| He has clear blue eyes - - He becomes more and more scared. | | [CN] 他有一双清澈的蓝眼睛 他变得越来越害怕 The Making of Fanny and Alexander (1984) |
| - I'm scared. | | [CN] 我很害怕 China Moon (1994) |
| Don't be afraid, Alexander. | | [CN] 别害怕 亚历山大 The Making of Fanny and Alexander (1984) |
| Don't be afraid. | | [CN] 不要害怕。 Agent Vinod (2012) |
| They fear us! | | [CN] 他们会害怕我们! Queen Margot (1994) |
| Don't be scared! | | [CN] - 好了啦！ 我说了不要害怕了 Cats & Dogs (2001) |
| I'm scared, too. | | [CN] - 好, 我也害怕 Hail Mary (1985) |
| Don't be afraid. I am with you. | | [CN] 别害怕 我一直和你在一起 The Making of Fanny and Alexander (1984) |
| So I am a bit scared. One's better as a pair... | | [CN] 所以我有點害怕, 最好兩個人... Hail Mary (1985) |
| Don't be afraid. | | [CN] 别害怕 Star Trek V: The Final Frontier (1989) |
| This time you were a bit too frightened. | | [CN] 这次你有点太害怕了 The Making of Fanny and Alexander (1984) |
| But yeah, you're right. | | [CN] 不过是啊，我是害怕。 Round About Midnight (1999) |
| I'm scared | | [CN] 我很害怕 Police Story (1985) |
| I was too afraid. | | [CN] 不过，我太害怕。 Legion (2010) |
| I'm afraid | | [CN] 我害怕 Mr. Vampire II (1986) |
| Horror, fear and this job. | | [CN] 恐惧害怕 还有工作 Shadows in Paradise (1986) |
| I don't know. After what happened to Johnny Gobs... | | [CN] 不知道 强尼的下场使我害怕... Batman (1989) |
| I was scared too. | | [CN] 我也害怕。 The Invisible Circus (2001) |
| And I got... Scared, you know? | | [CN] 可是我又很害怕 Sea of Love (1989) |
| I'm terrified of getting flabby. | | [CN] 我害怕变胖，变得松弛 The Decline of the American Empire (1986) |
| - Must be ghastly for her. | | [CN] 她一定很害怕 谁? Must be ghastly for her. The Bishops Gambit (1986) |
| Don't be scared, | | [CN] 别害怕， What the Day Owes the Night (2012) |
| He doesn't even know how to walk his dog. | | [CN] - 人人都是 - 他害怕洞穴 Hail Mary (1985) |
| Don't be afraid | | [CN] 你不用害怕 Mr. Vampire II (1986) |
| I'm scared! | | [CN] 我害怕! Queen Margot (1994) |
| Look frightened, Alexander, before she turns you around. | | [CN] 亚历山大 在她把你翻身之前你看起来很害怕 The Making of Fanny and Alexander (1984) |
| Lady, do not be afraid. | | [CN] 不要害怕，美女 Legend (1985) |
| What you fear is the unknown. | | [CN] 你所害怕的是不明的东西 Star Trek V: The Final Frontier (1989) |
| I'm scared | | [CN] 我害怕 Ling huan xian sheng (1987) |
| Afraid of what's going to happen? | | [CN] 害怕将要发生的事情吗 Three Colors: White (1994) |
| Well, of course I'm bloody afraid: | | [CN] 我当然害怕 The Russia House (1990) |
| Are you scare? | | [CN] 你害怕？ Mr. Vampire (1985) |
| Come on, don't be afraid. Just say it. | | [CN] 别害怕，说吧 Law of Desire (1987) |
| You scared? | | [CN] 这样就害怕了？ A Better Tomorrow (1986) |
| I don't know what happened up there, but I was so scared. | | [CN] 我不知道发生了什么事 但是我很害怕 Top Gun (1986) |
| The thought of it still scares me | | [CN] 我现在想起来还好害怕 Ling chen wan can (1987) |
| - She's scared. | | [CN] - 她是害怕。 Amber Alert (2012) |
| You are a soldier. Get scared too? | | [CN] 你是一個軍人，也會害怕嗎？ Ren zai Niu Yue (1989) |
| Don't be afraid, I'll take you home. | | [CN] 不用害怕 你家在什么地方我送你回去 Mr. Vampire (1985) |
| Are you afraid? | | [CN] 你害怕了？ Ling chen wan can (1987) |
| He's scared of you. | | [CN] 他害怕你 Big (1988) |
| There's no need to be frightened. | | [CN] 不用害怕 Life Is Sweet (1990) |
| - I'm not afraid. | | [CN] - 我不害怕。 Psycho Beach Party (2000) |
| You're scared to say it because of Rémy, eh? | | [CN] 你害怕说出口是因为里米，是吗？ The Decline of the American Empire (1986) |
| That scares me. | | [CN] 這令我害怕 Hail Mary (1985) |
| Scared, dummies. | | [CN] 饭桶, 害怕了 Mr. Vampire (1985) |
| He punched you because he's scared of you. | | [CN] 他打你是因为他害怕你 Big (1988) |
| Scared? | | [CN] 害怕吗？ House of Dust (2013) |
| No I'm scared | | [CN] 不是 我害怕 Police Story (1985) |
| I'm afraid after last time. | | [CN] 经过上一次的事, 我看见都害怕 Mr. Vampire (1985) |