Uh, but there's no phone at the campsite, is there? | | [CN] 宿营地也没有电话啊 The Illustrated Woman (2015) |
The ultimate campfood. | | [CN] 最后的宿营地. The Blair Witch Project (1999) |
Oh, there's no need. My camp's not far. | | [CN] 不用了 我的宿营地不远 The Valley of Light (2007) |
No, all the way up to the top of the mountain, and you can camp out there overnight. | | [CN] 不对,是一路上到山顶 然后可以在那里宿营过夜 00: 14: The Heartbreak Kid (2007) |
You folks got a camp out permit? | | [CN] 你们有宿营许可吗? Raw Deal (1948) |
I just found some broken-down cabins over there. It's gotta be the old camp. | | [CN] 我在那边找到一间破木屋 肯定是以前的宿营地 Friday the 13th (2009) |
We'll make camp here for the night. | | [CN] 我们今晚将在这宿营 The Man from Laramie (1955) |
We might get a decent camping spot this year, which would be amazing. | | [CN] 但是今天我们会有体面的宿营地,肯定棒极了 Altitude (2010) |
To kill an infidel, the pope has said, is not murder. | | [CN] { \fn方正姚体\1cHCEDEFF }朝圣者宿营地-通往墨西拿道路 { \fnMSYH\1cHF9F9F9 }教宗说过: 杀异教徒不算谋杀 To kill an infidel, the pope has said, is not murder. Kingdom of Heaven (2005) |
You told Mr Frink you were camping. | | [CN] 你告诉弗林克先生你去宿营了 The New Normal (2015) |
Tonight, like any other swagman, I'll camp out by the fire. | | [CN] 今夜,就像每个流浪汉一样,我会在篝火旁宿营。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
Where do you think the red team's camped out? | | [CN] 德·斯尔娃 你认为红队的宿营地会是在哪呢 Child's Play 3 (1991) |
I wouldn't camp out here. | | [CN] 我可不想在这荒郊野外宿营。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
A friend of mine, he went to camp around here... | | [CN] 我的一个朋友当时在这附近宿营 Friday the 13th (2009) |
Beside Lake Ikeda... | | [CN] 在池田湖畔宿营... Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) |
- Shouldn't we stop to make camp? | | [CN] - 我们不停下宿营吗? Shrek (2001) |
You do realize this camp was closed down, like, 20 years ago? | | [CN] 你们知道这个宿营地 大概20多年前被关闭了吧? Friday the 13th (2009) |
Just take this as camping. | | [CN] 就当宿营吧! Yau chat guen see um leun nei (2008) |
Tonight when we camp, I want to come to you. | | [CN] 今晚我们宿营时,我想去找你。 There Be Dragons (2011) |
Where are you bivouacked, sir? | | [CN] 你在哪里宿营? Shock Corridor (1963) |
We've orders to appear and disappear... to wear cocked hats, to eat meals in the open air... and to prepare furniture for inspection. | | [CN] 在一个不友好的宿营地一样 我们都得出现或消失,穿特定的 衣服在户外吃饭准备家具 这些都是受到严格审查的 The Draughtsman's Contract (1982) |
When we would tell ghost stories. | | [CN] 宿营当然要讲鬼故事! Yau chat guen see um leun nei (2008) |
Camping is starting to sound good. | | [CN] 宿营的提议听起来不错 Shrek (2001) |
How you knew we'd set up camp by Phoenix Hill? | | [CN] 你怎么知道卫军在凤凰山边宿营? Little Big Soldier (2010) |
- He went to camp around here. | | [CN] - 他在这附近宿营 Friday the 13th (2009) |
Tonight, let us set up camp on the coast of the lake . | | [CN] 今晚就在那个火山湖那里宿营吧 Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur (2006) |
let'sgolookfairshelter? let'sgolookfairshelter? yeah. | | [CN] - 我们去找找宿营地? Suck It Up and Survive (2014) |
Do you remember the camp site at Charleroi? | | [CN] 你还记得查内尔的宿营地点吗? I vinti (1953) |
We locate one of their encampments. | | [CN] 我们找到了他们的一个宿营地。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
It's time for me to be roughing it again. | | [CN] - 我该去宿营了 Killing Season (2013) |
But I'm pretty sure, the way the story goes the place was called Camp Crystal Lake. | | [CN] 可我相当肯定,这个故事发生的地点 就叫水晶湖宿营地 Friday the 13th (2009) |
But Bobby's parents are chaperoning them, and I would never do anything to shame our family. | | [CN] 我们就是周末宿营 Travelers (2016) |
Tell Hasil and the others they're free. | | [CN] 艾格斯兄弟 你回宿营地 Cousin Eggers, go back to the camp. Long Live the Bren'In (2016) |
- We'll camp here. | | [CN] -我们将要在这宿营 The Man from Laramie (1955) |
They were camped outside his apartment. | | [CN] - 我想是多米尼克 他们曾在他的公寓外宿营 The Order (2003) |
We camp out for a week, whenever we want, wherever we want. | | [CN] 我们在任何时间 任何地点 宿营一个星期 Wild Hogs (2007) |
WE HAD A SURVEILLANCE TEAM CAMPED OUT ALL NIGHT WAITING FOR YOUR ASS. | | [CN] 我们有一个侦察队 宿营了一夜 等待你的屁股。 The Lookalike (2014) |
We'll cross the river and set up camp on the bank. | | [CN] 我们要过河宿营 The Liberator (2013) |
We took her back to camp. | | [CN] 我们带她会宿营帐篷 Born Free (1966) |