| - Then I will consider various courses of action. | | [CN] 然后会考虑许多对策 Then I will consider various courses of action. The Whisky Priest (1982) |
| I figure about 80% ofthose were drug-related, so... ifyou want, I could help you figure out your options. | | [CN] 八成都和毒品有关 我可以帮你想想对策 Jackie Brown (1997) |
| That's what I've done. | | [CN] 这就是我的对策 XII. (2015) |
| Look, I got you something. | | [CN] 我以为想出了完美的对策 什么都不买 The Gift (1997) |
| Don't worry about the plays. I got them down last night. | | [CN] 别担心比赛，我已想好对策 Heaven Can Wait (1978) |
| - You do? | | [CN] -你有对策? Down with Love (2003) |
| What do we do about them? | | [CN] today. 我们有何对策，副总统女士？ What do we do about them? Debate (2014) |
| They discuss the situation as they run and decide to hide before the males overtake them. | | [CN] 她们边跑边商量对策 决定在公鸵鸟赶上它们之前躲起来 Love at the Top (1974) |
| We have to think a strategy now. | | [CN] 现在我们必须想点对策了 Underground (2011) |
| - I will consider taking action without delay. | | [CN] 我要毫不含糊地开始考虑对策 I will consider taking action without delay. 你不是汉弗莱爵士家亲戚吧? The Whisky Priest (1982) |
| - Standard F.O. response in a time of crisis. | | [CN] 外交部标准危机应对策略 The standard F. O. response in a time of crisis. A Victory for Democracy (1986) |
| You were brilliant. | | [CN] 唯一的对策就是转学 All I Wanna Do (1998) |
| - If you think I'm gonna... - Just until we handle Janero. | | [CN] 我怎能办文件 先拟出应付詹尼洛的对策 The Dead Pool (1988) |
| Do you have any good solutions? | | [CN] 那你们想到什么对策了吗？ Apostasy (1948) |
| You look pretty scruffy. | | [CN] 我们也没有什么对策啊 Master (2016) |
| Well, astrophysicist. | | [CN] 我是科学家 I'm a scientist, 附加派对策划人 slash party planner, 附加狗狗爱好者 slash small The Meemaw Materialization (2016) |
| What do we do? | | [CN] 我们要怎么办 肯定有什么对策 What do we do? Star Wars: The Force Awakens (2015) |
| But I strongly urge you to consider the use of this as a secondary initiative. | | [CN] 不过，我建议将此列为辅助对策 The Rock (1996) |
| We brought this precious girl to the Mirando Ranch in Arizona. | | [CN] 我们总有一天会将食物消耗殆尽 眼下却无人商讨对策 Okja (2017) |
| Commander Uhura, notify Starfleet headquarters and request instructions. | | [CN] 乌娜，通知总部，寻求对策 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) |
| You can exploit or you can enforce. | | [CN] 关于国际军火走私 有两种应对策略 Episode #1.2 (2016) |
| -Made them think twice. | | [CN] - 令他重新考虑对策 Tremors (1990) |
| We promise... to send our best men and resources... to try and get your people out. | | [CN] 不行 这不是对策啊 去那个地方服务的 我们医院的医疗组 目前仍然生死未卜 Episode #1.6 (2016) |
| - Without delay. | | [CN] 毫不含糊 您要毫不含糊地采取对策 Without delay. The Whisky Priest (1982) |
| Really? | | [CN] 由于伊朗绕过了国际原子能组织的监管 He outlined some very unpleasant options in the event 他提出了一些令人不快的对策 that Iran has found a way around the IAEA inspections. The Covenant (2017) |
| Study. That's the best thing. | | [CN] 工作这是最好的对策 Les Cousins (1959) |
| Then we have to go to our primary initiative. Uh, Admiral? | | [CN] 那我们必须采取主要对策了，上将 The Rock (1996) |
| So, I took action. | | [CN] 警告已然很明显 对策却被忽略了 Inferno (2016) |
| I'm quite sure you came here with some kind of a countermeasure, and I'd be interested to hear you out. | | [CN] 我很明了你是带着某种 对策来这里的 我有兴趣听你谈谈 The Ugly American (1963) |
| Okay. | | [CN] 巴里 说清楚你的对策 Barry, clarify your strategy. The Dream Team (2016) |
| We confer tomorrow morning. | | [CN] 我们明早要商量对策 Part V (1988) |
| What can we do? | | [CN] 我们现在有何对策? Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| Anti-Hilko Weapons Release Party | | [CN] "灭妖对策兵器 - Mutant Girls Squad (2010) |
| Conway called. He wanted to make a deal. | | [CN] -你会想出对策的 Chapter 46 (2016) |
| "and I look forward to seeing some action taken." | | [CN] "热切期待看到您的对策" and I look forward to seeing some action taken." The Whisky Priest (1982) |
| To you, the one person who listened to me... | | [CN] （KOC对策 单口喜剧） Hamburg × Hamburg (2016) |
| - Yes. | | [CN] 我感觉生化恐怖防御与评估联盟 肯定会碍我们的事 所以要想好对策 Resident Evil: Vendetta (2017) |
| - We've got to deal with this. | | [CN] 总该有个对策 The Karate Kid (1984) |
| You mean, you found a solution? | | [CN] 你有对策了？ The V.I.P.s (1963) |
| Delay. - Fuji 604. Execute published missed-approach procedure and hold. | | [CN] 富士604 遵行失误对策，请待命 Die Hard 2 (1990) |
| I'll tell you what. | | [CN] 这样吧 给我几小时想对策 Scent of a Woman (1992) |
| But is routine daily for men becausetheyobservethe instructions safety based on common sense. | | [CN] 但是对于他们来说这样的事情是日常使饭 因为要遵从安全对策 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| What'll the government do about them? | | [CN] 政府有什么对策？ The Postman (1997) |
| I am prepared, I believe, for the time being. | | [CN] 目前，我已有对策 Cleopatra (1963) |
| Roosevelt, a manof action, responded quickly, andcreatesan advisorycommittee of uranium. | | [CN] 颇具行动力的罗斯福总统立刻采取对策 设立了铀咨询委员会 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| Our only response was to keep on going and fuck everything. | | [CN] 我们的对策只能是继续沉沦 Trainspotting (1996) |
| That's one terrifying bird there. | | [CN] 摄制组必须尽快想出新对策 Mountains (2016) |
| just after they play theirs. | | [CN] 并作出相应对策 and devising countermeasures. 静待其出牌之后 and plays her trump card Miss Sloane (2016) |
| Anyway, we need to find a way to counteract it so... Spike: | | [CN] 反正下面就要找到些对策... Brain Scratch (1999) |
| Safety is just common sense. | | [CN] 安全对策是常识 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |