5 ผลลัพธ์ สำหรับ *大题小作*

หรือค้นหา: 大题小作, -大题小作-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dà tí xiǎo zuò, ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 大题小作 / 大題小作] to cut a long story short; a brief treatment of a complicated subject; fig. to treat an important question as a minor matter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stop making such a fuss.		[CN] 不要再大题小作了 Pride & Prejudice (2005)
Monday morning came and I was in such a fuss.		[CN] 星期一我还是疯疯癫癫大题小作 Pride & Prejudice (2005)
He didn't know what was going on, and why are you making such a big deal about it?		[CN] 他并不知道发生了什么为什么你至于这么大题小作吗? The Game (2007)
I know. I made too big a deal out of it.		[CN] 我知道，我只是大题小作罢了 Music and Lyrics (2007)

Time: 0.0739 seconds, cache age: 14.215 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/