| For your security it is advised not to park under the nets. | | [CN] 为了您的安全请不要在安全网下停车. Carré blanc (2011) |
| There was a safety net. The taxi, there was a diver. | | [CN] 到处都有安全网保护 掉进湖里的计程车也有潜水夫守着 The Game (1997) |
| This is where we're at, is people really looking for a safety net that's frayed well beyond what I think most people think. | | [CN] 这是我们在，是人 真的找一个安全网 这是磨破远远超出了 我想大多数人的想法。 American Winter (2013) |
| Access main security. | | [CN] "存取安全 不准" 存取主程式安全网 Jurassic Park (1993) |
| See, Charlie, this is an extremely secure network, if I start working on it tomorrow then... | | [CN] 查理 这个安全网络非常的不得了 Happy New Year (2014) |
| Like there's no safety net to fall back on. | | [CN] 好像没有安全网保护我 The Devil Inside (2012) |
| I can't be your safety net anymore. | | [CN] 我不能再成为你的安全网了 The Ex-Files (2008) |
| Rosie will plummet down to these two posts, spinning a web of safety in less than 15 seconds! | | [CN] 她会掉在两根柱子中间 在15秒钟内织出一个安全网 接住那两只甲壳虫 A Bug's Life (1998) |
| _ | | [CN] 破解安全网络 Asylum (2015) |
| He got into our school's security network and ruined some major servers, including our personal ones. | | [CN] 他上了我们学校的安全网络，并破坏了一些重要的服务器， 包括我们个人的。 The Signal (2014) |
| The social safety net has more holes in it. | | [CN] 社会安全网 中有更多的孔。 American Winter (2013) |
| As I looked down... he missed the net. | | [CN] 我看着下面... 他没掉在安全网上 Ghoulies II (1987) |
| He is killed instantly, but continues to fall... only to find, five stories below... a safety net installed three days prior... for a set of window washers that would've broken his fall... and saved his life-if not for the hole in his stomach. | | [CN] 他立即死亡 但继续下跌 可是在五层楼之下 三天前刚为抹窗工人 起了安全网 Magnolia (1999) |
| This is my safety net. | | [CN] 还是我的安全网 Shadow Walker (2012) |
| Now Richard the youngest Flying Grayson will perform the awe-inspiring death drop without the safety of a net! | | [CN] 接下来由飞人家族最年轻成员 李查表演惊心动魄的死亡翻滚 安全网将全部撤走 Batman Forever (1995) |
| They pay this person the minimum wage, and then we supply a social safety net so that person doesn't starve to death. | | [CN] 他们付出这个人 最低工资标准， 然后我们提供 社会安全网 所以那个人 不会饿死。 American Winter (2013) |
| I want having access to the U.S. government secure network. | | [CN] 不会被允许进入美国政府安全网络的 A Higher Echelon (2003) |
| I remember a time when being a Democrat meant more... than just giving welfare recipients a safety net. | | [CN] 我想作为一个民主党人应该做更多... 而不是建立一个福利安全网络 Primary Colors (1998) |
| I thought the bubbleheads put up a safety net around Charleston. | | [CN] 我一直觉得那些外星人 在查尔斯顿周围布下了安全网 Badlands (2013) |
| It's not just our safety net that's falling apart, it's the moral fiber, and that's what happens when we forget to have love and compassion for one another. | | [CN] 这不只是我们的安全网 这是分崩离析， 它的道德品质， 这就是发生 当我们忘记曾经爱过 和同情对方。 American Winter (2013) |
| You're arrogant. | | [CN] 而你 即使不是正式的 And you, even if no longer in an official capacity, 也是安全网的一部分 所以我没跟你说实话 are part of that safety net, so I kept you out of the loop. How the Sausage Is Made (2016) |
| Spinning a web of safety in less than 50--Bleh! | | [CN] 在15秒钟之内 我们要织出一个安全网... A Bug's Life (1998) |
| We've got a murder... | | [CN] 但是里面没有人黑得进CRAFT的安全网 and not any of them know how to get past CRAFT's security. Arm-aggedon (2015) |
| The only way to prevent these abuses was to put in place a safety net that was built around an idea. | | [CN] 唯一能阻止这些滥用科技的方法就是 在一个共同的理念下构建一个安全网 Minute by Minute (2014) |
| We still haven't found Shaw's safety net. | | [CN] 我们还没有找到肖的安全网。 We still haven't found Shaw's safety net. Tower Heist (2011) |
| A secure way to get online? | | [CN] 安全网络线路？ Nautilus (2014) |
| I've tapped into the security network. | | [CN] 我已接进安全网络 Invisible Hand (2013) |
| Safety net is guaranteed, as long as they worked hard. | | [CN] 只要他们努力工作，安全网将得到有效地管控 At the Devil's Door (2014) |
| And my job is to communicate to people the absolute moral imperative during these times of using public resources to maintain the safety net until things turn around and to make sure that we don't throw some of our most vulnerable people, essentially, to the wolves. | | [CN] 而我的工作就是 进行通信，以人 绝对的道德律令 在这些时候 利用公共资源 维持安全网 American Winter (2013) |
| Where we monitor the government's most secure networks against cyber attacks. | | [CN] 我们在这里调控政府最强的安全网 以应对网络攻击 Dead Reckoning (2013) |
| He couldn't have been logged onto the DOJ secure network. | | [CN] 他不可能登陆司法部的安全网络啊 Red John's Friends (2009) |
| Well, he's logged into our secure website using your name and password. | | [CN] 他登入我们的安全网站 用的是你的名字和密码 Casino Royale (2006) |
| She is in the net. | | [CN] 她在安全网里面 Contact (1997) |
| What I have not done, I assure you, is waiver in my commitment one iota. | | [CN] 移除安全网 如果可以的话 Remove the safety net, if you will. How the Sausage Is Made (2016) |
| What are you thinking about? | | [CN] 他和我妈妈是用 He contacts my mom 这里的安全网络联系的 所以... over the secured network here, so... When Pirates Pirate Pirates (2015) |
| Except the cia's classified, secure network. | | [CN] 除了CIA的机密安全网络 Blast from the Past (2015) |
| I mean, his office is locked up like a bank vault. We don't need to get inside. | | [CN] 劈到我爸的安全网络，并填写 我，我不想 How to Build a Better Boy (2014) |
| Will tell you later, first tell me, can you hack it? | | [CN] -太棒了 这是什么安全网络 这点稍后再告诉你 你先说说 你能不能黑进去 Happy New Year (2014) |
| He's somehow tapped into the DOJ secure network. | | [CN] 他不知如何接入了司法部的安全网络 Red John's Friends (2009) |
| But the electronic copies would be located on the OPM's secure network. | | [CN] 电子副本一定存在人事办安全网里 Most Likely to... (2014) |