes. | | [CN] 是的,很多变化 The Bells of St. Mary's (1945) |
This is nice. I should be gay more often. | | [CN] 我应该多变几次同性恋 What's with Robert? (2000) |
It's strange. There are more powerful mutants out there. | | [CN] 奇怪,外面那么多变种人 X-Men (2000) |
You are a highly volatile woman. | | [CN] 你是个性情多变的女人。 The Curse of the Jade Scorpion (2001) |
Well, I'm going through a lot of changes, too. | | [CN] 嗯,我也正经历许多变化 The Lawnmower Man (1992) |
The world's so full Of a number of things | | [CN] 世事多变 Singin' in the Rain (1952) |
Stay a few days. The weather is changeable. My staying depends on the weather. | | [CN] 风雨多变幻住店早看天 Dragon Inn (1992) |
Who's to say the rules must stay the same forevermore | | [CN] 红尘世事多变 没有规则能永远 Cinderella 2: Dreams Come True (2002) |
(Man) As with missionary, there are myriad variations of woman-on-top sex. | | [CN] 就像传教士体位一样 女上位也有许多变种 The Lovers' Guide (1991) |
Things are never quite what you expect | | [CN] (世事多变,岂可岂可尽如人意) City on Fire (1987) |
But so much has changed. | | [CN] 但是情况发生了很多变化 The Sum of All Fears (2002) |
Things are never quite what you expect | | [CN] (世事多变,岂可尽如人意) City on Fire (1987) |
But now, friends, ...things have become very different. | | [CN] 教友们 世事多变化 Breaking the Waves (1996) |
1 line, you're OK. | | [CN] 最近天气多变化 要随时注意有没有感冒 Taxi 3 (2003) |
Given the warm and volatile Gulf Stream it won't take much to turn this tropical storm into a hurricane. | | [CN] 加上海湾暖热多变的洋流 热带风暴会转变成飓风 The Perfect Storm (2000) |
Things change. There's Mr Bellows. | | [CN] 世事本来就多变 The Rage: Carrie 2 (1999) |
There have been many changes while you were in Tokyo. | | [CN] 自从你去了东京 这里发生了许多变化 The Last Emperor (1987) |
Itcan monitorthirty spot lights simultaneously and can producevarious lightings we'll use it in thefashion show | | [CN] 这部电脑可以同时管制30部幻灯机 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }It can monitor thirty spot lights simuItaneousIy 可以做到很多变化的 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }and can producevarious lightings 将来我们的服装表演就是要利用它 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }we'll use it in the fashion show Zai sheng ren (1981) |
- Well, things can change quickly. - Yeah. | | [CN] 事情多变 是啊 Playing by Heart (1998) |
Yeah, but, you know... - Do you know how sick that sounds? | | [CN] -你知道这听着多变态吗 Ray's Journal (2001) |
- I don't know. I'd rather wait. | | [CN] 他说我这人太情绪多变 然后他就走了 Scenes from a Marriage (1973) |