54 ผลลัพธ์ สำหรับ *安全性*
หรือค้นหา: 安全性, -安全性-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
安全性[ān quán xìng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ,   ] security; safety #7,064 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
安全性[あんぜんせい, anzensei] (n) safety; security [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.安全性が改善されない限り、2010年までにジェット旅客機は週に1度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
A firewall will guarantee Internet security.ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know what safe sex is? [CN] 你可知道什么是安全性行为? Spring Breakdown (2009)
Security , take this man to jail ! [CN] 亲爱的安全性,就拿这个人 入狱 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
Security. [CN] 安全性 Slums of Beverly Hills (1998)
If their drug is as safe as they claim. [JP] 安全性が公表どおりなら The East (2013)
Our good Captain has us on emergency manual. [CN] 船长把我们手动紧急是最终的安全性 Galaxy of Terror (1981)
I can start animal studies to test efficacy and safety right away. [JP] 生きた組織で 反応を確かめます 有効性と安全性をテストするため 動物実験をします The White Room (2014)
This increases the tendency to dodge big relationship issues such as safe sex, bad sex and lack of sex. [CN] 这会让人们回避许多问题 例如安全性行为,不良性行为和性冷淡 The Lovers' Guide (1991)
He is more and more ready for the coup, but the coup itself is not ready. [CN] 他在一旁摩拳擦掌 但行动的安全性还没落实 Man on Wire (2008)
But we need to drill down on actual safety protocol, especially at points that have proven to be janky. [JP] だが実際の安全性はというと 粗悪だと証明された The Other Side (2017)
Seems harmless enough. [JP] 安全性には問題なさそうだ。 Captain America: The First Avenger (2011)
I guess for the next two weeks, I'd better practice safe sex. [CN] 我想在未来两个星期里 最好练习一下安全性行为 Poison (2005)
Let's just say I've worked in high-level security for the past 15 years. [JP] 私が計画したと言っておこう 過去15年の 高度な安全性において Provenance (2014)
The facility we're headed for, security's tighter than the NSA. [CN] 我们要去的地方 安全性比国家安全局还高 Passage: Part 2 (2002)
Respectfully, it's not your job to diagnose park safety problems, it's mine. [JP] 園の安全性を診断するのは 私の仕事よ The Adversary (2016)
I'm giving safe sex demonstrations from Tuktoyactuk to Yellow Knife. [CN] 我们呼吁安全性 Better Than Chocolate (1999)
I had to test its limits, see if it was safe. [JP] 安全性を確認するテストでね Bad Code (2012)
But for the H ubble, time is running out... amid new concerns about safety in space. [CN] 但是哈伯的寿命已经逐渐耗尽 在宇宙空间安全性的考虑间 Hubble (2010)
We can find the password and take it out, but it might help to beef up security. [CN] 我们能找到密码并且除去它, 但是它可以帮助增加安全性 WarGames (1983)
Buildings look old, but they've had some high-security retrofitting. [CN] 建筑看上去很古老,但是它们有些高安全性的措施。 Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
How I deliver. [CN] 我该怎么做的安全性 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me. [JP] 安全性を高めた Elektra (2005)
The BCC said a report on the safety of propanol was due to be published shortly by Administrative Affairs. [CN] 化工集团称 丙醇的安全性报告 The BCC said a report on the safety of propanol 近期将由行政事务部发布 was due to be published shortly by Administrative Affairs. The Greasy Pole (1981)
I want you to know... I practise safe sex. [CN] 我先让你知道 我一贯都做安全性 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I shall confer with him on the safety and conduct of the expedition but immediate authority will rest with him. [CN] 我会跟他商量远征沙漠的安全性 但他是最直接的最高领导人 Sahara (1943)
Like I said, security is obviously important. [JP] 重要事項である 安全性が保たれている The Distance (2015)
I have questions about the drug's safety, David. [JP] 薬の安全性は不明 Dallas Buyers Club (2013)
As you can see, I'm in perfect health, so we at McCabe-Grey... are glad to be given a taste of our own medicine. [JP] 見てのとおり 今は問題なし 自社製品の安全性を自分自身で 証明できて 心から喜ばしい The East (2013)
Do we need to give you the safe-sex talk? [CN] 我们需要给你 安全性行为的谈话? Billboard Dad (1998)
Seems we're not the only ones concerned with the congressman's safety. [JP] 関係してるのは 我々だけではないようだ 議員の安全性 Death Benefit (2014)
what is the most important question for safe sex? [CN] 安全性行为要注意什么? 21 Grams (2003)
But you should know, Mr. Krei has cut corners and ignored sound science to get where he is. [JP] ただし、くれぐれも 彼に騙されないように 彼は科学の安全性を 無視している Big Hero 6 (2014)
Being human in a world full of vampires is about as safe as bare-backing a five-dollar whore. [CN] 在充满吸血鬼的世界 作为一个人类 安全性就像不带套搞五块钱的妓女 Daybreakers (2009)
We take every measure to make sure Aterna is completely safe. [JP] 安全性の確認には あらゆる検査を Fountain of Youth (2014)
You mean that one time we had safe sex? [CN] 你是说那次的安全性行为? La lingerie (2008)
Start there, the security should be lighter. [CN] 在哪, 安全性要差一些 Black Dawn (2005)
They're in Kashmir, under what used to be a maximum-security prison camp. [CN] 他们在克什米尔 在一个原来的最高安全性的战俘集中营下面 The Abduction (2002)
So that's what this is all about? The money? Yeah. [CN] 而我会帮忙制造全世界最高安全性的沃尔沃房车 就为这些? Broken Arrow (1996)
Even the Bank of San Francisco isn't that well protected. [CN] 三藩市银行的安全性也没这么高 For a Few Dollars More (1965)
They're in Kashmir, under what used to be a maximum security prison camp. [CN] 它们在克什米尔 在一个原来的最高安全性的战俘集中营下面 Passage: Part 1 (2002)
Now, I chose your hospital for its high security standards. [CN] 我选择你们这家医院 是因为高安全性标准化考量 Salvation (2002)
I wanted to make sure it was safe before giving it to you and the baby. [CN] 拿给你和宝宝之前 我要知道疫苗的安全性 Three Minutes (2006)
I understand, but we need to deal with the situation now. The insurance company... You okay? [JP] それは分かっているが 問題は保険会社が・・・ 施設の安全性に疑いを持ち始めてる Jurassic Park (1993)
Anonymity and safety, guaranteed. [JP] 匿名性と安全性は保証する RAM (2014)
"Containment of aforementioned microbial species, deadly or otherwise, is to remain under the guardianship of the operation's chief scientist until such time it can be safely transported to Naval Research Headquarters." [JP] 前述の微生物の隔離と保管を 輸送の安全性が確認されるまで 科学者の管理下で 現地にて継続する事 Chimera (2007)
Safety is not one of them. [JP] 安全性は、 それらのなかにない クラーク ... Fight or Flight (2015)
I'm acting for investors looking for short-term security. [CN] 我的行为对投资者 寻找短期的安全性 Owning Mahowny (2003)
Meaning we're gonna have to hire a lot more private military companies like yours to fill the security vacuum. [JP] つまり我々は 安全性の穴を埋めるために もっと多くの私設軍隊を The Drone Queen (2014)
Window integrity 1%. [JP] 窓の安全性1%。 Captain America: The Winter Soldier (2014)
Safe sex for him was... he does his own and I do mine [CN] 安全性行为即是... 他搞他的 我搞我的 La lingerie (2008)
Thus you're a low risk [CN] 所以呀,安全性比较好 If You Are the One (2008)

Time: 0.0326 seconds, cache age: 2.866 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/