| Second largest. The largest have no daughter. | | [CN] 第二大，最大股份没有女儿 Sabrina (1954) |
| Our major shareholder, Ben, is here. | | [CN] 大股东Ben哥来了 Hei se xi ju (2014) |
| - A vote? You and Sabrina are majority shareholders. | | [CN] 你跟Sabrina就是大股东 Til Death (2012) |
| All right, well, the overwhelming smell of urine would seem to contradict that, but galahad, let's get you back to the castle. | | [CN] 身上那么大股骚味还说啥都没有 好了 大愤青 咱回家吃饭了哈 Hot & Bothered (2010) |
| As a major shareholder, I'll think about it | | [CN] 我是大股东，我会'慎重考虑这次投资计划 Look for a Star (2009) |
| Senator Ron Davis announced his resignation after being accused of insider trading with WilPharma stock a company of which he is a major stockholder. | | [CN] 东・戴维斯参议院宣布辞职消息 他被指以大股东身份 幕后操纵威尔制药的股价 Resident Evil: Degeneration (2008) |
| LW and his associates... still hold 65o%o | | [CN] 但是卢乃华和其他大股东仍紧扼着 手上百分之六十五股权不肯出让 Gorgeous (1999) |
| With both of our portfolios, you would be majority holder. | | [CN] 有了我们俩的股份 你就是大股东了 Power (2012) |
| I hate the smell of hospital, it stinks | | [CN] 那么大股药水味，好难受 Gallants (2010) |
| How could they do that? - Doctors are all about competence. | | [CN] 听说金恩智家里是 海星集团的大股东 Episode #1.2 (2016) |
| She's a major shareholder. | | [CN] 她是大股东 Power (2012) |
| Not only did the employment report allay recession fears, but also there was a technical rebound in buying... and a resurgence in deal stocks helped set the tone. | | [CN] 各大股东依然会迅速重整旗鼓 这里要感谢各大工厂的鼎力相助 强于预期的就业报告 Child's Play 3 (1991) |
| The club is structured in such a way so as to shield the identity of its majority shareholder. | | [CN] 这家俱乐部的组织结构 就是用来隐匿大股东身份的 Game On (2013) |
| Venus Gate's current major stockholder is a religious cult thought to have been disbanded. | | [CN] 维纳斯门现在的大股东 是提倡末日思想的邪教集团 King of Thorn (2009) |
| Not much further. | | [JP] 大股すぎる Chestnut (2016) |
| Make Tan an official major shareholder as of today. | | [CN] 阿叹 今天立刻发公告 把他登记为大股东 Episode #1.15 (2013) |
| These three people are major shareholder of Fenghua International Group. | | [CN] 这三个人就是风华国际的大股东 Overheard (2009) |
| In just a half day, you went from an illegitimate child to a major shareholder. | | [CN] 不过才公开庶子身份半天的工夫 怎么就一下子变成大股东了 Episode #1.15 (2013) |
| My investment group handles their endowment fund. | | [CN] 我的大股东是他们的校董 Little Fockers (2010) |
| One of our investors was a very big shareholder of Sears. | | [CN] 我们的一位投资者曾是 西尔斯公司的大股东 Something Ventured (2011) |
| Then, this huge spurt of oil came out. | | [CN] 然后一大股石油就喷出来了 Oil (1982) |
| Julius is primary on her business holdings. | | [CN] Julius是公司的大股东 Alienation of Affection (2012) |
| Stock market's up... and I see we're a major stockholder. | | [CN] 股市涨了 我看我们是大股东 Poison Ivy: The New Seduction (1997) |
| Your son was locked in, but the illegitimate child of Jeguk Group became a major shareholder. | | [CN] 父亲的儿子被关了起来 帝国集团的庶子却成了大股东 Episode #1.15 (2013) |
| The Tysons own the largest holdings of sugar cane in Puerto Rico! | | [CN] 泰森在波多黎各 拥有最大股份的甘蔗园 Sabrina (1954) |
| All the big shareholders of "749" are behind you. | | [CN] 749的大股东全都站在你那边 Overheard 2 (2011) |
| Your majority keeps Daggett at bay while we figure out a future for the energy program with Miranda Tate. | | [CN] 你是大股东，达盖特没法动你... 我们可以考虑在能源计划上和米兰达・泰特合作 The Dark Knight Rises (2012) |
| Just $10, 000 and they think they are major shareholders | | [CN] 每人给一万块就当是大股东 Break Up 100 (2014) |
| These guys are partners at the biggest ad firm. | | [CN] 顶级广告公司的两个大股东 Hancock (2008) |
| Aster Corps premier shareholders want to hear from the guy with the Midas touch. | | [CN] Aster公司的大股东们想听听 点石成金之人的想法 Event Horizon (2013) |
| Linda is the boss, I'm at her service | | [CN] 当然Linda才是大股东，我占小的 Oi chum mai (2014) |
| He will make you a major shareholder to get you back on your feet. | | [CN] 就算是为了让你再次崛起 也会帮助你成为大股东的 Episode #1.14 (2013) |
| And of course this comes with unthinkable irrational behavior, the crash of 29, 1987 Black Monday came with tragic suicides and murders, | | [CN] 当然，这也会导致无法想象失去理智的行为 1929年的大股灾和1987年的黑色星期一 Mama (2013) |
| Do you know who the biggest shareholder is? | | [CN] 你知道谁是最大股东吗？ TRON: Legacy (2010) |
| I have leveraged a position which will make me the majority shareholder when this company is listed Monday morning on the New York City Stock Exchange. | | [CN] 我坐上这个位子 我成了大股东 周一时，公司提出 The Lone Ranger (2013) |
| As your new larger shareholder, I'd like to submit a resolution dealing with corporate governance and executive compensation. | | [CN] 作为你们新的大股东 我想提交一个有关公司治理 和高管薪酬的决议 Hijacked (2012) |
| Major stockholders, are dumping them | | [CN] 每个大股东都争相出货 股价就越沽越低 Gorgeous (1999) |
| Our major shareholder, Ben. | | [CN] 公司大股东，Ben哥 Hei se xi ju (2014) |
| Leland Bennett, one of the senior partners at the firm. | | [CN] 利兰·本尼特 他们律所的一个大股东 A Red Wheelbarrow (2013) |
| I own most of the shops here, partner! | | [CN] 现在这商场 我是第一大股东... Plastic City (2008) |
| The majority shareholder of Joa Pharmaceutical is BronStar with 51%. | | [CN] 据我所知 拥有昭亚制药决定权的大股东 Deranged (2012) |
| Doesn't matter anyway, she always had a massive wide on for Adrian Keane. | | [JP] 問題はない 彼女は エイドリアン・キーンにいつも大股広げてた The World's End (2013) |
| When you sign this, it will legally confirm that Miss Hong Se Na will be the second largest stockholder of Home Shopping. | | [CN] 第二大股东 Episode #1.14 (2012) |
| Tan is a major shareholder. | | [CN] 阿叹登记成大股东了 Episode #1.15 (2013) |
| So, the only person you take orders from now is me. | | [CN] 我现在还是恩泰克的最大股东 Max Steel (2016) |
| You large shareholders have made hundreds of millions whereas we small shareholders lost our life-saving | | [CN] 你们大股东赚了这么多亿元 亏本的全是我们这些小股东 Golden Chicken (2002) |
| I take large steps and I don't want none of you hayseeds getting your bodily fluids on my boots! | | [JP] 大股で歩くから 俺の靴に お前ら田舎者の 体液をつけるなよ Rango (2011) |
| Just $10, 000 makes you a major shareholder? | | [CN] 怎么？ 掏一万元就是当大股东了？ Break Up 100 (2014) |
| Yeah, but 47 million he made on the Melcor deal... 23 on the Imperial deal before he was 40. | | [CN] 对, 但他在马康股票 赚了四千七百万 在他四十岁前 就靠宏大股赚了两千三百万 Wall Street (1987) |
| Nacha, the maid, said that Tita was literally pushed into this world by a torrid stream of tears that overflowed from the table to the kitchen floor. | | [CN] 据女佣娜查说 蒂娜是被一大股泪水 冲到这个世界上来的 Like Water for Chocolate (1992) |