I got plenty. | | [CN] 我现在有够用一夏天的存货了 I got plenty. Goats (2012) |
True. But I'm relying on stocks from... this month. | | [CN] 说的没错 但我靠的是存货 从 这个月 Angel-A (2005) |
Anyway the stock is ruined. | | [CN] 不管怎么样 所有的存货都完蛋了 De toute façon, tout le stock est foutu. The Suicide Shop (2012) |
The orders were flying, the joint was jumping, grease was popping and everybody knew my name. | | [CN] 订单满满,存货充裕 油花爆响... ... 还有... Kronk's New Groove (2005) |
Can you do inventory so that we can do the sidewalk sale? | | [CN] 你可以做份存货清单吗 以便我们搞路边售卖 This Is 40 (2012) |
What have you got in the back room? | | [CN] 有啥好存货? Bottle Shock (2008) |
- We pull our security surplus. | | [CN] - 我们把剩余的存货拿出来卖 The Sleep of Babies (2008) |
I'm thinking inventory. | | [CN] 也许该查查他们的存货清单 The Three Strikes Job (2010) |
We got to tap our personal stock. | | [CN] 我们得把个人存货集中起来 Service (2009) |
I'm burning his stash now. | | [CN] 别担心我正烧他的存货呢 Enter the Void (2009) |
- Oh, fudge. You wouldn't happen to have another one. | | [CN] 你还有没有能卖给我们的存货? A Very Supernatural Christmas (2007) |
The hunters' cargo is highly prized for the winter ahead, fat-rich walrus meat that's been fermenting in the skin bags for two months. | | [CN] 猎人们的存货 对将要到来的冬天十分难得 富含脂肪的海象肉 已经在兽皮包里发酵了两个月了 The Last Frontier (2011) |
Step one, we build inventory. | | [CN] 首先 我们做足存货 Sunset (2010) |
Oh, I didn't get the Tustin inventory report yet. | | [CN] 我还没收到塔斯汀存货报告表 LA X - Part 1 (2010) |
I had bought some before it raised the price. | | [CN] 加价之前,进了些存货 Xi ai ye pu (2011) |
That's it, just supplies. | | [CN] 就这些 是存货 Conviction (2010) |
- When the roll is, then we have no more. That was the last one! | | [CN] ...那我们就没存货了,这是最后一卷 Pornorama (2007) |
I am completely out of stock at this time. | | [CN] 我现在没有任何存货了 Brave (2012) |
Got my brother's stash. | | [CN] 找到我哥的存货了 Bloodletting (2011) |
The stock is safe. | | [CN] 存货都很安全 The stock is safe. Countermeasures (2011) |
She says her neighbors are saying they should stock up on iodine in case there's radiation poisoning. | | [CN] 她说她的邻居们说要买点存货 和碘酒万一有射线污染 No Nukes Is Good Nukes (2006) |
Okay, we don't have that in stock but I can special-order it for you. | | [CN] 我们现在没有存货... 不过可以为你专门预定 The Peanut Reaction (2008) |
Once upon a time there was a little boy named... oh, lucky me, you just got it on reserve like that. | | [CN] 有一个小男孩,他名叫... 我真走运啊,看来你肚子有存货 让我猜猜,男孩名叫本 Seven Pounds (2008) |
The reason I called you in here is that I'm looking for a manager to oversee Inventory and Shipping. | | [CN] 我叫你来的原因是... 我需要找一个经理,管理存货和货运 Courageous (2011) |
Because the more inventory you have, the more customers you're waiting to pay you. | | [CN] "吉米·特雷比格 天腾电脑公司创始人" 因为你的存货越多 因为你的存货越多 资金回笼就越慢 Something Ventured (2011) |
He was doing inventory the night of the murder. | | [CN] 案发当晚他在做存货清单 Red, White and Blue (2013) |
I'm supposed to handle stock and transport but I do everything. | | [CN] 我被推想 处理存货和运输系统 但是我做每件事物。 Come Undone (2010) |
Oskar's making me come in and do inventory. | | [CN] 就因为顶撞奥斯卡 要我去整理存货 Snow Angels (2007) |
- Cuddy got you doing inventory? | | [CN] - Cuddy要你检查存货? Occam's Razor (2004) |
They're backlogged on orders... | | [CN] 他们预定的存货... Nine Hours (2010) |
Inventories Report, there's still confidence in the market. | | [CN] 还有上个月的企业存货 这些都反映了市场对后市的信心 Life Without Principle (2011) |
We buy and sell overstock. | | [CN] 我们收购并出售存货 People Like Us (2012) |
There has to be a signed contract before an inventory can be drawn up. | | [CN] 必须先签署一份合同,然后清点存货 The Best Offer (2013) |
I don't think this has anything to do with guns, or with getting your stash back. | | [CN] 我认为这一切和枪 和夺回你的存货都无关 The Long Con (2006) |
They took the inventory list, and all the crates look the same. | | [CN] 他们拿走了存货清单 而所有的板条箱样子都差不多 The Maiden Heist (2009) |
[ Treybig ] If you're a hardware company, you need a lot of capital for inventories. | | [CN] 如果你是一家硬件公司 就需要大量的资金生产存货 Something Ventured (2011) |
I've been looking for someone to manage Inventory and Shipping. | | [CN] 我一直在找一个人管理存货和运货 Courageous (2011) |
If I can hack the hospital's inventory and register a shortage of O-negative blood I could stall the surgery without breaking any of Wesley's rules. | | [CN] 我能黑进医院存货清单 把O型阴性血改成短缺 就能不破坏Wesley的规则 又拖延了手术 Critical (2012) |
I got my load on, Doc. | | [CN] 我有自已的存货 A Lie Agreed Upon: Part I (2005) |
New parents, got to stock the fridge. | | [CN] 新当父母 冰箱里需要有存货 Life as We Know It (2010) |
- How low is your supply? | | [CN] - 你存货很少了? Falling Ash (2011) |
I didn't know you owned anything, Will, | | [CN] 我从不知道你有这么多存货啊,威尔 The Hurt Locker (2008) |
Let's get the Stash man! | | [CN] - 找存货兄(史丹斯名字也有存货之意)! Dennis and Dee's Mom Is Dead (2007) |
My secret supply, what have you done with my secret supply? | | [CN] 我的秘密存货 你把我的秘密存货藏哪了? 啊? The Hounds of Baskerville (2012) |
No, he's got way more. | | [CN] 不, 他还有很多存货 Kung Fu Panda 2 (2011) |
Small crisis on the inventory desk. Solved. | | [CN] 存货部出了点小问题 已经解决了 Redemption (2009) |
We gave you shitheads the kind of inventory even the best of the Soviet Union could only dream of.. | | [CN] 我们给你们这群小杂种最好的存货 这些甚至是苏联政府做梦都想拥有的东西... Bastards (2006) |
Secret stash. | | [CN] 秘密存货 Honeymoon (2005) |
Stash man? | | [CN] 存货兄? Dennis and Dee's Mom Is Dead (2007) |
Tomorrow from the Long Beach customs holding area. | | [CN] 明天到海关存货处取 The World's Fastest Indian (2005) |