| Team touched down in South Ossetia 18 minutes ago. | | [CN] 小分队十八分钟前于南奥塞梯着陆 The Life We've Chosen (2013) |
| They are Ossetians like me. | | [CN] 他们和我一样是奥塞梯人 5 Days of War (2011) |
| It's similar to what I did to Alex in South Ossetia, except she didn't know it was all in her head. | | [CN] 跟我在南奥塞梯对艾丽克丝做的很像 只是当时她并不知道这一切是脑中的幻想 Broken Home (2013) |
| We gave Alex a full brain and body scan when she got back from South Ossetia-- didn't find anything. | | [CN] 艾丽克丝从南奥塞梯回来时 我们给她做过脑部及全身扫描 什么都没发现 Self-Destruct (2013) |
| a person is stationed in North Ossetia. | | [CN] 在南奥塞梯只有一个人驻守 August. Eighth (2012) |
| The coordinates she sent lead to South Ossetia. | | [CN] 她发过来的坐标在南奥塞梯 The Life We've Chosen (2013) |
| Apparently, 98% of the people in South Ossetia suddenly have Russian passports. | | [CN] （然后 98%住在南奥塞梯的人） （一夜之间就都成了俄罗斯公民） 5 Days of War (2011) |
| We are here just to protect our people in South Ossetia! | | [CN] 我们在这儿只是为了保护我们在南奥塞梯的人！ 5 Days of War (2011) |
| His side of the family is Ossetian, and we've had... | | [CN] 他的祖籍是奥塞梯 5 Days of War (2011) |
| Ever since South Ossetia, she has been impossible to talk to. | | [CN] 南奥塞梯事件后 她就对我不理不睬的 Inevitability (2013) |
| The Ossetians are just a partner of convenience. | | [CN] 奥塞梯人为我开了方便之门 The Life We've Chosen (2013) |
| So you're with the Ossetians? | | [CN] 那你是和奥塞梯人一伙的 The Life We've Chosen (2013) |
| You gotta tell me what happened in South Ossetia. | | [CN] 你必须要告诉我 在南奥塞梯到底发生了什么 Inevitability (2013) |
| Upon receipt of the order of the troops will in South Ossetia, after eight hours. | | [CN] 军队一接到命令就会出发 8小时后进驻南奥塞梯 August. Eighth (2012) |
| We're Ossetian! | | [CN] 我们是奥塞梯人 5 Days of War (2011) |
| He's gotta know what's next for him - university, or fuck where are they fighting now | | [CN] 他必须知道未来自己何去何从 是去读大学 还是他妈的 他们现在在哪里打仗 奥塞梯 Elena (2011) |
| But the Ossetians, they are refusing all our efforts in diplomacy. | | [CN] 但是奥塞梯人拒绝了我们所有的外交手段 5 Days of War (2011) |
| These men may be Ossetians, but they will not wait forever. | | [CN] 这些人可能是奥塞梯人 但他们不会永远等下去的 5 Days of War (2011) |
| You have been different. | | [CN] 从南奥塞梯回来以后 Tipping Point (2013) |
| Let's go away from South Ossetia - will lose the Caucasus. | | [CN] 我们还是别管南奥塞梯 不然连高加索地区也失去了 August. Eighth (2012) |
| - Welcome to South Ossetia. | | [CN] 欢迎来到南奥塞梯 The Life We've Chosen (2013) |
| There Premier holds meeting with the leaders of North Ossetia, heads of federal agencies, and visited a camp for affected by the conflict ... (Spoke in English) | | [CN] 总理和北奥塞梯首领们 联邦机构领袖们一起举行会议 并且参观了一个受冲突影响的难民营地 August. Eighth (2012) |
| Latvian, Russian, Ossetian, Moldavian... | | [CN] 拉脱维亚人, 俄罗斯人, 奥塞梯人, 摩尔多瓦人... I Remember You (1985) |
| Despite demands from Europe and the United States to withdraw, the regions of South Ossetia and Abkhazia remain occupied by Russian forces. | | [CN] 尽管美国和欧洲要求撤军 南奥塞梯和阿布哈兹地区仍然被俄军侵占 5 Days of War (2011) |
| I just needed to stimulate certain visualization centers the South Ossetia special. | | [CN] 就是刺激了下你大脑的可视化中心 在南奥塞梯的老把戏 你要让我看到 Broken Home (2013) |
| Erm ... (In Ossetian) | | [CN] 哦... ... (奥塞梯语) August. Eighth (2012) |
| South Ossetia? | | [CN] 南奥塞梯 The Life We've Chosen (2013) |
| The administrative border with South Ossetia. | | [CN] 与南奥塞梯的共治边界 5 Days of War (2011) |
| You've been different ever since South Ossetia. | | [CN] 从南奥塞梯回来以后你就变了个人似的 争强好胜 整天偷偷摸摸的 Masks (2013) |
| (Spoken in Ossetian) | | [CN] (奥塞梯语) August. Eighth (2012) |
| Amanda did something to you in South Ossetia. | | [CN] 阿曼达在南奥塞梯对你做了些什么 Broken Home (2013) |
| We had to think beforehand about how to provide for the security of our peacekeepers and of Russian citizens who are residents of South Ossetia. | | [CN] （我们必须事先考虑清楚） （如何保护维和部队以及俄罗斯公民） （即南奥塞梯居民的安全） 5 Days of War (2011) |
| - Yup. This isn't about me. | | [CN] { \fn方正黑体简体\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }2008年格鲁吉亚和俄罗斯 为争夺南奥塞梯的控制权而爆发了战争 Bullies (2012) |