| So how old are you, Stella? | | [CN] 所以，你多大年纪了，斯特拉？ How Stella Got Her Groove Back (1998) |
| Newyears Eve party.. | | [CN] 大年夜的派队 Tokyo Tower (2005) |
| How old is your son? | | [CN] 你的儿子多大年纪？ Pu-239 (2006) |
| Fifty-three. | | [CN] -她多大年纪？ -53 Lonely Hearts (2006) |
| Well, you're more than grown up, that's.... | | [CN] 你已经这么大年纪了，这事... The Mother (2003) |
| -How old was he? | | [CN] 你有多大年纪？ The Invisible Circus (2001) |
| How old are you? | | [CN] 你多大年纪? Unfaithful (2002) |
| How old are you, around 75? | | [CN] 你多大年纪了? 75? 76? The Valet (2006) |
| Michael, when you get to be my age, you realize... sometimes the planets just don't line up. | | [CN] 麦克, 等你到我这么大年纪, 你就会认识到... 有时候地球不是沿着轨迹运动的(天不遂人愿). The Underneath (1995) |
| How old is she? | | [CN] 她多大年纪 How old is she? Everything Is Beautiful (2008) |
| - And how old are you? | | [CN] - 你多大年纪了？ WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| Hordes of young boys, all throughout Canada, eagerly await the next Hollywood bloodbath. | | [CN] 在整個國家範圍內的無所事事的加拿大年輕人 都在等著看好萊塢出品的下一部血腥屠殺片子。 Bowling for Columbine (2002) |
| There was a bunch of older guys... who worked with the big guy when he was young. | | [CN] 有一群老家伙 老大年轻时的伙伴们 Tortured (2008) |
| Looks so stupid no wonder he got kidnapped I've never seen a kidnap victim before | | [CN] 就是长得傻傻的，难怪会被人家抓走 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Looks so stupid no wonder he got kidnapped 我这么大年纪了，第一次看到这就叫做绑票 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l've never seen a kidnap victim before Tropical Fish (1995) |
| -Was she older or younger? | | [CN] 她多大年纪？ Down to You (2000) |
| Who is this and how old are you? | | [CN] 多大年纪了？ In Good Company (2004) |
| How old? | | [CN] 多大年纪? Road to Perdition (2002) |
| How old is he anyway? | | [CN] -他多大年纪了? Amistad (1997) |
| So much for eyes. How old are you? | | [CN] 所以别光看眼睛 你多大年纪 As Good as It Gets (1997) |
| The jackpot could hit HK$30 million | | [CN] 大年夜在香港开的六合彩 有3千多万港币 Sleepless Town (1998) |
| You've been drinking and made us wait. | | [CN] 那么大年纪了还 The Servant (2010) |
| - How old are you? | | [CN] -你多大年纪？ Last Action Hero (1993) |
| A man your age To be as strong as you are! | | [CN] 您这么大年纪 还如此强壮 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010) |
| - How old is she? | | [CN] 她多大年纪？ Disclosure (1994) |
| How old is he? | | [CN] 他多大年纪？ Before I Forget (2007) |
| And how old are you? | | [CN] 你多大年纪了？ How Stella Got Her Groove Back (1998) |
| If a man is born in 1928, and he's still alive, how old is he? | | [CN] 一个出生于1928年的男性, 如果尚存人世, 那他今年多大年纪? Phenomenon (1996) |
| Just look at you, at your age! | | [CN] 你自己算算看，多大年纪了？ Flowers of Shanghai (1998) |
| Can you imagine at his age learning a hard language like that? | | [CN] 你能想象他那么大年纪 还在学那么难的语言么？ Cassandra's Dream (2007) |
| - How old? | | [CN] -多大年紀？ Memoria de mis putas tristes (2011) |
| -How old? | | [CN] -多大年纪？ Folk flest bor i Kina (2002) |
| -You're the enemy. Are you 1 8? | | [CN] 你本来应该是敌人的 你多大年纪 18 Almost Famous (2000) |
| My uncle is learning Chinese at his age. It's brilliant. | | [CN] 我舅舅这么大年纪了还在学中文 真了不起 Cassandra's Dream (2007) |
| We wish you a Merry Christmas | | [CN] 每個大年初一 Rob-B-Hood (2006) |
| There should be same set of rules, no matter what age. | | [CN] 规则应该对每个人都一样 不管多大年龄 Big Daddy (1999) |
| How old is she? | | [CN] 你妈妈多大年纪了 If You Are the One (2008) |
| How old is Lea? | | [CN] 莱雅有多大年龄了？ Klimt (2006) |
| Stop shouting. It's new year's day. Everybody's gone. | | [CN] 别叫了，大年初一，哪里还有人啊 Painted Skin (2008) |
| My mother's ghost will return... in three days to settle scores. | | [CN] 你们知道，三天后是大年初一 The Joy Luck Club (1993) |
| You're too old for this. | | [CN] 大妈你都这么大年龄了 Blind Mountain (2007) |
| How old would you say that Mr. stockbridge was? | | [CN] 你覺得那個斯托克布理基先生多大年紀？ Gosford Park (2001) |
| What are the usual ages for these girls? | | [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }哦，通常那些女的多大年紀？ Under the Rose (1992) |
| - How old are you? - 17. | | [CN] 你们多大年纪了？ A Moment of Innocence (1996) |
| Today is New Year's day | | [CN] 今天是大年初一 The Duel (2000) |
| The people that killed the kids at Kent State have names like General Waste-more-land. | | [CN] 杀害肯特州大年轻人的那些人 像卫斯摩尔伦将军 Born on the Fourth of July (1989) |
| How old is she gonna be? | | [CN] 她今年多大年纪了? Sideways (2004) |
| How old? | | [CN] 多大年齡? Time to Leave (2005) |
| Don't let the Caucasians spoil our mood I wish everyone good fortune. | | [CN] 各位，今天是大年初一 A Man Called Hero (1999) |
| How old? | | [CN] 多大年纪？ 2 Seconds (1998) |
| Pardon my asking, Tom, but how old are you? | | [CN] 请原谅我问 汤姆 但你多大年纪了？ She's the One (1996) |