| Come and see your sister | | [CN] 过来看看你妹妹 Jan Dara (2001) |
| Aunt Käthe was Mama's sister. | | [CN] 凯特阿姨是妈妈的妹妹 Nowhere in Africa (2001) |
| I slept with your sister. | | [CN] 我和你妹妹睡过觉. The Wedding Date (2005) |
| Your sister? Friends? | | [CN] 像是妹妹或朋友？ The Bourne Legacy (2012) |
| I have to pay for your sister's treatment. How? | | [CN] 那我怎么给你妹妹治病 你说怎么办 Time of the Gypsies (1988) |
| I found out later she wasn't my sister. | | [CN] 我后来发现... 她根本不是我妹妹 Joe Dirt (2001) |
| - Uh-huh. | | [CN] 07, 666 嘿，伙计，这是我的妹妹。 Mob Rules (2010) |
| - Hold on a second, sister. | | [CN] - 等一等，小妹妹 Not in Portland (2007) |
| Your sister... | | [CN] 你妹妹， Your sister... Moonlight Express (1999) |
| You're my sister. | | [CN] 你是我妹妹 Little Minnesota (2008) |
| She's my ex-wife's sister. | | [CN] 她是我前妻的妹妹 Bringing Down the House (2003) |
| - The one who lives at the Kavanagh. | | [CN] -是住在 Kavanagh 那个 -有钱的妹妹 Nine Queens (2000) |
| See, I've always been like a father... to my little sister and my brothers. | | [CN] 你看，我一直 像父亲一样... ... 我的小妹妹 和我的兄弟。 Senseless (1998) |
| My kid sister's waiting. | | [CN] 我妹妹还在等我 Fresh Bait (1995) |
| Chon, just go in there and do your business and think about your sister in England. | | [CN] 姜 回去做你该做的事吧 想想你在英国的妹妹 Shanghai Knights (2003) |
| But she died. | | [CN] 可我妹妹还是死了 Mandela: Long Walk to Freedom (2013) |
| "She's gone crazy. | | [CN] 你妹妹完全疯了 Thérèse (2012) |
| My sister was a nun. | | [CN] 我的妹妹是个修女 很早就去世了 8½ (1963) |
| Just the book, I swear. And your sister. | | [CN] 只有那本书，我发誓 还有你妹妹 The Mummy (1999) |
| - Smurfette! | | [CN] 蓝妹妹 The Smurfs (2011) |
| Well, it's between you, too Now, little sister | | [CN] 你当然也有份 小妹妹 Dreamgirls (2006) |
| If you want to dance, fucking dance! | | [CN] 你女朋友叫什么？ 她是我妹妹 The Devils (2002) |
| Hello, little girl. | | [CN] 你好，小妹妹 How the Grinch Stole Christmas (2000) |
| - My sister. Tai, Chiang | | [CN] 我妹妹 泰哥 蒋哥 Police Story 3: Super Cop (1992) |
| Too long have you watched my sister. | | [CN] 你觊觎我妹妹的美貌太久了 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) |
| How are your beer-getting skills, sweet pea? | | [CN] 小妹妹, 妳會不會拿啤酒? State of Play (2009) |
| It was Dad's fault, that woman's fault, my sister's fault, my fault, the world's fault | | [CN] 说什么是父亲的错 是那个女人的错 妹妹的错，我的错，整个世界都错了 Ritual (2000) |
| Mother's insults? Martha's pornography? | | [CN] 妈妈的羞辱，妹妹的色情画？ The Black Dahlia (2006) |
| - Younger. | | [CN] 妹妹 Sex, Lies, and Videotape (1989) |
| Hey, my sister thinks you guys look like Chandler and Ross from "Friends." | | [CN] 嘿，我的妹妹认为你们的样子 钱德勒和罗斯从"朋友。" Trojan War (1997) |
| My sister's left-handed. | | [CN] 我妹妹的左手。 Billboard Dad (1998) |
| I'm not sure. I was just following my sister. | | [CN] 我不确定 我只是跟著我妹妹走 The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) |
| You don't call my sister Smurfette. | | [CN] 你不叫我妹妹蓝妹妹 Black Cat, White Cat (1998) |
| JULIA: No. | | [CN] 妹妹? Just Visiting (2001) |
| - Robbie, help me with her. | | [CN] - 罗比, 帮帮你妹妹 -这儿, 瑞秋 War of the Worlds (2005) |
| - Tell me, has your sister always been... - Oh, yes, always. | | [CN] 你妹妹一向这么... The Mummy (1999) |
| - Well, your sister. | | [CN] -你妹妹 High Crimes (2002) |
| - Your sister called. | | [CN] 你怎知是我妹妹? Nine Queens (2000) |
| - Does she have a sister? | | [CN] -她有妹妹么 When in Rome (2010) |
| Then, how can I kiss girls? | | [CN] 那怎么跟妹妹亲嘴？ Born to Be King (2000) |
| - But this is my sister Evy. | | [CN] 这是我妹妹，伊芙 The Mummy (1999) |
| N...no. | | [CN] 你有妹妹吗 Episode #1.14 (2012) |
| ♪ A-down, a-down and you call him a-down-a? Kind sister. | | [CN] 好妹妹 Hamlet (1948) |
| Come now, sister. | | [CN] 来, 好妹妹 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
| Her sister, right? | | [CN] 她妹妹，对吗？ Blood Work (2002) |
| Hey, girl! Want to go for a swim? | | [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }咦，小妹妹，怎麼不肯下水呀？ Under the Rose (1992) |
| - That thing killed my sister. | | [CN] - 那怪物杀死我妹妹 Hearts and Minds (2005) |
| - The weeping girl. - Yes, sir. | | [CN] 那个在哭的小妹妹 是的 The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) |
| She's my sister. | | [CN] 她是我的妹妹耶 Confidence Man (2004) |
| Go ahead and get snippy, baby. | | [CN] 尽管讽刺吧，小妹妹 Scott Pilgrim vs. the World (2010) |