| His parents immigrated from Bulgaria when he was 1 1. | | [CN] 他父母在他11岁时从保加利亚移民来的. The Believer (2001) |
| He also stole bonds out of my safety deposit box when I was 14. | | [CN] 他在我14岁时 就从我保险箱偷走债券 The Royal Tenenbaums (2001) |
| You want to look like me when you hit 50 ish? | | [CN] 你想五十岁时也像我这样吗？ 五十几啦？ Men in Black II (2002) |
| I was eight. | | [CN] 我在八岁时. Bend It Like Beckham (2002) |
| My parents died when I was six. | | [CN] 我6岁时我父母就死了 Carrie (2002) |
| I was seven when my father took me away. | | [CN] 我七岁时父亲把我从她身边带走 Episode #1.1 (2002) |
| But the thing is, if I'm gonna be a senator by the time I'm 30, | | [CN] 但问题是，假如我要30岁时 当上参议员 Legally Blonde (2001) |
| Now, I want you to see this... through my eyes when I was six. | | [CN] 现在我要你看看这个... 依照我六岁时看的方式 Killing Me Softly (2002) |
| I was nine years old when my mother died. | | [CN] 当我九岁时 母亲癌症过世 James Dean (2001) |
| This story with the graves makes me think of my blue giraffe. | | [CN] 这使我想起了我的兰色长颈鹿 我应该是在5岁时得到的 Mortal Transfer (2001) |
| I remember once when I was six years old | | [CN] 我记得六岁时候... Hedwig and the Angry Inch (2001) |
| His father died when he was 3. | | [CN] 他父亲在他三岁时就死了. Y Tu Mamá También (2001) |
| I was 8 when my father became one of those stars. | | [CN] 8岁时爸爸就成了一颗星 Reckoning (2001) |
| At 16, I was already masturbating over these pages... | | [CN] 16岁时，我就看着 这几页开始手淫 Senso '45 (2002) |
| When Lou Reed was 17 years old, he was diagnosed as suffering from mood swings. | | [CN] 当卢・里德在17岁时，他被诊断为 ... ...患上一种严重的心理疾病。 Prozac Nation (2001) |
| "Lo, thou art in thy ninetieth year, yet I will grant thee a son... .."and from his loins shall spring a people... .."as numerous as the stars in the firmament... .."and they shall inherit the earth". | | [CN] 你到了 9 0岁时我会赐给你一个儿子... ...他将会带领... ...无数人民... The Mists of Avalon (2001) |
| She died when I was eight and she crawled underneath the... the porch. | | [CN] 它在我八岁时死去 它爬到花园底 Donnie Darko (2001) |
| My mother put me in ballroom classes... when I was eight years old. | | [CN] 哦，不 我八岁时，我妈就送我去舞蹈学校 The Wedding Planner (2001) |
| Luisa Cortés was left an orphan when 10 because of a car accident. | | [CN] Luisa Cort閟 10岁时 因一起车祸成了孤儿. Y Tu Mamá También (2001) |
| I'm not gonna get pregnant at 1 6. | | [CN] 我不会在 16 岁时怀孕. Eight Legged Freaks (2002) |
| I moved in with her when I was six. | | [CN] 我六岁时搬去跟她一起住 Sex and Lucía (2001) |
| When I was 8, we went to see The Last Waltz. | | [CN] 在我8岁时，我们最后一次一起去看华尔兹舞。 Prozac Nation (2001) |
| She was 16 when she married him. | | [CN] 她16岁时和他结婚 Murder by Numbers (2002) |
| At 20 she married Jano. | | [CN] 她20岁时嫁给了Jano. Y Tu Mamá También (2001) |
| So, naturally, my brother always had her attention. | | [CN] my brother always had her attention. { \r\fnArial\fs16\1cHFF8080 } { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }当她十六岁时... The Fast and the Furious (2001) |
| Seventeen when he knocked out her upper bicuspid. | | [CN] 17岁时他打掉她的两尖齿 Murder by Numbers (2002) |
| You know, you think things that happen when you're 15 don't matter, but... | | [CN] 你认为你15岁时发生的事无关紧要, 但是 -- The Emperor's Club (2002) |
| The one he killed, when he was 6 years old. | | [CN] 他六岁时杀的那个人 Halloween: Resurrection (2002) |
| Our concern is what happens when Lucy turns 8. | | [CN] 我们考虑到 当 Lucy 8 岁时. I Am Sam (2001) |
| When I was 14, I went to find my real family. | | [CN] 我14岁时去找我的亲生家庭 The Royal Tenenbaums (2001) |
| Her parents divorced when she was 12. | | [CN] 他父母在他12岁时离异了. Yee do hung gaan (2002) |
| Royal had a heart attack at the age of 68. | | [CN] 洛尔68岁时心脏病发 The Royal Tenenbaums (2001) |
| Eighteen when she decided to leave. | | [CN] 18岁时她决定离开他 Murder by Numbers (2002) |
| He died when he was 29. | | [CN] 他二十九岁时死了 Zoolander (2001) |
| He kept his tube tickets... in a wallet he got when he was twelve. | | [CN] 他十二岁时就一直把他的地铁车票 放在他的皮夹内 Killing Me Softly (2002) |
| I don`t know. He was shot and killed when I was 1 5 at our church in Dublin. | | [CN] 不知道，我15岁时 他在都柏林的教堂被杀 Minority Report (2002) |
| Clearly we're not dying at the age of 20 from age related disease. | | [CN] 明显地 我们不会因二十岁时遇到的病而死亡 Forever Young (2002) |
| Because when I was nine or ten years old my parents pulled over to look at the big dinosaur in California. | | [CN] 因为在我九或十岁时 我爸妈停下去看 加州那只恐龙 Joe Dirt (2001) |
| I was born in Indiana and moved out to California when I was about 5 till I was 9 when my mother died. | | [CN] 我在印第安那州出生 五岁时 搬到加州 九岁时 James Dean (2001) |
| Diane is injecting herself with just enough growth hormone to push her levels back to those she had when she was 25. | | [CN] 黛安正注射适量的生长激素 让身体回复到25岁时的状态 Forever Young (2002) |
| Brenda, I ran away from home a year and a half ago when I was 16. | | [CN] 布伦达 我1年半前从家里跑出来 那时16岁时 Catch Me If You Can (2002) |
| That's true, but the issue here is that... at the age of seven, Lucy is smarter than you. | | [CN] 但现在是实情是... ... 在七岁时，露西就比你聪明了。 I Am Sam (2001) |
| Margot Tenenbaum was adopted at age two. | | [CN] 玛歌谭能在两岁时被收养 The Royal Tenenbaums (2001) |
| You probably painted better when you were 12. | | [CN] 你12岁时就画得比这好 Frida (2002) |
| Actually, we got separated when I was eight. I got lost. | | [CN] 事实上在我八岁时 我们就分开了，我走失了 Joe Dirt (2001) |
| He left when she was maybe two or three. | | [CN] 她大概2 -3岁时父亲就离开了她 Enough (2002) |
| Jesus Christ was dead and alive again by 33. You better get crackin'. | | [CN] 耶酥在33岁时已经死了并复活， 而你情愿碌碌无为。 Confessions of a Dangerous Mind (2002) |
| Marvin came into the picture... when I was 9 years old. | | [CN] 马文是当我九岁时... 出现的 City of Ghosts (2002) |
| When I was sixteen, I used to paint a pack... | | [CN] 我16岁时也画过... Intimacy (2001) |
| We came back to England. Nicky was four. | | [CN] 尼克四岁时，我们回到了英格兰 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002) |