69 ผลลัพธ์ สำหรับ *宇宙飛行*
หรือค้นหา: 宇宙飛行, -宇宙飛行-

EDICT JP-EN Dictionary
宇宙飛行[うちゅうひこう, uchuuhikou] (n, adj-no) space flight [Add to Longdo]
宇宙飛行士[うちゅうひこうし, uchuuhikoushi] (n) astronaut; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.その宇宙飛行士は、スペースシャトルの中でたくさんの実験をしなければならなかった。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.その宇宙飛行士は無重力の状態になかなか慣れなかった。
People were glad at the spacemen's safe return.宇宙飛行士たちが、無事に戻ったので人々は喜んだ。
People were glad at the spacemen's safe return.宇宙飛行士たちが無事に戻ってきたので人々は喜んだ。
The astronauts were greeted with their enthusiastic cheers and applause.宇宙飛行士たちは、彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた。
The astronauts went up to the moon in a rocket.宇宙飛行士はロケットに乗って月へ行った。
The astronauts were greeted with spontaneous applause.宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。
Ships and helicopters left for the spacemen's rescue.船やヘリコプターが宇宙飛行士を救助しに出発した。
He is dreaming of becoming an astronaut.彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
They were pioneers of space flight.彼らは宇宙飛行の先駆者だった。
The man whom she is going to marry is an astronaut.彼女が結婚しようとしてる人は、宇宙飛行士です。
She will be the first Japanese woman astronaut.彼女は日本初の宇宙飛行士となるだろう。
NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.米航空宇宙局によれば、ガリレオ搭載のものと類似した発電機を搭載して行った宇宙飛行２２回のうち、３回の飛行で事故が発生したとのことです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't want to free-fall? Yes. [JP] 宇宙飛行したくないの？ The Lady on the List (2013)
We were the best of the best. Even you'll admit to that. [JP] 知っての通り我々は最高の 宇宙飛行士チームだった Space Cowboys (2000)
To accomplish the 13-year mission to explore the distant world... astronauts Nathan Miller and Michael Forrest are placed into a deep sleep for six years... as their space craft races from planet to planet... before speeding off to Europa. [JP] 探査 13 年計画を 達成の為... 宇宙飛行士ネイザン・ミラーと マイケル・フォーレストは 6 年間の人工睡眠に入る Astronaut: The Last Push (2012)
Remember how to play Formics and Astronauts? [JP] フォーミックスと 宇宙飛行士のゲーム覚えてるか？ Ender's Game (2013)
Going to a gig on the hunt for two Russian cosmonauts. [JP] 狩りにギグに行く 2ロシアの宇宙飛行士のために。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
This is an astronaut pen [JP] これは 宇宙飛行士のペンだ 3 Idiots (2009)
First, let's welcome the astronauts selected for this mission: [JP] 今回の任務に選ばれた宇宙飛行士を 紹介します Space Cowboys (2000)
Astronaut. [JP] 宇宙飛行士 Moon (2009)
The last time they trained for a space mission, cars had fins on them. [JP] 彼らが宇宙飛行の訓練を受けたのは クラッシック・カー全盛の時代じゃないか Space Cowboys (2000)
So, these cosmonauts went into hiding. [JP] したがって、これらの宇宙飛行士 隠れに入った。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Once upon a time, four of the best pilots in the U.S. Air Force trained to fly into space. [JP] その昔 空軍に4人の実に優秀な パイロットがいて 宇宙飛行の訓練を受けていました Space Cowboys (2000)
Our astronauts investigated a crashed alien ship. [JP] 私たちの宇宙飛行士が調査 Aはエイリアン船を墜落した。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Who's the astronaut? [JP] その宇宙飛行士は? Dumb and Dumber To (2014)
What's your dad do? He's an astronaut. [JP] お前の親父は　宇宙飛行士か？ Wild Bill (2011)
Give me the astronaut thing. [JP] 宇宙飛行士をくれ Magic Mike (2012)
y our great-great-grandfather made one of the greatest discoveries in the history of mankind. [JP] マイクロチップ、レーザー、宇宙飛行 車、すべて分析して真似たものだ Transformers (2007)
It was about three years ago... from now that Astronaut Nathan Miller lost his life. [JP] "それは 今から 三年ほど前だった" "宇宙飛行士ネーザン・ミラーが 命を落とした" Astronaut: The Last Push (2012)
You and your entire crew'll have to meet the physical requirements. [JP] 君を含むチーム・ダイダロス全員が 宇宙飛行士の医学検査にパスすること Space Cowboys (2000)
He is an astronaut! [JP] パパは宇宙飛行士よ！ Moon (2009)
Before one can begin deep space flight, all pilots must take one final physical examination. [JP] 長距離の宇宙飛行に先立ち どのパイロットも最後の健康診断を Birth Pangs (2011)
These men you are sending up, they're not astronauts. [JP] 君らの年寄りチームは 宇宙飛行士じゃない Space Cowboys (2000)
He's the first man ever to go into space. [JP] 人類初の宇宙飛行士です Another Earth (2011)
- Cosmonaut. [JP] - 宇宙飛行士 Magic Mike (2012)
You know that story of the Russian cosmonaut? [JP] ソ連の宇宙飛行士の話 知ってます? Another Earth (2011)
Allow me to please introduce to you two of NASA's founding mission directors and astronaut Dr. Buzz Aldrin, one of the first two men to step foot on the moon. [JP] 私はあなたに紹介してくださいすることができます NASAのの2 特命取締役を設立 宇宙飛行士博士バズ·オルドリン、 Transformers: Dark of the Moon (2011)
All I ever want to be was an astronaut. [JP] 宇宙飛行士になりたかった - 持ってろ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
So, the cosmonaut. Mm-hmm. [JP] 宇宙飛行士ですが ん～ん Another Earth (2011)
What an astrogator. [JP] どうだ、宇宙飛行士 Forbidden Planet (1956)
What we have here is an astronaut epidemic. [JP] 我々はここに持っているもの 宇宙飛行士の流行である。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
I've never met a kid who didn't dream of being an astronaut. [JP] 子供たちはみんな 将来 宇宙飛行士になるのが 夢なんです Space Cowboys (2000)
Not an astronaut? [JP] 宇宙飛行士ではないの？ The Pursuit of Happyness (2006)
Downloading missing Russian cosmonauts. [JP] ダウンロード ロシアの宇宙飛行士が不足している。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
- If I'm gonna be an astronaut... [JP] - 僕は宇宙飛行士になるんだ Paddington (2014)
And two of their cosmonauts went into hiding in America. [JP] 彼らの宇宙飛行士のと2 アメリカの中に隠れて入った。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
We... we pulled our astronauts from the very best space programs across the globe. [JP] 私達は世界中の 宇宙計画から 最高の宇宙飛行士を 集めました Europa Report (2013)
So the cosmonaut's in there, and he's got this portal window, and he's looking out of it, and he sees the curvature of the Earth... for the first time. [JP] 宇宙飛行士はそこに座り こんな 覗き窓から 地球の丸みを... Another Earth (2011)
Astronaut Jack Harper. [JP] 宇宙飛行士ジャック・ハーパー Oblivion (2013)
That's why I got out of the astronaut program. [JP] だから宇宙飛行士にもなれなかった Space Cowboys (2000)
So the cosmonaut decides... the only way to save his sanity... is to fall in love with this sound. [JP] 宇宙飛行士は　決心した... 正気を保つには... この音を愛するしかないと Another Earth (2011)
Daddy's an astronaut. [JP] パパは宇宙飛行士だ Moon (2009)
- Dr.Corvin, I'm Sara Holland and this is astronaut Ethan Glance. [JP] - 初めまして サラ・ランドです 彼は宇宙飛行士の イーサン・グランス Space Cowboys (2000)
How much is it gonna cost for me to get on this flight? [JP] ［この宇宙飛行のお値段は どれくらいになりますか？ ］ If It Bleeds, It Leads (2012)
Is that you flying through space? [JP] 宇宙飛行してるのはキミ？ The Spectacular Now (2013)
To old gummers in space. [JP] 入れ歯の老宇宙飛行士に Space Cowboys (2000)
Ladies and gentlemen, I'd like you to meet Maryanne the first American to cross into outer space. [JP] では みなさんご紹介します メアリー・アン アメリカ初の宇宙飛行士です Space Cowboys (2000)
Say daddy's an astronaut. Say it really loud. [JP] パパは宇宙飛行士だと 言って　大きな声で Moon (2009)
He's met just about every single Russian and American astronaut that's ever been in outer space, living or dead. [JP] どのロシア人 アメリカ人の 宇宙飛行士に会った ・・これまでの宇宙で 生きるか死ぬか Magic Mike (2012)
- You're not "gonna" be. [JP] - 宇宙飛行士にはならん Paddington (2014)
I wasn't like every other kid, who dreams about being an astronaut. [JP] 俺は普通の子供みたいに 宇宙飛行士なんて目指してなかった Zoolander (2001)
Say "astronaut". [JP] 「宇宙飛行士」よ Moon (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
宇宙飛行士[うちゅうひこうし, uchuuhikoushi] Astronaut [Add to Longdo]

Time: 0.0224 seconds, cache age: 6.936 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/