| Castrated idiot, murderer. I insult him and he hates me. | | [CN] 蠢太监 谋杀犯 我辱骂他 他恨死我了 Scent of a Woman (1974) |
| Go be a eunuch then. | | [CN] 那你去当太监啊 Tai-Chi Master (1993) |
| He is so popular, does he know how to serve the eunuchs' asses? | | [CN] 这么受欢迎？ 他帮太监干了些什么？ The Duel (2000) |
| He is not a eunuch | | [CN] 他不是太监呀 Sex and the Emperor (1994) |
| - Yes, it's true. This man has no dick. | | [CN] 对，这人是个太监 Ghostbusters (1984) |
| The eunuchs think he was murdered, but who killed him. | | [CN] 太监认为先皇是被谋杀的，但是谁杀了他？ The Last Emperor (1987) |
| I know, this is the Imperial Manager, Eunuch Liu | | [CN] 我认得，这个是大内总管太监刘通 The Duel (2000) |
| The eunuch Cao made himself commander of the Dong Chang. | | [CN] 大太监曹少钦 自认东厂督公 Dragon Inn (1992) |
| The eunuchs set fire to this place to stop me knowing what they have stolen. | | [CN] 太监们放火阻止朕了解他们偷了些什么 The Last Emperor (1987) |
| Ohh! I should go up there and castrate that fucker. I'll take the blame, man. | | [CN] 我要上去把那个王八蛋 变成个太监我会负责任的 Fear and Loathing in Las Vegas (1998) |
| The eunuchs and guards treat it as a club | | [CN] 那些太监们和休班的侍卫 把那里边当成了私人俱乐部 The Duel (2000) |
| Grandma, stop playing, we are busy. | | [CN] 又是一个死太监 Hail the Judge (1994) |
| You are a eunuch! You have no dick! | | [CN] 原来你是太监，没小弟弟的！ Dang nan ren bian cheng nu ren (2002) |
| We begin with the eunuch's chorus: | | [CN] 我们开始和太监合唱 The Adventures of Baron Munchausen (1988) |
| Castrated idiot, murderer! | | [CN] 蠢太监 谋杀犯! Scent of a Woman (1974) |
| This guy is an eunuch, a monster! | | [CN] 这家伙，根本是个太监、 Н怪 Dang nan ren bian cheng nu ren (2002) |
| The traditional gift to eunuchs. | | [CN] 按惯例该给太监... The Last Emperor (1987) |
| My only small eunuch of an egg! | | [CN] 我这只有一颗蛋的小太监！ Sex and the Emperor (1994) |
| Now I'm a eunuch. Why do you still want me? | | [CN] 我现在已经是太监了，你还要我干嘛呢？ Royal Tramp (1992) |
| Because, in the eyes of the Emperor, I was always a eunuch | | [CN] 因为，在皇上心目中我永远是个太监 Sex and the Emperor (1994) |
| There are twelve hundred eunuchs, Your Majesty. | | [CN] 有1200名太监呢，皇上 The Last Emperor (1987) |
| My son, I've brought the Royal Sword to you. | | [CN] 所以做不成太监，就到戚家做工 Hail the Judge (1994) |
| Oh, you're so proud of your church, of virgins and eunuchs! | | [CN] 你为只有太监和处女 的教会感到骄傲？ Stigmata (1999) |
| Why are all eunuchs like this? | | [CN] 为什么太监全都是这种德性？ The Duel (2000) |
| I used to play a game with the eunuchs. | | [CN] 朕常和太监玩一个游戏 The Last Emperor (1987) |
| Uncle, they were seriously hurt. | | [CN] 想要入宫去当太监 Hail the Judge (1994) |
| But I'm just a young eunuch, it dares not | | [CN] 可是我只是个小太监，所以不敢 Sex and the Emperor (1994) |
| We in Dong Chang are loyal to the Emperor. | | [CN] 我们东厂太监一向对皇上忠心耿耿 Dragon Inn (1992) |
| I grew up with eunuchs-- non-men. | | [CN] 我从小就在太监堆里长大 身边全是假男人 The Emperor's Shadow (1996) |
| You know? Most of the eunuch are insane. | | [CN] 知不知道太监大部分是变态的？ Dang nan ren bian cheng nu ren (2002) |
| To the expense, Your Excellency. | | [CN] 其代价，阁下供养1200个太监 The Last Emperor (1987) |
| He's Liu Jin, the Royal Eunuch! | | [CN] 他就是这里的土皇帝，镇守太监刘瑾 Tai-Chi Master (1993) |
| Normally, the eunuchs in the palace and the guards can't go around | | [CN] 总之，太监和侍卫绝对不能在宫里乱走 The Duel (2000) |
| "A tedious brief scene of young Pyramus and his love Thisby. | | [CN] "'半人马之战， 由雅典太监以竖琴伴奏独唱 A Midsummer Night's Dream (1999) |
| Do you have a thing for cripples or what? | | [CN] 皇帝不急太监急 Gau lung bing sat (2001) |
| These other men, they're not real men. They're all eunuchs. | | [CN] 这些男人，并不是真正的男人，他们都是太监 The Last Emperor (1987) |
| I'll get you back in spades, Barzell! | | [CN] 我要把你变回太监 巴泽尔！ Beyond the Valley of the Dolls (1970) |
| You are not eunuchs | | [CN] 你根本不是太监 Sex and the Emperor (1994) |
| Sir, an Imperial Messenger from the East Chamber is here. | | [CN] 回禀大人 传旨太监带着东厂的人来了 A Touch of Zen (1971) |
| He is the House total Crown eunuch: an Dehai | | [CN] 他就是内务总官大太监： 安德海 Sex and the Emperor (1994) |
| Everything was fine with our system until the power grid... - ...was shut off by dickless here. - They caused an explosion. | | [CN] 本来没问题的，是这太监关掉系统的 他们造成了爆炸 Ghostbusters (1984) |
| I feel safer than a virgin at a eunuch convention. | | [CN] 我觉得不是处女的太监约定安全。 Married to the Mob (1988) |
| Are the last 50 years in the late Qing power largest eunuchs! | | [CN] 是清末最后五十年权力最大的一个太监！ Sex and the Emperor (1994) |
| It once belonged to the eunuch Zhang. | | [CN] 是大太监张某的旧物 Farewell My Concubine (1993) |
| Eunuch, your not-male, not-f emale hands... have polluted my tune. | | [CN] 你一个太监，不男不女的手 玷污了我的栋阳颂 The Emperor's Shadow (1996) |
| Promoted to House House mains eunuch | | [CN] 晋升为内务府总管大太监 Sex and the Emperor (1994) |
| The Grand Eunuch. | | [CN] 大太监。 Sade (2000) |
| He offended Eunuch Wei, so his whole family was sentenced to death. | | [CN] 因为得罪了当朝太监 被判了个满门抄斩 A Touch of Zen (1971) |
| Small eunuch of age together with a group of Palace | | [CN] 跟一群同年纪的小太监一起进宫 Sex and the Emperor (1994) |